Berna

Capital de Suiza; todo su casco antiguo medieval está declarado Patrimonio de la Humanidad, con 6 km de soportales, torre del reloj y fuentes, la casa de Einstein y el parque de los osos, y en verano se puede bajar flotando por el río Aare.

Berna es la ciudad federal de Suiza (capital de facto), situada en la meseta centro-occidental del país; el río Aare forma aquí un meandro en forma de U, y el casco antiguo se asienta sobre la península del meandro. El casco antiguo fue inscrito en el Patrimonio Mundial en 1983; sus 6 km de soportales, 11 fuentes con figuras pintadas, la torre del reloj y la catedral conservan en lo esencial la trama medieval, y la ciudad es pequeña y de ritmo lento, con un carácter distinto al cosmopolitismo de Zúrich y Ginebra. La mejor temporada es de mayo a septiembre: en verano se puede imitar a los locales y bajar flotando por el Aare, y el jardín de las rosas florece de mayo a julio; en diciembre hay mercado navideño; el invierno es frío y gris, pero los soportales del casco antiguo permiten pasear sin sufrir el mal tiempo. Zonas de visita: el eje principal del casco antiguo (torre de la prisión, torre del reloj, catedral y parque de los osos), que se recorre a pie en un día; en la orilla sur del río, la Helvetiaplatz es la zona de museos (Museo de Historia, Museo Einstein, Museo Alpino); en las afueras del este está el Centro Paul Klee. Excursiones de medio día a los alrededores: la ciudad vieja de Murten, Friburgo y la región del queso Emmental; el lago de Thun y la región de la Jungfrau pertenecen al destino de Interlaken, a menos de 1 hora en tren desde Berna. Transporte: desde Zúrich, unas 1 hora en tren, y desde Ginebra, unas 1 hora 45 minutos; los hoteles entregan el Bern Ticket, que permite usar gratis el transporte urbano. Se recomiendan 1-2 días. Los domingos cierra la mayoría de las tiendas.

Lugares destacados

• Ciudad vieja de Berna – Casco antiguo medieval rodeado por el río Aare, con unos 6 km de soportales de piedra que forman la calle comercial cubierta más larga de E…
• Zytgloggeturm – Torre del reloj astronómico, antigua puerta de la ciudad del siglo XIII; unos minutos antes de cada hora, un gallo, un desfile de osos y un…
• Catedral de Berna – La iglesia más alta de Suiza; su campanario de unos 100 metros se puede subir por 312 escalones para contemplar la ciudad de tejados rojos…
• Palacio federal de Suiza – Sede del parlamento y del gobierno federal suizo; se puede reservar una visita guiada gratuita por la sala de la cúpula, y en la parte tras…
• Parque de los Osos – Parque de osos en la ladera junto al río Aare, en la orilla este del puente Nydegg; el oso pardo, símbolo de la ciudad, vive aquí y la entr…
• Einsteinhaus – Apartamento donde Einstein vivió entre 1903 y 1905 y en el que escribió los artículos del «año milagroso», entre ellos los de la teoría esp…
• Jardín de Rosas – Jardín en la ladera frente a la ciudad vieja, con más de 200 variedades de rosas; es el mejor mirador sobre los tejados rojos de Berna y el…
• Centro Paul Klee – Edificio de Renzo Piano formado por tres formas onduladas, con unas 4000 obras de Paul Klee; es la mayor colección de Klee del mundo.
• Bernisches Historisches Museum – Segundo museo de historia más grande de Suiza, instalado en un edificio con aspecto de castillo; dentro, el Museo Einstein es el mejor luga…
• Museo de Bellas Artes de Berna – El museo de arte público más antiguo de Suiza, con obras de Hodler, Klee y Picasso; en los últimos años ha cobrado protagonismo por la cole…
• Gurten – Colina junto a la ciudad de Berna, a la que se sube en funicular; desde su torre de observación se ve la ciudad vieja y la cadena de montañ…
• Baño en el Aar y Marzilibad – La actividad veraniega más representativa de Berna: entrar al agua río arriba y dejarse llevar por la corriente hasta la piscina al aire li…
• Puente Nydegg y barrio Matte – Antiguo barrio bajo a orillas del Aare, con puentes antiguos; los arcos de piedra, las esclusas y las viejas casas de artesanos forman el r…
• Kafigturm – Torre de la puerta occidental de la segunda muralla de la ciudad vieja; tras el siglo XVII sirvió de prisión y hoy es un espacio de exposic…
• Kindlifresserbrunnen – En la ciudad vieja se conservan 11 fuentes con figuras pintadas del siglo XVI; la más famosa es la del «Devorador de niños», de aspecto gro…
• Kornhaus – Granero barroco del siglo XVIII; su gran bodega subterránea abovedada se ha transformado en el restaurante más elegante de Berna, donde se…
• ALPS – Museo dedicado a los Alpes, con historia del alpinismo, cultura de montaña y cambio climático; es conocido por sus exposiciones innovadoras.
• Museo de la Comunicación – Museo muy interactivo sobre la comunicación, desde el correo y el telégrafo hasta los ordenadores y las redes sociales; ideal para ir con n…
• Zoológico Dählhölzli – Zoológico urbano en el bosque junto al Aare, centrado en animales europeos; las zonas exteriores son gratuitas y el paseo por la orilla del…
• Jardín Botánico de Berna – Jardín botánico a orillas del Aare, bajo el puente Lorraine, con un jardín alpino de rocalla, invernaderos y vistas al río; la entrada es g…
• Murten – Pequeña ciudad de murallas medievales bien conservadas; desde la muralla se ven los tejados rojos y el lago de Murten, a unos 30 minutos de…
• Friburgo – Ciudad medieval bilingüe construida junto al profundo cañón del río Sarine, con la catedral gótica de San Nicolás y un funicular; es una de…
• Quesería de demostración de Emmental – Quesería de demostración en el valle de Emmental, donde se puede ver cómo se elabora el queso de agujeros, probarlo y comprarlo. La entrada…
• Puente de Kirchenfeld – Puente de hierro construido en 1883 que une el casco antiguo con el barrio de los museos, y punto de vista clásico del Palacio Federal, la…

Dónde comer

• Altes Tramdepot – Cervecería instalada en una antigua cochera de tranvías junto al Bärengraben, con cerveza de elaboración propia, salchi…
• Kornhauskeller – Gran restaurante en una bodega barroca de granero del siglo XVIII; destaca por sus bóvedas espectaculares y su carta de…
• Harmonie – Restaurante antiguo de Berna, abierto desde 1915 y famoso por su fondue de queso; su sala de paneles de madera es frecu…
• Kloetzlikeller – Restaurante en una bodega abovedada del casco antiguo que, según su propia historia, data de 1635; sirve ternera estofa…
• Wein & Sein – Restaurante con una estrella Michelin en una bóveda restaurada del casco antiguo; menú degustación de estilo franco-alp…

Itinerarios

• Gran circuito panorámico en tren por Suiza: 14 días – Recorrido circular por Suiza con los trenes panorámicos oficiales: GoldenPass, Glacier Express, Bernina y Gotthard
• Interlaken: lagos, castillos y Schilthorn en 5 días – Castillos del lago Thun, pueblos y cascadas del lago Brienz, excursión a Berna y, por último, el Schilthorn.
• Gran ruta en coche por Suiza (Grand Tour): 16 días – Recorrido en sentido horario por las cuatro regiones lingüísticas, cruzando puertos de montaña y uniendo glaciares, lag…
• Jungfrau, Lucerna y alrededores de Berna en 7 días – Una semana alojado en Interlaken: tres cumbres, más un día en Lucerna y el lago Oeschinen, y al final, una parada en Be…
• De Basilea al valle relojero del Jura hasta Berna: 5 días – Ruta cultural por el noroeste de Suiza: ciudad del arte, ciudades relojeras Patrimonio de la Humanidad, el Creux du Van…