Oulan-Bator et Terelj
Capitale et porte d'entrée de la Mongolie, avec le monastère de Gandan, la statue de Gengis Khan et les camps de yourtes du parc national de Terelj : le plus court chemin pour goûter à la vie nomade dans la steppe.
Oulan-Bator est la capitale de la Mongolie. Située dans la vallée de la Tuul, au centre-nord du pays, à environ 1 350 m d'altitude, entourée de quatre montagnes sacrées dont le Bogd Khan Uul, elle compte environ 1,7 million d'habitants, soit près de la moitié du pays. C'est la capitale la plus froide du monde : en janvier, la température moyenne est inférieure à −20 °C et peut descendre à −40 °C, et le chauffage au charbon provoque une forte pollution de l'air en hiver ; de juin à août, il fait 20-28 °C en journée, le soleil est généreux et la steppe est la plus verte : c'est la seule saison conseillée pour voyager ; le Naadam du 11 au 13 juillet (lutte, courses de chevaux, tir à l'arc) est le temps fort de l'année, il faut réserver plusieurs mois à l'avance. Les principaux sites se répartissent en trois zones : d'abord le centre-ville, où, autour de la place Gengis Khan (ancienne place Sükhbaatar), se trouvent le Musée national, le Musée national Gengis Khan, l'Opéra national et le grand magasin d'État, avec le monastère de Gandan et le temple de Choijin Lama accessibles à pied ; ensuite, au sud, au pied du Bogd Khan Uul, le mémorial de Zaisan et le grand Bouddha ; enfin, à 50-70 km à l'est, le parc national de Terelj et la statue équestre de Gengis Khan, avec en général une excursion d'une journée ou une nuit dans un camp de yourtes à Terelj, pour monter à cheval, voir le rocher de la Tortue et monter au monastère d'Aryabal. Plus loin, on peut aller à Karakorum (monastère d'Erdene Zuu, 5-6 h de route) ou dans le sud du Gobi. Transports : l'aéroport international Gengis Khan (UBN) est à environ 50 km au sud-ouest de la ville, à environ 1 h en navette ou en taxi ; depuis la Chine, on peut prendre le train international Pékin–Oulan-Bator (environ 27 h, via Erlian), ou passer la frontière à Erlian puis prendre un train ou un bus jusqu'à Zamyn-Üüd avant de monter vers le nord ; en ville, prenez un taxi avec des applications comme UBCab ; les bus sont bondés et rarement indiqués en anglais, et le centre se visite bien à pied ; pour Terelj, on loue le plus souvent une voiture avec chauffeur ou l'on prend une excursion (environ 100-150 yuans par personne et par jour). Depuis 2024, les citoyens chinois entrent en Mongolie sans visa (séjour de 30 jours). Durée conseillée : 1 à 2 jours en ville plus 1 à 2 jours à Terelj, soit 3 à 4 jours au total. À savoir : la monnaie est le tugrik (MNT) ; on paie par carte en ville, mais gardez des espèces à la campagne ; les embouteillages sont sévères, prévoyez large pour traverser la ville ; en été, l'écart de température entre le jour et la nuit est grand dans la steppe, les UV sont forts et les nuits sont fraîches dans les yourtes ; respectez les usages locaux dans les yourtes et les monastères (ne pas marcher sur le seuil, tourner dans le sens des aiguilles d'une montre) ; la nuit, méfiez-vous des pickpockets et des ivrognes, et évitez les ruelles seul.
Sites incontournables
- parc national Gorkhi-Terelj – Parc national de montagnes granitiques et de steppes situé à 60 km de la ville, avec camps de yourtes, équitation, la Roche de la Tortue et…
- statue équestre de Gengis Khan – La plus grande statue équestre du monde : Gengis Khan en acier inoxydable, haute de 40 mètres, se dresse dans la steppe. Depuis la platefor…
- monastère de Gandantegchinlin – Centre du bouddhisme tibétain en Mongolie, avec sa statue d'Avalokiteshvara de 26,5 mètres et les prières matinales de centaines de lamas…
- place Sükhbaatar – Le cœur d'Oulan-Bator : la statue équestre de Sükhbaatar et la statue assise de Gengis Khan devant le palais du gouvernement, avec musées…
- Musée national Gengis Khan – Le plus grand musée de Mongolie, ouvert en 2022 : huit étages d'expositions retracent l'histoire, des Xiongnu à l'Empire mongol et à la dyn…
- Mémorial de Zaisan – Monument circulaire de style soviétique au sommet d'une colline au sud de la ville. Après 300 marches, on domine Oulan-Bator et la vallée d…
- Rocher de la Tortue – Rocher de granit haut de 24 m à l'entrée du parc national de Terelj, à la forme d'une tortue dressant la tête. On peut se faufiler dans ses…
- Musée national de Mongolie – La meilleure introduction à l'histoire de la Mongolie, des gravures rupestres de l'âge de pierre à l'or des Xiongnu, de l'Empire mongol à l…
- Temple-musée Choijin Lama – Monastère de l'époque Qing au milieu des tours de la ville. Ses cinq bâtiments conservent le plus bel art religieux de Mongolie et des masq…
- Temple de méditation Aryabal – Petit temple sur la pente de la vallée de Terelj. Un chemin bordé de panneaux de sentences et de 108 marches mène à un sanctuaire accroché…
- Palais d'hiver du Bogd Khan – Palais d'hiver du dernier souverain de Mongolie, le Bogd Khan. Six temples de bois de style chinois et un petit palais sont bien conservés…
- musée des beaux-arts Zanabazar – Musée des beaux-arts qui conserve les chefs-d'œuvre en bronze doré de Zanabazar, premier Jebtsundamba, ainsi que des thangkas, des masques…
- Central Museum of Dinosaurs of Mongolia – Présente des fossiles découverts dans le Gobi : squelette de tarbosaure, Deinocheirus et le fameux « combat » entre vélociraptor et protocé…
- Ensemble Tumen Ekh – Spectacle traditionnel mongol : chant diphonique, violon à tête de cheval, chant long, acrobaties et danses de masques tsam, tout y est, c'…
- Théâtre académique d'opéra et de ballet – Théâtre néoclassique rose à l'est de la place Sükhbaatar, où l'on joue ballets, opéras et opéras mongols originaux, à prix abordables.
- Marché de Narantuul – Le plus grand marché de la ville, surnommé « marché noir », où l'on trouve bottes mongoles, feutres, morin khuur et éléments de yourte.
- Grand magasin d'État – Grand magasin historique de l'avenue de la Paix. Ses étages supérieurs regroupent cachemire, feutres et souvenirs : une adresse idéale pour…
- parc National de Khoustaïne Nourouu – Réserve où le cheval de Przewalski, réintroduit dans la nature, est l'un des plus grands succès de conservation au monde. Les collines de l…
- Manzshir Khiid – Vestiges d'un monastère ancien dans les pins, sur le versant sud du mont Bogd Khan : ruines, sanctuaire reconstruit et statues de Bouddha s…
- Complexe du XIIIe siècle – Camp de steppe reconstitué à l'époque de l'Empire mongol : relais de poste, campements chamaniques, école et tente impériale du khan. On pe…
- Monastère de Dambadarjaa – Monastère de l'époque Qing au nord de la capitale, avec stupa blanche et temples de style chinois et tibétain nichés dans la vallée. Plus c…
- musée international de l'intelligence – Plus de dix mille jouets logiques et boîtes à mécanisme, avec des animateurs qui font des démonstrations de casse-têtes. Un musée confident…
- stade national des sports – Lieu central du grand Naadam national de juillet : cérémonie d'ouverture en tenues d'apparat, lutte traditionnelle (bokh), tir à l'arc et a…
- Sky Resort – Station de ski urbaine sur le versant nord du mont Bogd Khan, à environ 20 minutes du centre. Ses pistes conviennent aux débutants et aux s…
Où manger
- Modern Nomads (3e succursale) – Chaîne mongole locale appréciée des habitants : les khuushuur façon Naadam et le décor traditionnel en font un choix sû…
- Mongolians Restaurant (Shangri-La Mall) – Restaurant mongol raffiné au 4e étage du Shangri-La Mall, décor orné d'objets mongols et cuisine adaptée aux visiteurs…
- Restaurant Asiana Central – Au 3e étage de la Central Tower avec vue sur la place, cuisine mongole et asiatique, réputée pour son agneau grillé sur…
- The Bull Hotpot (Bluemon) – Hot-pot mongol à un pot par personne, avec bœuf, mouton et cheval ; une adresse prisée depuis des années pour les repas…
- Khaan Buuz – L'une des plus grandes chaînes de restauration rapide de Mongolie : service rapide et prix bas, idéal pour un repas éco…
Itinéraires
- Oulan-Bator, Hustai et Terelj en 4 jours – Une journée dans la capitale et deux parcs nationaux proches : chevaux sauvages, nuit en yourte, pour goûter la steppe…
- Grande boucle classique du Gobi du Sud en 8 jours – Circuit en voiture avec chauffeur depuis Oulan-Bator : Stupa blanche, vallée de l'Aigle, dunes, Falaises enflammées et…
- De la steppe centrale au lac Khövsgöl en 12 jours – À travers la vallée de l'Orkhon, les monts Khangai et le Lac Blanc, jusqu'au lac Khövsgöl, avec retour en avion depuis…
- Altaï, Tavan Bogd et chasseurs à l'aigle en 8 jours – Vol vers Ölgii, randonnée jusqu'au glacier Potanin, visite des deux lacs et séjour au pays des chasseurs à l'aigle kaza…
- Transsibérien de Moscou à Pékin en 24 jours – Traversée de la Russie en train par étapes, via le Baïkal et la steppe mongole jusqu'à Pékin.
- Aller-retour en train international Pékin – Mongolie en 7 jours – Franchir la frontière sino-mongole en K23/K24, séjourner à Oulan-Bator et en yourte à Terelj, puis rentrer à Pékin en t…