Marseille và Aix-en-Provence

Cảng cũ của Marseille, thành phố lớn thứ hai nước Pháp, với súp cá Marseille và vịnh hẹp Calanques; cách nửa giờ đi xe là Aix, quê hương của Cézanne và thành phố của những đài phun nước.

Điểm đến này lấy Marseille, thành phố lớn thứ hai nước Pháp, làm trung tâm, bao gồm Cassis và vịnh hẹp Calanques về phía đông, Martigues về phía tây, cùng Aix-en-Provence cách khoảng 30 km về phía bắc. Tất cả đều thuộc vùng Provence-Alpes-Côte d'Azur, tỉnh Bouches-du-Rhône. Marseille được người Hy Lạp cổ đại thành lập khoảng năm 600 TCN, là thành phố lâu đời nhất nước Pháp. Cảng cũ, Vương cung thánh đường Notre-Dame de la Garde và khu phố cổ Le Panier ghi lại lịch sử cảng gần 2.600 năm; sau khi trở thành Thủ đô Văn hóa châu Âu năm 2013, thành phố có thêm các công trình ven biển mới như Bảo tàng Văn minh Châu Âu và Địa Trung Hải. Aix là thành phố quý tộc thanh lịch, có đại lộ hàng cây tiêu huyền, đài phun nước và dấu chân của Cézanne ở khắp nơi. Khí hậu kiểu Địa Trung Hải điển hình: mùa hè khô nóng và nắng nhiều, tháng 7–8 bờ biển đông nhất; xuân và thu thích hợp nhất để đi bộ ở Calanques và núi Sainte-Victoire; mùa đông ôn hòa nhưng thường có gió Mistral mạnh. Gợi ý lịch trình: Marseille 2–3 ngày (cảng cũ và khu phố cổ, Notre-Dame de la Garde, MuCEM, đại lộ ven biển và đảo If), 1 ngày cho Calanques và Cassis, 1 ngày cho Aix. Giao thông: sân bay Marseille-Provence (MRS) có xe buýt đến ga Marseille Saint-Charles và Aix; từ Paris đi TGV đến Marseille khoảng 3 giờ 15 phút; xe buýt từ Marseille đến Aix khoảng 30–40 phút, tàu đến Cassis khoảng 25 phút. Trong thành phố có tàu điện ngầm, tàu điện và phà cảng cũ. Lưu ý: từ tháng 6 đến tháng 9, Vườn quốc gia Calanques công bố mức độ mở cửa hằng ngày theo nguy cơ cháy rừng, các ngày nguy cơ cao sẽ đóng cửa các lối mòn vùng núi, nên kiểm tra trang web trước khi đi; vịnh Sugiton cần đặt chỗ trước vào mùa hè; khu cảng cũ và quanh ga Saint-Charles cần chú ý chống trộm.

Điểm tham quan nổi bật

Aix-en-Provence – “Thành phố nghìn suối” và quê hương của Cézanne; bóng mát của hàng tiêu huyền trên đại lộ Mirabeau, đài phun nước và chợ phiên tạo nên lối…
Cảng cũ Marseille – Điểm khởi đầu của lịch sử 2.600 năm Marseille; trong cảng có rừng cột buồm, sáng sớm ngư dân bán cá trên bến, và mái kính thép không gỉ do…
Vương cung thánh đường Notre-Dame de la Garde – Thánh đường phong cách Tân Byzantine đứng trên điểm cao nhất thành phố; tượng Đức Mẹ mạ vàng trên đỉnh tháp chuông che chở thủy thủ và ngư…
MuCEM và Pháo đài Saint-Jean – Bảo tàng quốc gia mở cửa năm 2013, lớp vỏ bê tông đen đan lưới như lưới đánh cá bao bọc khối lập phương, cầu thép treo nối với pháo đài Sai…
Vườn quốc gia Calanques – Vách đá vôi trắng và vịnh hẹp dài 20 km giữa Marseille và Cassis, nước biển xanh thẳm nằm giữa những bức tường đá dựng đứng; đây là công vi…
Cassis – Làng cảng nhỏ nhiều màu sắc ở phía đông Marseille, là cửa ngõ cho tàu tham quan và đi bộ đến Calanques, cũng là vùng sản xuất rượu vang trắ…
Calanque d'En-Vau – Vịnh hẹp đẹp nhất trong các calanque, hai bên là vách đá trắng cao gần 100 m ôm lấy làn nước xanh ngọc và bãi sỏi nhỏ, được xưng tụng là mộ…
Calanque de Sormiou – Vịnh hẹp lớn nhất phía thành phố Marseille, có bãi cát, cảng cá nhỏ và nhà gỗ truyền thống (cabanon). Trong vịnh có thể bơi, lặn ống thở và…
Mũi Canaille – Một trong những vách biển cao nhất nước Pháp, vách đá đỏ nâu cao khoảng 394 m. Đường núi dọc đỉnh vách từ Cassis đến La Ciotat, nhìn xuống…
Lâu đài If – Pháo đài thế kỷ 16 trên đảo nhỏ ngoài khơi Marseille, sau này trở thành nhà tù, nổi tiếng nhờ việc Edmond Dantès bị giam trong tiểu thuyết…
Quần đảo Frioul – Bốn đảo đá vôi ngoài cảng Marseille, bao quanh bởi bờ đá trắng và các vịnh nhỏ trong vắt. Có thể đi bộ, bơi lội, bên cảng có quán nhỏ, là “…
Le Panier – Khu phố cổ lâu đời nhất Marseille, giữa các con dốc và bậc thang là nhà sơn màu, tranh graffiti, xưởng xà phòng thủ công và quán cà phê nhỏ…
Nhà thờ chính tòa Marseille – Đại giáo đường xây nửa sau thế kỷ 19 theo phong cách La Mã–Byzantine, tường đá sọc xanh trắng và nhiều mái vòm hùng vĩ, là một trong những…
La Vieille Charité – Quần thể kiến trúc Baroque xây thế kỷ 17–18 để cưu mang người nghèo, ba tầng vòm bao quanh nhà nguyện mái vòm hình elip. Nay là bảo tàng kh…
Cung điện Longchamp – Cung điện thế kỷ 19 xây để kỷ niệm việc dẫn nước sông Durance vào thành phố. Đài phun nước khổng lồ ở giữa, hai bên là hành lang cong nối v…
Tu viện Saint-Victor – Một trong những tu viện lâu đời nhất nước Pháp, khởi công từ thế kỷ 5, bên ngoài trông như pháo đài. Hầm mộ dưới đất lưu giữ quan tài đá cu…
Vallon des Auffes – Cảng cá nhỏ ẩn dưới cầu cao của đường ven biển. Thuyền cá đủ màu sắc và nhà gỗ chen chúc trong vịnh đá, là một trong những góc có nhiều hìn…
Đại lộ ven biển Kennedy – Đại lộ ven biển dài khoảng 5 km chạy dọc bờ nam Marseille, được mệnh danh là một trong những chiếc ghế dài nhất thế giới, có thể ngắm đảo I…
Công viên Borély – Vườn kiểu Pháp và hồ trước lâu đài thế kỷ 18, đối diện là các bãi biển nhân tạo lớn nhất Marseille, có thể bơi, lướt ván buồm, và có bản sa…
Unité d'habitation – Công trình nhà ở “thành phố thẳng đứng” do Le Corbusier xây năm 1952, năm 2016 được công nhận là di sản thế giới như một trong các công trì…
Bảo tàng Lịch sử Marseille – Một trong những bảo tàng lịch sử thành phố lớn nhất nước Pháp, kể về 26 thế kỷ từ cảng Hy Lạp cổ đại đến nay. Khu vườn di tích ngoài trời l…
Cosquer Méditerranée – Bảo tàng nhập vai tái hiện đúng tỷ lệ hang động tiền sử dưới đáy biển Calanques. Du khách đi xe khám phá xuyên hang, xem tranh vẽ khoảng 30…
Noailles – “Cái bụng” của Marseille: gia vị, ô liu, rau củ và đồ ăn đường phố từ Bắc Phi, Trung Đông và Provence chen chúc trong những con hẻm hẹp, đư…
Sân vận động Vélodrome – Sân nhà của Olympique de Marseille (OM), sức chứa khoảng 67.000 người, nổi tiếng với bầu không khí cổ động cuồng nhiệt; mái che hình lượn s…
Martigues – Thị trấn có kênh đào chảy xuyên qua, được mệnh danh là 'Venise của Provence', với những ngôi nhà đầy màu sắc phản chiếu trên kênh Miroir au…
Xưởng vẽ Cézanne – Xưởng vẽ Cézanne xây ở ngoại ô phía bắc Aix trong những năm cuối đời, nơi ông làm việc đến khi qua đời năm 1906. Dụng cụ vẽ, đồ tĩnh vật và…
Núi Sainte-Victoire – Dãy núi đá vôi mà Cézanne vẽ hơn tám mươi lần. Sườn nam dựng đứng như bức tường thành trắng, lên đỉnh có thể thấy Thánh giá Provence và vùn…
Hôtel de Caumont – Trung tâm nghệ thuật trong dinh thự quý tộc thế kỷ 18 ở quận Mazarin, tổ chức các triển lãm lớn về bậc thầy, có phòng chiếu phim tài liệu v…
Bảo tàng Granet – Bảo tàng mỹ thuật và khảo cổ của Aix, lưu giữ tác phẩm của Cézanne và hội họa châu Âu từ Phục Hưng đến Ấn tượng. Chi nhánh Nhà nguyện Pénit…
Nhà thờ chính tòa Aix-en-Provence – Nhà thờ chính tòa được xây qua hơn nghìn năm trên nền đền thờ La Mã, kết hợp phong cách Romanesque, Gothic và Baroque, còn giữ được nhà rửa…

Ăn uống

Chez Fonfon – Quán hải sản gia đình thành lập năm 1952, nằm bên cảng nhỏ Vallon des Auffes, là một địa chỉ kinh điển của bouillabaiss…
Chez Sauveur – Tiệm pizza lâu đời ở Noailles mở từ năm 1943, pizza nướng củi nửa cá cơm nửa phô mai là món kinh điển của Marseille.
Chez Michel – Quán hải sản lâu đời mở từ năm 1946, do thế hệ thứ ba điều hành. Quầy cá trước cửa trưng bày hải sản trong ngày, bouill…
Chez Yassine – Quán ăn gia đình kiểu Tunisia ở Noailles, gọi món bằng cách chỉ vào nồi. Súp đậu gà và trứng brik rẻ mà đầy đặn.
Licandro Le Bistro – Quán bistro vợ chồng ở khu cổ Aix-en-Provence, được Michelin ghi danh từ 2022, tối Chủ Nhật và thứ Hai vẫn có món ngon.
Vintrépide – Nhà hàng rượu vang ở khu cổ Aix, thực đơn ngắn và đổi thường xuyên. Được Gault&Millau chấm 12,5 điểm và một toque, bữa…

Lịch trình

Vòng hoa oải hương từ Valensole đến Sault 4 ngày – Đi từ Marseille, bốn ngày đi hết cao nguyên Valensole, tu viện Sénanque và cánh đồng hoa ở Sault
Du lịch Provence không lái xe 7 ngày – Đi tàu và xe buýt từ Avignon đến Marseille, ngắm di tích La Mã, thị trấn Van Gogh và Cassis
Từ Marseille đến Saint-Tropez, đi chậm dọc bờ biển 7 ngày – Không lái xe, đi về phía đông dọc bờ biển, qua vịnh Cassis, quân cảng Toulon, đảo Porquerolles đến Saint-Tropez