Hakuba Goryu et Hakuba 47
白馬五竜・Hakuba47
Deux stations de ski reliées partageant le même forfait de remontées, avec de nombreuses pistes et du ski de nuit ; en été, le téléphérique mène au jardin botanique alpin.
Hakuba Goryu et la station voisine Hakuba 47 sont reliées au sommet ; un forfait donne accès aux deux, pour plus de 20 pistes, des pentes douces pour débutants aux sous-bois et aux pistes de bosses. Hakuba 47 abrite un célèbre snowboard park. La base de Goryu est l'Escal Plaza, à côté des bains Ryūjin-no-yu ; certaines pistes sont ouvertes le soir. En été (environ de fin juin à octobre), le téléphérique « Telecabin » monte à l'altiplano alpin, à environ 1 515 m d'altitude, où se trouve un jardin botanique alpin ; en juillet, on peut voir des fleurs de montagne comme le komakusa, et il est possible de randonner jusqu'à la tête de Jizō pour contempler le mont Goryu. Accès : gare JR Kamishiro à environ 10 minutes à pied, ou bus depuis la gare de Hakuba.
Horaires
Saison de neige env. 8h–17h (ski de nuit sur certaines pistes)
À voir à proximité
- stade de saut à ski de Hakuba
- Source de la Himekawa
- Happo-one
- Parc Ōide et pont suspendu
- lac Aoki
- Hakuba Happo Onsen
- Étang de Happō
- Hakuba Iwatake Mountain Harbor