mont Rokkō
六甲山
Chaîne de montagnes culminant à 931 m au nord de Kobe. Un téléphérique mène aux terrasses de Rokkō Garden Terrace, réputées pour leur vue nocturne, ainsi qu'à un ranch et un musée des boîtes à musique. De là, on peut traverser la montagne jusqu'aux sources thermales d'Arima.
Le mont Rokkō est une chaîne qui s'étend sur environ 30 km d'est en ouest, au nord de Kobe. Son point culminant, à 931 m, a été aménagé à l'ère Meiji par des Britanniques comme station d'été ; on y trouve le plus ancien terrain de golf du Japon. Aujourd'hui, la montagne abrite belvédères, ranchs, jardins botaniques et installations de loisirs : c'est le « jardin de derrière » des habitants de Kobe pour le week-end.
Pour y monter, prenez le bus depuis la gare Hankyu Rokkō ou la gare JR Rokkōmichi jusqu'à la station inférieure du téléphérique du Rokkō. Le téléphérique (environ 10 minutes, cabines classiques à un seul tronçon, environ 600 yens l'aller) mène à la station supérieure. Juste à côté, le belvédère « Tenrandai » offre une vue sur le centre de Kobe et la baie d'Osaka. Ensuite, prenez le bus de la montagne pour rejoindre les différents sites.
Principaux sites : Rokkō Garden Terrace (quartier commercial réputé pour sa vue nocturne, avec restaurants, cafés et le belvédère en verre « Rokkō Shidare », illuminé en hiver) ; le ranch de Rokkō (moutons et vaches laitières, possibilité de fabriquer fromage et beurre, idéal en famille) ; le jardin botanique d'altitude de Rokkō (plantes alpines et de régions froides, hortensias en juin, feuillage automnal en octobre-novembre) ; le musée des boîtes à musique de Rokkō (ancien HALL OF HALLS, qui présente des instruments mécaniques anciens) ; Rokkō Snow Park (ski sur neige artificielle et luge de décembre à mars) ; et le belvédère « Rokkōsan Tenrandai », d'où l'on découvre Kobe et Osaka.
Depuis le sommet, un téléphérique (environ 12 minutes) descend à Arima Onsen, les sources thermales d'Arima, ce qui permet de boucler un circuit d'une journée « Kobe – mont Rokkō – Arima Onsen ». Par beau temps, il est également possible de marcher sur les sentiers de montagne.
Tarifs : téléphérique aller-retour environ 1 100 yens, bus de la montagne en billet journée environ 800 yens ; chaque site est payant. Il existe un billet combiné « Rokkō-Arima Kankō Ticket ». Comptez une demi-journée à une journée pour la visite.
À noter : il fait 5 à 6 °C de moins en altitude qu'en ville, prévoyez une veste. Les bus circulent peu souvent et le dernier part tôt, surtout en hiver ; consultez les horaires à l'avance. La vue nocturne est meilleure après le coucher du soleil, le téléphérique fonctionne jusqu'à environ 21 h 10. Le téléphérique vers Arima est fermé pour maintenance pendant une période hivernale.
Horaires
Téléphérique du mont Rokko 7h10–21h10 ; installations env. 10h00–17h00
À voir à proximité
- Arima Onsen
- Brasseries de saké de Nada
- Zoo d'Ōji
- Grand Théâtre de Takarazuka
- mont Maya
- musée Osamu-Tezuka
- musée préfectoral d'art de Hyōgo
- Musée de la prévention des catastrophes de Kobe