バーミンガム

イギリス第2の都市。運河網の総延長はヴェネツィアより長く、ジュエリー・クォーター、バルティカレー、ブラックカントリーの産業遺産がミッドランズの旅を彩ります。

バーミンガムはイングランド中部、ウェスト・ミッドランズ州にある人口約115万の英国第2の都市です。産業革命の中心地のひとつで、かつては「千の職業の街」と呼ばれました。気候は温暖で湿潤です。4〜9月は運河沿いの散歩やアウトドアに最適で、夏は日が長くなります。11〜12月にはドイツ国外で最大級のフランクフルト・クリスマスマーケットが開かれます。冬は寒く雨も多いですが、博物館巡りには影響しません。主な見どころは、いくつかのエリアに分けられます。中心部にはビクトリア・スクエア、バーミンガム博物館・美術館、セント・フィリップス大聖堂、ブルリング・ショッピングセンターがあります。西側のセンテナリー・スクエアにはバーミンガム図書館があり、ブリンドリープレイスとガス・ストリート・ベイスンの運河沿いは、ナローボートや曳舟道の散歩に向いています。北のジュエリー・クォーターは、産業遺産が最もよく保存された地区です。南東のディグベスには、グラフィティ、ナイトマーケット、独立系のパブがあります。南郊のボーンビルにはキャドバリー・ワールドが、エッジバストンには植物園、バーバー美術研究所、クリケット場があります。西のブラックカントリー生きた博物館とダドリー動物園、東のコヴェントリー大聖堂、北西約50kmの世界遺産アイアンブリッジ峡谷も、定番の日帰りコースです。シェイクスピアの故郷ストラトフォード・アポン・エイヴォンとウォリック城は、別の目的地として紹介します。アクセス：バーミンガム国際空港からニューストリート駅まで直通列車で約10分、ロンドンのユーストン駅からは列車で約1時間20分です。市内の移動は徒歩、トラム、鉄道が中心です。滞在は2〜3日がおすすめで、1日目は中心部と運河、2日目はジュエリー・クォーターとキャドバリー・ワールド、3日目はブラックカントリーかアイアンブリッジ峡谷というプランが目安です。グルメではバルティカレーをぜひ味わってください。小規模な歴史的建造物には特定の日しか開かないものがあるので、事前に公式サイトで確認しましょう。

主な観光スポット

バーミンガム博物館・美術館 – 世界有数のラファエル前派コレクションと、これまで発見された中で最大のアングロサクソン金工品の埋蔵品「スタッフォードシャー・ホード」を所蔵する、バーミンガム随一の博物館です。
ジュエリー・クォーター – 英国の宝飾品の約4割がここで製造されている街区です。赤レンガの工房、チェンバレン記念時計、ヴィクトリア朝の墓地が結びつく、産業遺産の街並みです。
キャドバリー・ワールド – キャドバリー・チョコレートの発祥地ボーンヴィルにある施設です。インタラクティブな展示でチョコレートの歴史を学べ、その場で試食やDIYも楽しめます。
バーミンガム図書館 – 金属製のリング状ファサードが印象的なランドマーク図書館です。屋外の庭園テラスとシェイクスピア・メモリアル・ルームは無料で見学できます。
ブラック・カントリー・リビング博物館 – 屋外の産業革命村博物館です。ヴィクトリア朝時代の炭鉱、鍛冶屋、フィッシュ＆チップス店へタイムスリップしたような体験ができ、ドラマ『ピーキー・ブラインダーズ』のロケ地としても知られています。
ブリンドリープレイスとガス・ストリート・ベイスン – バーミンガムの運河網の中心です。ナローボートが係留された古い船着き場と、水辺のレストランやバーが並ぶエリアがあり、運河の観光船にも乗れます。
ブルリング＆セルフリッジズ – バーミンガム最大のショッピングセンターです。約1万枚のアルミ円盤で覆われた、セルフリッジズ百貨店の建物は町のシンボルになっています。
バーミンガム大聖堂 – 英国で3番目に小さい司教座聖堂です。バロック様式で、バーン＝ジョーンズがデザインした4枚のステンドグラスの窓で知られています。
ヴィクトリア・スクエア – 市議会館、市庁舎、そして「湯船に浮かぶ女神」の噴水に囲まれた市の中心の広場です。
バーミンガム・バック・トゥ・バックス – ナショナル・トラストが保存する、労働者の「背中合わせ」住宅の最後の一組です。ガイドツアーで1840年から1970年代までの4世帯の暮らしを再現しています。
シンクタンク・バーミンガム科学博物館 – 体験型の科学博物館です。世界で最も古い現役の蒸気機関を収蔵しており、プラネタリウムも併設されています。
アストン・ホール – 17世紀初頭のジェームズ1世様式の赤レンガの大邸宅です。長廊と大階段がよく保存されており、英国内戦の際には砲撃を受けました。
セアホール・ミル – トールキンが子どもの頃に遊んだ水車小屋で、『ホビット』の「ホビット庄」の着想の源とされています。
ウィンターボーン・ハウス＆ガーデン – バーミンガム大学が管理する、アーツ・アンド・クラフツ運動様式の邸宅と2.8ヘクタールの植物園です。市内の隠れた名所として評価されています。
バーミンガム植物園 – 1832年に開園したヴィクトリア朝の植物園です。四つの温室では熱帯雨林から乾燥砂漠までの植物を見ることができ、バラ園や鳥舎もあります。
ナショナル・シーライフ・センター・バーミンガム – 英国内陸部で最大級の水族館の一つです。360度の海底トンネル、コツメカワウソ、ペンギンがおり、家族連れにおすすめです。
ディグベス – 古い工業地帯がグラフィティ、個性的なバー、ナイトマーケットのある街に生まれ変わりました。カスタード・ファクトリーや『ピーキー・ブラインダーズ』のロケ地もここにあります。
エッジバストン・クリケット・グラウンド – イングランドを代表する国際クリケット場です。ホームチームのファンが熱狂する「エリック・ホリーズ・スタンド」で知られています。
ヴィラ・パーク – アストン・ヴィラのホームスタジアムで、イングランドで最も古い大型サッカー場の一つです。プレミアリーグの観戦や、スタジアムツアーに参加できます。
ジュエリー・クォーター博物館 – スミス＆ペッパーの宝飾工房がそのまま保存されています。1981年に工房が施錠されて以来、すべてが当時のまま残されています。
リッキー・ヒルズ・カントリーパーク – バーミンガム南郊の森と丘陵です。ビーコン・ヒルの頂上からは都市のスカイラインやマルバーン丘陵を一望できます。
コヴェントリー大聖堂 – 第二次世界大戦の空襲で破壊されたゴシック様式の大聖堂の廃墟と、1962年に完成したモダニズム様式の新大聖堂が並び立っています。和解と再生の象徴です。
コヴェントリー交通博物館 – 英国の道路交通に関する世界最大級の公共コレクションです。自転車から陸上速度記録車まで展示しており、入場は無料です。
アイアンブリッジ峡谷 – 「産業革命の揺りかご」として世界遺産に登録されています。1779年に世界初の鉄橋がセヴァーン川に架けられ、峡谷内には十の博物館があります。
ダドリー動物園・ダドリー城 – 城の廃墟が残る丘の上に建つ動物園です。1930年代のモダニズム様式の動物舎は、指定建造物（二級保存建築）となっています。
リッチフィールド大聖堂 – 中世に建てられ、三つの尖塔を今に残す英国唯一の大聖堂です。8世紀の「リッチフィールドの天使」の浮彫や、聖チャドの福音書を所蔵しています。
アイコン・ギャラリー – ヴィクトリア朝ゴシック様式の旧校舎を利用した現代美術館です。入場は無料で、ブリンドリー・プレイスのそばにあります。
バーバー美術館 – バーミンガム大学内にある小規模ながら質の高い美術館です。モネ、ゴッホ、ドガ、レンブラントなどの名作を所蔵しており、入場は無料です。
バルティ・トライアングル – バルティカレー発祥の地です。スパークブルック一帯には、老舗の南アジア料理店が数十軒集まっています。
バーミンガム・フランクフルト・クリスマスマーケット – ドイツ国外で最大級のドイツ式クリスマスマーケットの一つです。ホットワインやソーセージの木造の屋台がニューストリートに並びます。

グルメ・レストラン

オピーム – シェフのアクタル・イスラムが率いる現代インド料理店で、バーミンガム唯一のミシュラン二つ星レストランです。
シャババス・バルティ・レストラン – バルティ・トライアングルで1987年に開業した老舗カレー店です。深夜まで営業しており、バーミンガム風バルティを味わうならここが代表店です。
アダムズ – アダム・ストークスが率いるミシュラン一つ星レストランです。精緻なテイスティングメニューで知られています。
オリジナル・パティ・メン – ディグベスの鉄道アーチ下にある地元の人気バーガー店です。バーミンガムで一番のハンバーガーとしてよく評価されています。
トロペア・イタリアン – ハーボーンにあるイタリア系の地域レストランです。シェアできる小皿料理と手打ちパスタで、ミシュラン・ビブグルマンに2年連続で選ばれています。
リバリン・ラビット – スターチリーにある、十数席のカウンター・レストランです。南アフリカとアジアの味を融合させ、ミシュラン・ビブグルマンに選ばれています。