カーディフ湾堰

Morglawdd Bae Caerdydd

1999年に完成した堰で、潮の満ち引きがあった入り江を淡水湖に変えました。堰の上の遊歩道と自転車道がカーディフ湾とペナースをつないでいます。

堰の全長は約1.1キロで、船の閘門と魚道が設けられています。堰の上には遊歩道と自転車道があり、マーメイド・キーから湾岸に沿って約10キロ走ると、ペナース・マリーナを経て環状に戻ってくることができます。堰の上には子ども向けの遊び場、スケートボードパーク、南極探検を記念する彫刻があり、船が閘門を通過する様子やブリストル海峡を間近で眺められます。入場は無料で、湾内では公共の自転車を借りたり、水上バスで堰の端まで行ったりすることもできます。