Echigo-Yuzawa, Niigata e l'isola di Sado in 5 giorni
Lungo lo Shinkansen Jōetsu verso nord, la gola di Kiyotsu, i frutti di mare e il sake di Niigata, poi il giro nord-sud dell'isola di Sado.
Un itinerario sul Mar del Giappone che combina Shinkansen e traghetto. Il primo giorno a Echigo-Yuzawa si visita il tunnel della gola di Kiyotsu; il secondo a Niigata il mercato del pesce e le distillerie di sake. Poi si sale sull'isola per due notti: nel sud, a Ogi, per le barche jobune e il villaggio di Shukunegi; nel nord, ad Aikawa, per le miniere d'oro patrimonio UNESCO. Sull'isola conviene noleggiare un'auto. Adatto a chi è interessato alla storia mineraria, alle isole e al sake, e a chi torna in Giappone.
In inverno i traghetti possono sospendersi per il maltempo, e la linea per Ogi è sospesa d'inverno.
Giorno per giorno
Giorno 1 · Paese della neve e gola di Kiyotsu
Echigo-Yuzawa(Tunnel della gola di Kiyotsu、Ponshukan、Echigo-Yuzawa Onsen)
Da Tokyo con lo Shinkansen circa 70 minuti fino a Echigo-Yuzawa, poi autobus circa 30 minuti fino alla gola di Kiyotsu.
Pernottamento: Dintorni della stazione di Echigo-Yuzawa
Giorno 2 · Niigata città, frutti di mare e distillerie
Niigata(Cantina di sake Imayotsukasa、Ponte Bandai、Pia Bandai、Furumachi e Furumachi Hanamachi)
Con lo Shinkansen Jōetsu circa 50 minuti fino a Niigata, poi con autobus urbani o a piedi.
Pernottamento: Isola di Bandai
Giorno 3 · Sull'isola, verso sud fino a Shukunegi
Isola di Sado(Parco forestale Toki、Myōsen-ji、Shukunegi)
Aliscafo circa 1 ora fino a Ryotsu, poi auto a noleggio lungo la statale circa 1 ora fino a Shukunegi.
Biglietti del traghetto e auto a noleggio vanno prenotati in alta stagione; alcune case di Shukunegi sono chiuse in inverno.
Pernottamento: Ogi
Giorno 4 · Barche jobune a Ogi e miniere d'oro di Aikawa
Isola di Sado(Barche a tinozza di Ogi、Costa di Nanaura、Miniera d'oro di Sado、Dōyū no Wareto)
Da Ogi lungo la costa verso nord circa 1 ora fino ad Aikawa, giornata in auto.
Pernottamento: Aikawa
Giorno 5 · Baia di Senkaku e ritorno in terraferma
Isola di Sado(Baia di Senkaku、Rovine dell'impianto di flottazione di Kitazawa、Ufficio del magistrato di Sado)
Da Aikawa circa 50 minuti fino a Ryotsu per riconsegnare l'auto; poi aliscafo circa 1 ora fino al porto di Niigata, quindi autobus fino alla stazione.
Le corse di ritorno sono spesso piene: meglio prenotare la partenza del pomeriggio.