Québec et Nouvelle-Angleterre : circuit d'automne en 10 jours

De Québec vers le sud par le Vermont et les White Mountains jusqu'à Boston : villes francophones et feuillage d'automne

Ce circuit relie la vieille ville francophone aux couleurs d'automne de la Nouvelle-Angleterre, en sens unique, du nord au sud, dans le sens de la progression des couleurs. Le passage de la frontière se fait au sud de Montréal ; le trajet est court, mais prévoyez du temps pour les contrôles. Les temps forts : Montréal, le lac Champlain, la petite ville de Stowe, le mont Washington et la route Kancamagus. Idéal pour les voyageurs en voiture début octobre ; il faut des documents autorisant l'entrée aux États-Unis, et vérifier que la voiture de location peut franchir la frontière et être rendue dans une autre ville.

Meilleure période : environ du 1er au 15 octobre ; les hébergements d'automne en Nouvelle-Angleterre se réservent plusieurs mois à l'avance

Jour par jour

Jour 1 · Arrivée dans le Vieux-Québec

Région de Québec（Vieux-Québec、château Frontenac、rue du Petit-Champlain）

Taxi depuis l'aéroport jusqu'au centre : environ 25 min ; à pied dans le Vieux-Québec, funiculaire entre la Haute-Ville et la Basse-Ville

Nuit : Haute-Ville

Jour 2 · Chutes et feuillage de l'île d'Orléans

Région de Québec（chute Montmorency、île d'Orléans）

Prise de la voiture, 20 min jusqu'à Montmorency, puis tour de l'île d'Orléans d'environ 70 km

Nuit : Haute-Ville

Jour 3 · Cap à l'ouest vers Montréal

Trois-Rivières（Vieux-Trois-Rivières） → Montréal（Vieux-Montréal、basilique Notre-Dame de Montréal）

Autoroute 40 jusqu'à Montréal, environ 255 km, 3 h ; déjeuner possible à Trois-Rivières

Nuit : Vieux-Montréal

Jour 4 · Mont Royal et Plateau-Mont-Royal

Montréal（mont Royal、Plateau Mont-Royal、marché Jean-Talon）

Surtout métro et marche, laissez la voiture à l'hôtel ; environ 20 min du Vieux-Montréal au mont Royal

Nuit : Vieux-Montréal

Jour 5 · Passage de la frontière vers le lac Champlain

Burlington（Church Street Marketplace、Parc du front de lac de Burlington）

Autoroutes 15 puis I-87 vers le sud pour passer la frontière, environ 150 km jusqu'à Burlington, 2 h plus les contrôles

Munissez-vous de tous les documents d'entrée aux États-Unis ; le week-end, la file à la frontière peut dépasser une heure

Nuit : Centre-ville, Church Street

Jour 6 · De Shelburne à Stowe

Burlington（Musée Shelburne） → Stowe（Ben & Jerry's、Cold Hollow Cider Mill、Stowe）

20 min jusqu'à Shelburne, puis I-89 jusqu'à Stowe, environ 1 h

Nuit : Rue principale de Stowe

Jour 7 · Col de montagne puis cap à l'est vers les White Mountains

Stowe（Smugglers' Notch） → Montagnes Blanches (North Conway)（Parc d'État de Crawford Notch、North Conway）

D'abord Smugglers' Notch, puis vers l'est jusqu'à North Conway, environ 200 km, 3 h

La route 108 au col est étroite, déconseillée aux camping-cars et aux gros véhicules

Nuit : North Conway

Jour 8 · Mont Washington et Kancamagus

Montagnes Blanches (North Conway)（Mount Washington Cog Railway、mont Washington、Chutes Sabbaday）

Environ 1 h jusqu'au chemin de fer à crémaillère ou à Pinkham Notch ; l'après-midi, aller-retour sur la route panoramique 112

Au sommet, vent fort et froid ; par mauvais temps, aucune vue ; prenez des vêtements chauds

Nuit : North Conway

Jour 9 · Cap au sud vers Boston et retour de la voiture

Boston（Université Harvard、Boston Common）

Routes 16 et 95 jusqu'à Boston, environ 220 km, 2 h 30 ; voiture rendue le jour même

Nuit : Back Bay

Jour 10 · Freedom Trail puis départ

Boston（Freedom Trail、Quincy Market、North End）

À pied le long de la ligne rouge, environ 4 km jusqu'à l'extrémité nord ; dans l'après-midi, métro jusqu'à l'aéroport, environ 30 min