De la steppe centrale au lac Khövsgöl en 12 jours
À travers la vallée de l'Orkhon, les monts Khangai et le Lac Blanc, jusqu'au lac Khövsgöl, avec retour en avion depuis Mörön.
Un itinéraire en ligne qui relie l'ancienne capitale Karakorum, la chute de l'Orkhon, les sources chaudes, le lac de volcan et le lac Khövsgöl, avec retour en avion depuis Mörön pour éviter de refaire la route cahoteuse. Les paysages changent beaucoup, des dunes aux vallées puis à la taïga, et l'été y est plus frais que dans le Gobi. Les septième et huitième jours enchaînent de longs trajets sur des routes en mauvais état. Le séjour chez les éleveurs de rennes tsaatans demande plusieurs jours de cheval supplémentaires et n'est pas inclus ici.
Les camps du Khövsgöl sont ouverts de juin à septembre et il fait plus froid dès fin septembre ; en saison des pluies, les pistes peuvent être difficiles.
Jour par jour
Jour 1 · Vers l'ouest : Petit Gobi et Khögnö Khan
Oulan-Bator et Terelj → Kharkhorin et vallée de l'Orkhon（Dunes d'Elsen Tasarkhai、Mont Khögnö Khan）
Environ 280 km par la route goudronnée de l'ouest, soit environ 5 heures ; l'après-midi, balade à dos de chameau et montée au monastère.
Nuit : Camp de Khögnö Khan
Jour 2 · Une journée à Karakorum, l'ancienne capitale
Kharkhorin et vallée de l'Orkhon（Erdene Zuu、Tortue de pierre de Karakorum、Karakorum、Musée de Karakorum、Monument de l'Empire mongol）
Environ 80 km de route goudronnée, soit environ 1 h 30 ; une fois en ville, courts trajets en voiture ou à pied pour les sites.
La photographie est souvent restreinte dans les salles intérieures du monastère d'Erdene Zuu : respectez les consignes sur place.
Nuit : Ville de Kharkhorin
Jour 3 · De la vallée de l'Orkhon à la chute
Kharkhorin et vallée de l'Orkhon（Orkhon、Monastère de Tövkhön、Chutes de l'Orkhon）
Piste le long de la vallée vers le sud-ouest, environ 4 heures ; pour le monastère de Tuvkhun, la voiture s'arrête au pied de la montagne et la montée se fait à pied.
Le débit de la chute dépend de la saison des pluies et reste faible au début de l'été ; le chemin de montagne vers le monastère de Tuvkhun est raide.
Nuit : Campements de la vallée de l'Orkhon
Jour 4 · Traversée des montagnes jusqu'aux sources chaudes de Tsenkher
Kharkhorin et vallée de l'Orkhon（Sources chaudes de Tsenkher）
Piste à travers les contreforts des monts Khangai vers le nord-ouest, environ 5 heures ; bain dans les sources chaudes l'après-midi pour se détendre.
Nuit : Camp des sources chaudes de Tsenkher
Jour 5 · De Tsetserleg au Lac Blanc
Tsetserleg → Lac Terkhiin Tsagaan et Khorgo（Rocher de Taikhar、Chuluut）
Route vers l'ouest via Tsetserleg, principalement goudronnée ; environ 5 heures arrêts compris, arrivée au bord du lac en fin de journée.
Nuit : Camps de yourtes sur les rives du lac Blanc
Jour 6 · Ascension du volcan Khorgo et tour du lac
Lac Terkhiin Tsagaan et Khorgo（Volcan Khorgo、Séjour en yourte chez des éleveurs de yaks、lac Terkhiin Tsagaan）
Activités sur place ; court trajet en voiture jusqu'au pied du volcan, environ 1 heure aller-retour pour monter au sommet ; l'après-midi, balade à cheval au bord du lac.
La roche volcanique est rugueuse : portez des chaussures à semelle rigide ; l'écart de température entre le matin et le soir est important autour du lac.
Nuit : Camps de yourtes sur les rives du lac Blanc
Jour 7 · Vers le nord : Shine-Ider
Shine-Ider
Piste de steppe vers le nord à travers les montagnes, environ 150 km et 6 à 7 heures de route, sans services en chemin.
Il y a très peu de camps sur ce tronçon : on dort le plus souvent sous la tente ou chez des éleveurs ; faites provision d'eau et de nourriture avant le départ.
Nuit : Camping ou yourte d'éleveur dans la région de Shine-Ider
Jour 8 · Des pierres à cerfs de Mörön au lac Khövsgöl
Lac Khövsgöl（Danzadarjaa Khiid、Pierres à cerfs d'Uushigiin Övör）
Piste jusqu'à Mörön, puis route goudronnée vers Khatgal ; environ 7 à 8 heures dans la journée, arrivée sur la rive ouest du lac en fin de journée.
Mörön est le dernier grand point de ravitaillement avant le lac ; on peut y retirer de l'argent liquide.
Nuit : Campements de la rive ouest (Zaan Khai – Toilogt)
Jour 9 · Rive ouest et île de la Boîte en bois
Lac Khövsgöl（Rive ouest du lac Khövsgöl、lac Khövsgöl、Île Modon Khuis）
Activités sur place ; excursion en bateau avec le camp vers le nord pour découvrir le lac et l'île de la Boîte en bois, environ une demi-journée aller-retour.
Vent et vagues changent vite sur le lac ; les bateaux ne naviguent que si la météo le permet, prévoyez un coupe-vent.
Nuit : Campements de la rive ouest (Zaan Khai – Toilogt)
Jour 10 · Cheval et randonnée au pied du Khoridol Saridag
Lac Khövsgöl（Monts Khoridol Saridag）
Journée entière sur la rive ouest : à cheval ou à pied vers l'ouest dans les forêts du piémont, sans long trajet en voiture.
Nuit : Campements de la rive ouest (Zaan Khai – Toilogt)
Jour 11 · Vol de Khatgal à Oulan-Bator
Lac Khövsgöl（Khatgal） → Oulan-Bator et Terelj
Environ 2,5 heures de route de Khatgal à Mörön, puis environ 1,5 heure de vol vers Oulan-Bator ; nuit en ville.
Les vols de Mörön ne sont pas quotidiens et changent parfois : réservez d'abord le billet d'avion, puis organisez le reste du voyage en fonction.
Nuit : Environs de la place Sükhbaatar
Jour 12 · Dernière journée à Oulan-Bator
Oulan-Bator et Terelj（monastère de Gandantegchinlin、Musée national Gengis Khan、place Sükhbaatar）
Visite à pied du centre-ville ; taxi possible entre le monastère de Gandan et les musées ; départ le jour même selon l'horaire du vol.