Hakuba
Sede dos Jogos Olímpicos de Inverno de Nagano em 1998, com mais de dez estações de esqui ao pé dos Alpes do Norte, famosas pela neve fofa; no verão, o lago Happō-ike reflete os Três Picos de Hakuba e o terraço Iwatake oferece vista das montanhas.
A vila de Hakuba fica no noroeste da província de Nagano, no distrito de Kitaazumi, em um vale estreito na encosta leste dos Alpes do Norte. Os Três Picos de Hakuba, formados pelo monte Shirouma, o monte Shakushi e o monte Hakuba-yari, junto com os picos de mais de 3.000 metros como Karamatsu-dake e Goryū-dake, erguem-se como um biombo. Em 1998, as competições de esqui alpino e de salto da Olimpíada de Inverno de Nagano aconteceram aqui. Hoje, o “Vale de Hakuba” é formado por mais de dez estações de esqui nas cidades de Ōmachi, Hakuba e Otari, e é um destino de neve fofa tão famoso quanto Niseko, em Hokkaido.
Áreas de visitação: ① Happō: as pistas de Happō-one, as termas da vila de Happō e a arena de saltos, o centro de hospedagem e gastronomia; ② Iwatake e Ōide: o terraço de observação Iwatake Mountain Harbor e a ponte suspensa do Parque Ōide; ③ Sul: Hakuba Goryu, Hakuba 47 e os Três Lagos de Nishina; ④ Norte, na vila de Otari: Tsugaike Kogen, o Parque Natural de Tsugaike e a Hakuba Cortina; ⑤ Excursão de um dia: o Parque dos Macacos de Jigokudani, para ver macacos-da-neve, e o templo Zenkō-ji, em Nagano.
Melhor época: a temporada de esqui vai de dezembro ao início de abril, sendo janeiro e fevereiro os meses de neve mais fofa; na primavera (março a maio) é possível praticar o “esqui de primavera”. De julho a agosto, há caminhadas até o lago Happō-ike, o Parque Natural de Tsugaike com suas flores alpinas e trilhas como a do vale Hakuba Ōyukidani. De final de setembro a outubro, as montanhas ficam com folhagem vermelha, e no fim de outubro é possível ver as “três cores de outono” (neve no cume, folhas vermelhas na encosta e verde no pé da montanha).
Como chegar: de Tóquio, pegue o Shinkansen Hokuriku até a estação de Nagano, cerca de 1 hora e 30 minutos, e depois o ônibus expresso Alpico até Hakuba Happō, cerca de 1 hora; também há ônibus expresso direto de Shinjuku, em cerca de 4 horas e 30 minutos, ou o trem JR da linha Ōito, passando por Matsumoto. Durante a temporada de neve, há ônibus-navette entre as estações de esqui.
Roteiro sugerido: de 4 a 7 dias para esqui e de 2 a 3 dias no verão. Atenção: na temporada de neve, as hospedagens precisam ser reservadas com vários meses de antecedência; para as caminhadas nas montanhas, leve equipamento para o frio e fique atento a avisos sobre ursos.
Principais atrações
- Estação de esqui Happo-one – A maior estação de esqui de Hakuba, sede do esqui alpino dos Jogos Olímpicos de Inverno de Nagano de 1998, com desnível de cerca de 1.000 m…
- Lagoa Happō – Lagoa de montanha a cerca de 2.060 metros de altitude. Em dias limpos, reflete as Três Montanhas de Hakuba, sendo a trilha mais acessível p…
- Hakuba Goryu e Hakuba 47 – Dois centros de esqui interligados que compartilham o mesmo ingresso de teleférico, com pistas variadas e esqui noturno; no verão, o telefé…
- Hakuba Iwatake Mountain Harbor – Mirante da moda no topo do monte Iwatake, com vista direta para os picos das Hakuba Sanzan, café e padaria; no verão, há balanço e biciclet…
- Estádio de Saltos de Esqui de Hakuba – Local das competições de salto de esqui dos Jogos Olímpicos de Inverno de Nagano de 1998; é possível subir de cadeira e elevador até o tram…
- Parque Natural de Tsugaike – Pântano de altitude a cerca de 1900 m, com trilha circular entre áreas de mizubasho e campos de flores alpinas, com vista para o vale Hakub…
- Estação de esqui Tsugaike Kōgen – Estação de esqui famosa pela grande encosta suave «Kamoike», ideal para iniciantes e famílias; a principal estação do norte do vale de Haku…
- Hakuba Daisekkei e monte Shirouma – Um dos três grandes vales de neve do Japão. Mesmo no auge do verão, dá para subir os cerca de 3,5 km do vale coberto de neve com grampos, a…
- Hakuba Cortina – O campo de esqui mais setentrional do vale de Hakuba, paraíso de neve fofa e de descidas entre árvores. O hotel da base, de estilo castelo…
- Lago Aoki – O maior e mais cristalino dos três lagos de Nishina, ao sul de Hakuba, com águas de alta transparência, ideal para caiaque, SUP e volta de…
- Parque Ōide e ponte pênsil – Ponte pênsil de madeira sobre o rio Himekawa, casas de telhado de palha e os três picos de Hakuba no mesmo quadro: a postal mais clássica d…
- Hakuba Happo Onsen – Águas termais fortemente alcalinas ao pé do Happo-o-ne, com pH de cerca de 11, conhecidas como “banho de pele bonita”, com vários banhos pú…
- Nascente do rio Himekawa – Nascente do rio Himekawa, com fontes e pântanos: na primavera florescem os lírios-do-brejo e no verão o ranúnculo-aquático balança na água…
Onde comer
- Sobashubō Zen – Restaurante de soba feito à mão em uma casa tradicional de mais de cem anos, com trigo sarraceno de Shinshu e água subt…
- Kikyoya – Restaurante de sushi perto da estação Hakuba, com peixe trazido diariamente do Mar do Japão; sushi, tempura e soba feit…
- Takahashiya – Restaurante de ramen de um ex-atleta da seleção japonesa de snowboard, construído com contêineres; o tantanmen seco é a…
Roteiros
- Travessia Tateyama-Kurobe, Hakuba e Matsumoto em 6 dias – Saindo de Toyama, atravessa o Tateyama pela rota Kurobe rumo a Nagano, depois segue por Hakuba e Matsumoto, num trajeto…
- Macacos da neve, onsen e neve fofa em Shinshu em 6 dias – Saindo de Nagano, vê os macacos da neve, hospeda-se em Shibu e Nozawa e termina em Hakuba com esqui: um roteiro de inve…