Région des lacs et Carélie du Nord en voiture : 10 jours
Circuit des lacs depuis la rive sud du Saimaa, par Savonlinna, Koli et Kuopio jusqu'à Jyväskylä.
Le plus complet des itinéraires estivaux en voiture dans la région des lacs : forteresse, rapides, esker, château médiéval, sommet de Koli et sauna à fumée s'enchaînent. On reste une à deux nuits à chaque étape, avec des trajets quotidiens le plus souvent inférieurs à trois heures. Idéal pour ceux qui veulent contempler les lacs à leur rythme et goûter au sauna ; Tampere est écartée, et la fin du parcours suit l'architecture d'Aalto.
La ville de sable ouvre environ de juin à août ; en juillet, pendant le festival d'opéra, les hébergements de Savonlinna sont rares.
Jour par jour
Jour 1 · Vers le nord, jusqu'au port lacustre de Lappeenranta
Lappeenranta et Imatra(Forteresse de Lappeenranta、Château de sable de Lappeenranta、Port de Lappeenranta)
Prise de la voiture à Helsinki, puis environ 220 km vers l'est par l'autoroute, soit environ 2 h 30.
Nuit : Centre de Lappeenranta
Jour 2 · Des rapides d'Imatra à Punkaharju
Lappeenranta et Imatra(Rapides d'Imatrankoski、Hôtel d'État d'Imatra) → Savonlinna(Punkaharju、Lusto – Musée finlandais de la forêt)
De Lappeenranta à Imatra, environ 40 km, puis vers le nord jusqu'à Punkaharju, environ 90 km.
Les rapides ne sont ouverts que certaines heures en été ; vérifiez l'horaire du jour avant de partir.
Nuit : Punkaharju
Jour 3 · Église en bois et Olavinlinna
Savonlinna(église de Kerimäki、Olavinlinna、Linnankatu)
De Punkaharju à Savonlinna via Kerimäki, environ 40 km, soit environ 1 h en tout.
Nuit : Côté du château et rue Linnankatu
Jour 4 · Journée de croisière sur le Saimaa
Savonlinna(Croisière sur le lac Saimaa、Riihisaari、Place du marché de Savonlinna)
Du logement au quai et au marché à pied, la voiture reste à l'hôtel ; la croisière dure environ 1 à 2 h.
Nuit : Côté du château et rue Linnankatu
Jour 5 · Du monastère au pied du Koli
Kuopio(Monastère de Nouveau Valamo) → Joensuu et Koli(Taitokortteli)
Par Heinävesi et Joensuu jusqu'à Koli, environ 280 km, soit environ 6 h avec les arrêts.
Nuit : Village de Koli
Jour 6 · Sommet du Koli et lac Pielinen
Joensuu et Koli(Ukko-Koli、Paha-Koli et Akka-Koli、Lac Pielinen)
Dans le village, à pied ou en voiture sur un court trajet jusqu'au sentier du sommet ; la croisière sur le lac suit l'horaire du jour.
Nuit : Village de Koli
Jour 7 · Cap à l'ouest : Kuopio et sa tour
Kuopio(Tour de Puijo、Place du marché et halle de Kuopio)
De Koli à Kuopio, environ 190 km, soit environ 2 h 30 ; l'après-midi, visite de la ville.
Nuit : Centre-ville et place du Marché
Jour 8 · Croisière sur le lac et sauna à fumée
Kuopio(Croisière sur le lac Kallavesi、Musée du Vieux Kuopio、Sauna à fumée de Jätkänkämppä)
Du centre au quai à pied ; le soir, environ 15 min en voiture ou en taxi jusqu'au sauna.
Les séances publiques de sauna à fumée ont généralement lieu le mardi, et aussi le jeudi en été : vérifiez avant.
Nuit : Centre-ville et place du Marché
Jour 9 · Architecture d'Aalto à Jyväskylä
Jyväskylä(Musée Alvar Aalto、Campus de Seminaarinmäki de l'Université de Jyväskylä、Colline de Harju et Vesilinna)
De Kuopio à Jyväskylä par la route 9, environ 150 km, soit environ 1 h 45.
Nuit : Université et quartier des musées Aalto
Jour 10 · Après l'hôtel de ville, retour vers Helsinki
Jyväskylä(Mairie de Säynätsalo) → Helsinki
Visite de Säynätsalo le matin, puis environ 270 km par la route 4 jusqu'à Helsinki, soit environ 3 h.
L'hôtel de ville n'est ouvert que certains créneaux ; réservez la visite guidée à l'avance.