別府

温泉湧出量日本一の別府と、文芸の香る温泉町・由布院。地獄めぐり、砂湯、金鱗湖の朝霧と、九州で最も心地よい湯めぐりの組み合わせです。

別府市は九州北東部、大分県の別府湾沿いに位置し、鶴見岳と由布岳を背にした、温泉湧出量(毎分約8万リットル)と源泉数(約2,200か所)が日本一の温泉都市です。市内には「別府八湯」と呼ばれる八つの温泉郷があり、駅から歩ける別府温泉、市街北側で湯けむりが立ちこめる鉄輪温泉、山あいの明礬温泉、海沿いの亀川温泉まで、街のあちこちから白い湯けむりが上がっています。一方の由布院(湯布院)は、別府の西約25km、由布岳のふもとの盆地にある温泉町で、文芸の雰囲気と上質な宿で知られます。金鱗湖、湯の坪街道、秋冬の朝に立ちこめる盆地の霧が名物で、両地の間はバスで約50分。九州で最も定番の「湯めぐりの組み合わせ」です。楽しみ方:別府は、鉄輪地区の「地獄めぐり」(色とりどりの7つの温泉池)、海辺の砂湯、地獄蒸し料理、竹瓦温泉などの共同浴場が中心で、市内には別府タワー、高崎山自然動物園、大分マリーンパレス水族館「うみたまご」もあります。由布院は散策が中心で、駅から湯の坪街道を歩いて金鱗湖まで約1.5km。沿道には雑貨店、スイーツ店、美術館が並び、夜は旅館で温泉と会席料理を楽しみます。ベストシーズンは、入浴が最も心地よい11〜3月で、特に11月中旬〜下旬の由布院と別府の紅葉、12〜2月の由布院の朝霧(冷え込んだ晴れの朝に最も出やすい)が代表的です。4月上旬は桜(別府公園、由布院)。夏は蒸し暑いものの、由布岳や高原は涼しく、8月には別府火の海まつりが開かれます。アクセスは、大分空港から別府までバスで約45〜50分、由布院まで約55分。福岡の博多駅から特急「ゆふいんの森」で由布院まで約2時間10分(人気列車のため事前の座席予約が必要)、JR特急「ソニック」で別府まで約2時間。福岡・天神からも両地への高速バスが直通しています(約2時間、より安価)。別府市内はバスが主要スポットを網羅し、1日券「My Beppu Free」があります。由布院駅前にはタクシーとレンタサイクルがあります。おすすめ日数は、別府の地獄めぐり1日+由布院に1泊の1泊2日が最も一般的で、3日あれば高崎山、大分、阿蘇を加えられます。注意事項:地獄は観賞用の高温の温泉池で、入浴はできません。砂湯や共同浴場ではタオルの持参が必要です(購入も可)。由布院の旅館は数か月前の予約が必要なことが多く、人気宿(亀の井別荘、玉の湯、無量塔)は一年中満室です。由布院は日中は観光客で非常に混み合い、18時を過ぎると店が閉まって静かになるので、1泊して朝の雰囲気を味わうのがおすすめです。日本の温泉の多くはタトゥーのある方の入浴を認めていません(一部の旅館ではシールの貼付や貸切風呂を用意しています)。

主な観光スポット

グルメ・レストラン

モデルコース