Beppu
Beppu, la città giapponese con la maggiore portata di acque termali, e Yufuin, il villaggio termale d'arte ai piedi del Monte Yufu: giri tra gli inferni di Beppu, bagni di sabbia e nebbia mattutina sul lago Kinrin, la coppia termale più piacevole di Kyushu.
Beppu si trova sulla baia omonima, nella prefettura di Oita, nel nord-est dell'isola di Kyushu. È alle spalle del Monte Tsurumi e del Monte Yufu ed è la città giapponese con la maggiore portata di acque termali (circa 80.000 litri al minuto) e il maggior numero di sorgenti (circa 2.200). Il territorio comprende gli otto distretti termali chiamati “Beppu Hatto”: dalle sorgenti di Beppu, raggiungibili a piedi dalla stazione, alle sorgenti di Kannawa a nord della città, avvolte dal vapore, fino alle sorgenti di Myōban sulle alture e a quelle di Kamegawa sulla costa; ovunque in città si alzano nuvole di vapore. Yufuin (Yufuin Onsen) si trova invece nella conca ai piedi del Monte Yufu, circa 25 chilometri a ovest di Beppu, ed è un villaggio termale famoso per la sua atmosfera artistica e per i suoi ryokan raffinati. Il lago Kinrin, la via Yunotsubo-kaidō e la nebbia che si forma nella conca in autunno e in inverno ne sono i simboli. I due luoghi sono collegati da un autobus di circa 50 minuti, ed è il percorso più classico di Kyushu per chi ama i bagni termali. Cosa fare: a Beppu il punto di forza sono i “giri degli inferni” (Jigoku Meguri), sette sorgenti dai colori diversi nella zona di Kannawa, i bagni di sabbia sulla spiaggia, la cucina “jigoku mushi” cotta al vapore delle sorgenti e i bagni pubblici come il Takegawara Onsen. In città si trovano anche la Beppu Tower, il parco delle scimmie di Takasakiyama e l'Acquario Marine Palace di Ōita. A Yufuin si cammina molto: dalla stazione lungo la via Yunotsubo-kaidō fino al lago Kinrin ci sono circa 1,5 chilometri, costeggiati da negozi di oggettistica, pasticcerie e musei d'arte; la sera si soggiorna in un ryokan per il bagno termale e un kaiseki. Periodo migliore: da novembre a marzo, quando i bagni sono più piacevoli. Da metà novembre il foliage di Yufuin e Beppu è il più bello, mentre tra dicembre e febbraio la nebbia mattutina di Yufuin, che si forma nelle mattine serene e fredde, è la più scenografica. Ad aprile ci sono i ciliegi (Beppu Park, Yufuin). L'estate è umida e afosa, ma il Monte Yufu e l'altopiano offrono un po' di fresco; ad agosto si svolge il Festival del Mare di Fuoco di Beppu. Come arrivare: dall'aeroporto di Ōita si prende l'autobus per Beppu in circa 45-50 minuti e per Yufuin in circa 55 minuti. Dalla stazione di Hakata a Fukuoka si prende il treno espresso “Yufuin no Mori” per circa 2 ore e 10 minuti fino a Yufuin (i posti sono molto richiesti, quindi bisogna prenotare in anticipo), oppure il JR Sonic per circa 2 ore fino a Beppu. Dalla zona di Tenjin a Fukuoka partono autobus espressi diretti per entrambe le località (circa 2 ore, più economici). A Beppu gli autobus cittadini coprono i principali punti di interesse, con l'abbonamento giornaliero “My Beppu Free”; alla stazione di Yufuin ci sono taxi e noleggio di biciclette. Durata consigliata: due giorni e una notte (un giro degli inferni di Beppu più una notte a Yufuin) è la scelta più comune; con tre giorni si possono aggiungere Takasakiyama, Ōita o il monte Aso. Avvertenze: gli inferni sono sorgenti ad alta temperatura destinate alla sola osservazione e non si possono usare per il bagno. Per i bagni di sabbia e per i bagni pubblici bisogna portare un asciugamano (se ne può acquistare uno sul posto). I ryokan di Yufuin richiedono spesso una prenotazione con mesi di anticipo, e alcuni dei più noti (Kame no I Bessō, Tamanoyu, Muryōtō) sono quasi sempre al completo. Durante il giorno Yufuin è molto affollata; dopo le 18 i negozi chiudono e le strade si svuotano, quindi conviene passare la notte per goderne la quiete al mattino. In molti bagni termali giapponesi l'accesso è vietato a chi ha tatuaggi (alcuni ryokan offrono adesivi per coprirli o bagni privati riservati).
Luoghi da vedere
- Inferni di Beppu – Sette sorgenti termali dai colori diversi, con temperature quasi di cento gradi, tra cui l’Inferno del Mare blu cobalto, l’Inferno Chinoike…
- Lago Kinrin – Piccolo lago alimentato sia da sorgenti termali sia da acqua fresca: all’alba invernale la nebbia sale dalla superficie, le carpe nuotano t…
- Bagno di sabbia sulla spiaggia di Beppu – Sdraiati in yukata sulla spiaggia di Beppu, il personale ricopre il corpo con sabbia riscaldata dalle sorgenti termali: un'esperienza tipic…
- Monte Yufu – Il «Fuji di Bungo» alle spalle di Yufuin: il vulcano a doppia vetta si vede da quasi ogni angolo del paese. La salita richiede circa 3-4 or…
- Myoban Onsen – Il paese termale più alto tra gli otto bagni di Beppu, con un forte odore di zolfo. Nelle capanne di paglia «Yunohana» si cristallizzano sa…
- Parco delle scimmie di Takasakiyama – Parco delle scimmie tra Beppu e Oita, dove oltre mille macachi giapponesi selvatici si muovono liberamente nell'area di alimentazione: l'at…
- Funivia di Beppu e monte Tsurumi – Funivia di circa 10 minuti fino ai 1375 metri del monte Tsurumi, con vista sulla baia di Beppu e sui vapori termali: famosi il brinamo inve…
- Takegawara Onsen – Bagno pubblico fondato nel 1879 e ricostruito nel 1938 con il caratteristico tetto «karahafu»: simbolo delle terme di Beppu, con bagno nell…
- Hyotan Onsen – Stabilimento termale centenario nella zona di Tetsuwan, con cascata d'acqua, bagni di sabbia, vapore e vasche a forma di zucca: tre stelle…
- Beppu Onsen Hoyoland – Storico stabilimento di bagni di fango vicino alle sorgenti di Myoban: vasche di fango grigio-bianco naturale, con la pelle che diventa lis…
- Acquario Umitamago – Acquario sulla costa di fronte a Takasakiyama, noto per gli spettacoli di trichechi e per le esperienze di contatto ravvicinato con delfini…
- Safari africano di Kyūshū – Uno dei maggiori parchi faunistici con safari in auto del Giappone: con il «Jungle Bus», a forma di leone o di tigre, si possono dare da ma…
- Harmonyland – Parco a tema all'aperto Sanrio nella città di Hiji: personaggi come Hello Kitty, parate, giostre e, in alcune stagioni, fuochi d'artificio…
- Santuario di Usa – Santuario principale di circa 44.000 santuari Hachiman in tutto il Giappone. Il padiglione principale nazionale è l'esempio dello stile «Ha…
- Kitsuki – Città-castello con residenze samurai su due altopiani e quartiere dei mercanti nella valle, la «città sandwich»: la scalinata Sakaya-no-sak…
- ponte sospeso Kokonoe Yume – Il ponte pedonale sospeso più alto del Giappone: 173 metri di altezza e 390 di lunghezza. Dal ponte si vedono la cascata Furyu-no-taki e la…
- Rimessa locomotive di Bungo-Mori – Rimessa circolare per locomotive costruita nel 1934 con la piattaforma girevole originaria: locomotive a vapore davanti ai capannoni in cem…
- Torre di Beppu – Torre per le trasmissioni inaugurata nel 1957 in stile Showa: simbolo del lungomare di Beppu, con una terrazza al 17° piano da cui si vedon…
- Galleria Ao-no-Dōmon – Galleria scavata a mano dal monaco Zenkai per 30 anni nel periodo Edo, accanto al fiume Yamakuni e al picco Shūkei: è il cuore delle celebr…
Dove mangiare
- Toyoken Restaurant – Storico locale di Beppu aperto nel 1926, considerato la culla della tempura di pollo di Oita, da intingere in salsa pon…
- Jigoku Mushi Kōbō Tetsurin – Struttura self-service dove cucinare a vapore termale: si acquistano gli ingredienti e si cuociono da sé con il vapore…
- Reimen Onmen Senmonten Kogetsu – Locale specializzato in reimen (noodles freddi) e onmen (caldi), aperto nel 1970, chiuso nel 2017 e riaperto nel 2018 d…
- Toyotsune Honten – Popolare trattoria di Kitahama a Beppu, famosa per il tendon speciale con gamberi in tempura, con frutti di mare del Ca…
Itinerari
- Fukuoka, Yufuin e Beppu: 4 giorni in treno tra terme – Partenza e arrivo a Fukuoka, con Dazaifu, Yufuin e Beppu; un breve viaggio alle terme in treno e autobus.
- Anello in auto nel nord di Kyushu: Yufuin, Aso e Takachiho, 6 giorni – Partenza e arrivo a Fukuoka senza ripercorrere la strada, attraverso Beppu, Kuju, Kurokawa, Aso fino a Takachiho e Kuma…
- Grande anello ferroviario di Kyushu senza auto, 14 giorni – Un giro in senso unico di Kyushu senza guidare: la costa occidentale fino a Nagasaki, il centro con l'Aso, l'est con Be…