Pequim
Capital milenar, com a Cidade Proibida, a Grande Muralha, os hutongs e o pato laqueado, reunindo história profunda e vitalidade urbana moderna. É o primeiro destino da China para quem viaja pela primeira vez.
Pequim fica na extremidade norte da planície da China do Norte. É a capital da República Popular da China e um município, com cerca de 16.400 km². O centro urbano tem a Cidade Proibida como núcleo, e as vias circulares do segundo ao sexto anel se estendem em círculos concêntricos. A Grande Muralha, as Tumbas Ming e outros patrimônios mundiais ficam nas montanhas ao norte.
O clima é temperado de monção típico. A primavera (abril e maio) tem flores e ventos fortes, com ocasionais tempestades de areia. O verão (junho a agosto) é quente e chuvoso. O outono (setembro e outubro) é ameno e seco, a melhor época para viajar; as folhas vermelhas da montanha Xiangshan ficam no auge de fim de outubro a início de novembro. O inverno é seco e frio, com possibilidade de ver a Cidade Proibida e a Grande Muralha cobertas de neve.
As principais áreas de visita são quatro. A primeira é o eixo central, da praça Tiananmen à Cidade Proibida, a colina de Jingshan e as torres do sino e do tambor. A segunda são os jardins imperiais: o Palácio de Verão, o Yuanmingyuan e o Templo do Céu. A terceira são os hutongs e a vida da cidade antiga, em Nanluoguxiang, Shichahai e Wudaoying. A quarta são a Grande Muralha nos arredores, em Mutianyu e Badaling, e os bairros novos a leste, como o Distrito de Arte 798 e o Resort Universal.
A chegada é fácil. O Aeroporto Capital (terminais 2 e 3) e o Aeroporto Daxing são ligados ao centro por trens expressos. Há estações de trem de alta velocidade em Pequim Sul (linha Pequim–Xangai), Pequim Oeste, Pequim Norte (linha Pequim–Zhangjiakou) e Chaoyang. O metrô é denso e a Cidade Proibida, o Templo do Céu e o Palácio de Verão são acessíveis diretamente por ele. Para a Grande Muralha, pode-se pegar a linha suburbana Huaimi, a linha S2, o ônibus 877 ou ônibus turísticos diretos.
Recomenda-se pelo menos de 4 a 5 dias: no primeiro dia, o eixo central; no segundo, a Grande Muralha; no terceiro, o Palácio de Verão e o Yuanmingyuan; no quarto, os hutongs e os museus; e o quinto dia fica livre.
Atenção: a Cidade Proibida, o Museu Nacional da China e o Museu Militar, entre outros, exigem reserva com identificação. As entradas da Cidade Proibida são liberadas 7 dias antes, às 20h, e o local fecha às segundas-feiras. Na Semana Dourada do Dia Nacional, é preciso garantir os ingressos com antecedência. A praça Tiananmen também exige reserva de 1 a 9 dias antes pelo miniprograma «Reserva Praça Tiananmen». Pequim é seca, e na primavera e no outono a diferença de temperatura entre dia e noite é grande, então leve hidratante labial e um casaco.
Principais atrações
- Cidade Proibida – Palácio dos 24 imperadores das dinastias Ming e Qing, o maior e mais bem preservado conjunto de edifícios antigos em madeira do mundo, e a…
- Grande Muralha em Badaling – O troço mais famoso da Grande Muralha, classificada como Património Mundial. As muralhas de tijolo da dinastia Ming serpenteiam pelas crist…
- Grande Muralha em Mutianyu – O troço da Grande Muralha de Pequim com melhor restauro, menos visitantes e muitas torres de vigia cobertas de vegetação. Pode-se subir de…
- Yiheyuan – Jardim imperial da dinastia Qing, construído em torno do Lago Kunming e da Colina da Longevidade, com a galeria coberta, o Pavilhão Foxiang…
- Templo do Céu – Local onde os imperadores das dinastias Ming e Qing faziam rituais para o Céu e pediam boas colheitas. O Salão de Oração pelas Boas Colheit…
- Praça da Paz Celestial – Uma das maiores praças urbanas do mundo, rodeada pela Porta de Tiananmen, o Monumento aos Heróis do Povo, o Mausoléu de Mao e o Museu Nacio…
- Universal Beijing – Parque temático da Universal inaugurado em 2021, com as áreas do Mundo Mágico de Harry Potter, Transformers, Kung Fu Panda e outras sete zo…
- Jingshan – Colina artificial a norte da Cidade Proibida. O Pavilhão Wanchun é o melhor ponto para ver os telhados dourados da Cidade Proibida e é tamb…
- Yonghe Gong – O maior templo budista tibetano de Pequim, antigo palácio do príncipe Yongzheng, transformado em mosteiro. O Pavilhão Wanfu alberga uma est…
- Shichahai – Zona de águas formada pelo Lago Anterior, o Lago Posterior e o Lago Ocidental, com bairros antigos, a rua de bares e o pôr do sol na Ponte…
- Tumbas Ming – Conjunto de túmulos de treze imperadores da dinastia Ming. A Sala de Oferendas Ling'en da Tumba Changling, a Tumba Dingling e o Caminho Sag…
- Museu Nacional da China – Museu nacional de história geral, no lado leste da Praça Tiananmen. A exposição permanente “China Antiga” reúne tesouros nacionais, como o…
- Nanluoguxiang – Remanescente do traçado de hutongs da antiga capital Yuan (Dadu): a rua principal da Nanluoguxiang tem muitas lanchonetes e lojas criativas…
- Distrito de Arte 798 – Zona de arte contemporânea instalada numa antiga fábrica de estilo Bauhaus construída com ajuda da Alemanha Oriental; galerias, museus, esc…
- Antigo Palácio de Verão – Ruínas de um jardim imperial da dinastia Qing; as colunas do Palácio Europeu, no Jardim Changchun, são testemunho da destruição do “jardim…
- Parque Beihai – Parque imperial vizinho à Cidade Proibida, com a Dagoba Branca refletida no lago, o mesmo que aparece no filme “Let's Row Our Boats”.
- Mansão do Príncipe Gong – A residência de príncipe da dinastia Qing mais bem conservada de Pequim, com palácio à frente e jardim atrás; diz a tradição que foi a casa…
- Estádio Nacional de Pequim – Área das sedes dos Jogos Olímpicos de 2008 e dos Jogos de Inverno de 2022; o Ninho de Pássaro e o Cubo de Água (Cubo de Gelo) ficam mais bo…
- Colinas Perfumadas – Parque imperial da dinastia Qing ao pé das Colinas Ocidentais; no outono as encostas de sumagres ficam vermelhas, tornando-o o lugar mais f…
- Rua Qianmen e Dashilar – Rua comercial centenária ao sul do Portal Zhengyang, onde ficam a Quanjude, a Ruifuxiang, a Tongrentang e o Beijing Fang.
- Rua Wangfujing – A mais famosa rua comercial de Pequim para pedestres, onde ficam o Grande Magazin de Pequim, a Catedral Dongtang e o apm.
- Passo de Juyong – Um dos “Nove Desfiladeiros sob o Céu”, passagem circular da muralha perto da cidade, com subida íngreme; os relevos Yuntai da dinastia Yuan…
- Templo de Confúcio e Guozijian – Local de culto a Confúcio e sede da mais alta instituição de ensino das dinastias Yuan, Ming e Qing; as 198 estelas dos jinshi e o salão Bi…
- Grande Teatro Nacional – Teatro em forma de “ovo gigante” a oeste da Praça Tiananmen, com ópera, concertos e teatro o ano todo; a fachada noturna se reflete na água.
- Museu da Capital – Grande museu sobre a história urbana de Pequim; as exposições “Pequim, Capital Antiga” e “Antigos Costumes da Capital”, assim como as mostr…
- Ponte Marco Polo – Ponte de arcos de pedra da dinastia Jin, elogiada por Marco Polo, com leões de pedra nos pilares “impossíveis de contar”; foi ali que se de…
- Jardim Zoológico de Pequim – O zoológico mais antigo do país; a Casa dos Pandas é a principal atração, e dentro do parque fica o Aquário de Pequim.
- Templo Tanzhe – “Primeiro veio o Templo Tanzhe, depois a cidade de Pequim”: um dos templos mais antigos da capital, famoso pelo ginkgo “Árvore do Imperador…
- Torre do Tambor e Torre do Sino – Torres de cronometragem das dinastias Yuan e Ming na extremidade norte do eixo central; a Torre do Tambor tem apresentações diárias de perc…
- Sanlitun – O bairro comercial e noturno mais na moda de Pequim, com as lojas-conceito da Taikoo Li e ruas de bares.
Onde comer
- Siji Minfu Roast Duck (loja da Cidade Proibida) – Restaurante de pato assado no forno de parede, muito popular, perto do Portão Donghua da Cidade Proibida, com preço mai…
- Quanjude (loja Qianmen) – Loja original da Quanjude, fundada em 1864, que preserva a antiga fachada e é uma referência para conhecer a história d…
- Jubaoyuan (loja original de Niujie) – Restaurante muito procurado da Rua Niujie, famoso pelo carneiro cortado à mão e pelo pão de gergelim, e um dos favorito…
- Fangzhuanchang 69 Zhajiangmian (loja Fangzhuanchang Hutong) – Restaurante especializado em zhajiangmian, premiado pelo Guia Michelin Bib Gourmand. Desde a abertura serve apenas esse…
- Huguosi Xiaochi (sede Huguosi) – Lanchonete antiga, aberta em 1956, onde se provam vários petiscos de Pequim, como lü da gun, mian cha, pudim de ervilha…
- Xinrongji (loja Xinyuan Nanlu) – Restaurante-chefe da marca, com três estrelas do Guia Michelin, especializado na culinária de Taizhou e em peixes do Ma…
- Da Dong (Jinbao Place) – Marca de culinária chinesa refinada, famosa pelo pato assado crocante e pouco gorduroso, em ambiente sofisticado e idea…
- Bianyifang (loja Xianyukou) – Restaurante centenário fundado na dinastia Ming, famoso pelo pato assado em forno sem chama aberta e pela boa relação e…
- Liqun Roast Duck – Restaurante de pátio pequeno escondido em um hutong a leste de Qianmen, com ambiente simples e o clima autêntico dos ba…
- Hu Da Restaurant (sede Guijie) – Um dos restaurantes de lagostim mais conhecidos da Guijie, que funciona até tarde da noite e é símbolo da vida noturna…
- Nanmen Shuanrou (loja Tiantan) – Tradicional restaurante halal de shuanrou perto do Portão Sul do Templo do Céu, com fogareiro de carvão, carneiro corta…
- Kaorouji (sede Shichahai) – Restaurante centenário às margens do lago de Shichahai, famoso pelo carneiro grelhado com madeira de fruteiras e lembra…
- Yaoji Chaogan (loja Gulou) – Pequena loja de chaogan ao pé da Torre do Tambor (Gulou). Uma tigela de chaogan com baozi é o café da manhã típico de P…
- Tianxingju (loja Xianyukou) – Famosa loja de chaogan em Xianyukou, perto de Qianmen, com chaogan, baozi e zha guanchang. É uma opção econômica para o…
- Duyichu Shaomai (loja Qianmen) – Restaurante centenário de shaomai na Qianmen Dajie, famoso pelo shaomai de três delícias e pelo repolho Qianlong. É uma…
- Chenji Luzhu Xiaochang – Pequeno restaurante de luzhu no hutong de Dazhalan, administrado pela mesma família há três gerações e incluído no Guia…
- Yinsan Douzhi (loja Tiantan) – Lanchonete de café da manhã perto do Portão Norte do Templo do Céu, onde moradores fazem fila de manhã cedo para tomar…
- Baoyuan Jiaozi – Casa de jiaozi premiada pelo Guia Michelin Bib Gourmand, na Maizidian Jie. Usa sucos de vegetais e frutas para colorir…
- Pangmei Mianzhuang (loja Xiang'er Hutong) – Restaurante de macarrão de Chongqing muito procurado em Pequim e premiado pelo Guia Michelin Bib Gourmand. Serve macarr…
- Jingzhaoyin – Restaurante vegetariano com duas estrelas do Guia Michelin, instalado em um pátio tradicional perto do Templo Yonghe, c…
Roteiros
- Eixo central de Pequim e Grande Muralha de Mutianyu em 5 dias – Use Wangfujing como base para percorrer o eixo central, os hutongs, a Muralha de Mutianyu e o Palácio de Verão.
- Estância Imperial de Chengde, Templos Externos e Muralha de Jinshanling: 3 Dias – Trem de alta velocidade de ida e volta a Chengde, com a Estância Imperial e os Templos Externos; na volta, carro com mo…
- Primeira visita a Pequim: Cidade Proibida, Badaling e Palácio de Verão em 3 dias – Três dias para ver o eixo central com a Cidade Proibida, a Grande Muralha de Badaling e as Tumbas Ming, o Templo do Céu…
- Muralha noturna em Gubei e fim de semana em Jinshanling, 2 dias – Fim de semana de carro ao nordeste de Pequim, com pernoite em Gubei Water Town, subida noturna a Simatai e Jinshanling…
- Pequim: hutongs, templos e museus em 5 dias – Hospedado em Shichahai, visite com calma o Templo Yonghe, o Colégio Imperial Guozijian, o Museu Nacional da China, o Te…
- Yesanpo, Baililia e Shidu em fim de semana, 2 dias – Roteiro de fim de semana a sudoeste de Pequim: desfiladeiro de Baililia e rio Juma e, na volta, Shidu e o Templo Yunju.
- Circuito Pequim, Chengde, Qinhuangdao e Tianjin: 8 Dias – Trens de alta velocidade conectam a antiga capital, os jardins imperiais de Chengde, a costa de Shanhaiguan e os edifíc…
- Fortalezas antigas de Yuxian e Estrada das Pradarias em 5 dias – De carro, de Yuxian rumo ao norte até Zhangjiakou, pelo trecho leste da Estrada das Pradarias até Chongli, para fugir d…
- Pequim: Grande Muralha, Gubei e Tianjin em 7 dias – Os clássicos de Pequim, a Muralha de Mutianyu e o Templo Hongluo, uma noite em Gubei com a visita noturna à Muralha de…
- Pequim em família: Universal Beijing Resort e museus em 5 dias – Para viajar com crianças: Cidade Proibida e tobogã da Muralha de Mutianyu, mais o Museu de Ciência da China, o Ninho de…
- Transiberiana de Moscou a Pequim em 24 dias – Trechos de trem atravessando a Rússia, passando pelo Baikal e pela estepe mongol até Pequim.
- Circuito de Fengning, Saihanba e Bashang até Chengde em 6 dias – Viagem de carro no verão e no outono pela Rota Panorâmica Nacional nº 1, passando por Fengning, Saihanba e Ulanbuhe, co…