โคเปนเฮเกน
เมืองหลวงแห่งการออกแบบและอาหารนอร์ดิกใหม่ มีท่าเรือนีฮาวน์ที่มีบ้านสีสัน สวนติโวลี และเงือกน้อย ติดอันดับที่ 10 ของโลกในการจัดอันดับของ Time Out ปี 2025
โคเปนเฮเกนเป็นเมืองหลวงของเดนมาร์ก ตั้งอยู่ระหว่างฝั่งตะวันออกของเกาะซีแลนด์กับเกาะอามาเกอร์ คั่นด้วยช่องแคบเออเรซุนด์ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับมัลโมของสวีเดน ทั้งสองเมืองเชื่อมด้วยสะพานเออเรซุนด์ยาว 16 กิโลเมตร นั่งรถไฟเพียง 35 นาทีก็ถึง เมืองนี้ไม่ใหญ่ ใจกลางเมือง (อินเดรบี) เดินถึงสถานที่สำคัญส่วนใหญ่ได้ และคลองเชื่อมเมืองเก่า คริสเตียนส์ฮาวน์ พื้นที่ท่าเรือ และเกาะเรฟชาเลอเออที่กำลังพัฒนาเข้าด้วยกัน ภูมิอากาศเป็นแบบทะเลอบอุ่น ฤดูหนาวหนาวและลมแรง (เดือนมกราคมเฉลี่ย 1 องศาเซลเซียส ตอนบ่ายสี่โมงก็มืดแล้ว) เดือนมิถุนายนถึงสิงหาคมกลางวันยาวถึง 17 ชั่วโมง อุณหภูมิประมาณ 20 องศาเซลเซียส จึงเป็นฤดูที่ดีที่สุด ส่วนเดือนธันวาคมตลาดคริสต์มาสและไฟประดับที่ติวอลีก็น่าไปเยือน
พื้นที่เที่ยวหลักแบ่งได้เป็นสี่ส่วน หนึ่ง แกนกลางเมืองเก่า คือจัตุรัสศาลาว่าการ ติวอลี ถนนคนเดินสเตรอเกต และหอกลม (Rundetårn) สอง แนวชายฝั่งทะเลของนีฮาวน์ อามาเลียนบอร์ โบสถ์เฟรเดริก และเงือกน้อย ซึ่งเป็นเส้นทางของเรือชมคลอง สาม ฝั่งตรงข้ามคลองคือคริสเตียนส์ฮาวน์ เมืองเสรีคริสเตียนีอา และโบสถ์พระผู้ช่วยให้รอดที่มีบันไดวนขึ้นยอดหอ สี่ เรฟชาเลอเออ ตลาดอาหารริมท่า เรฟเฟิน และลานสกีโคเพนฮิลล์บนโรงไฟฟ้าขยะ รวมทั้งย่านที่คนท้องถิ่นอาศัยอย่างเนอร์เรโบรและเวสเตอร์โบร
การเดินทางมาถึง: ท่าอากาศยานคาสตรูปอยู่ห่างจากใจกลางเมือง 8 กิโลเมตร นั่งรถไฟใต้ดินสาย M2 ประมาณ 15 นาทีถึงคองเงินส์นีทอร์ว (ใกล้นีฮาวน์) รถไฟใต้ดินในเมืองเปิดตลอด 24 ชั่วโมง แต่วิธีที่เป็นธรรมชาติที่สุดคือเช่าจักรยาน (Donkey Republic คิดค่าบริการเป็นรายชั่วโมง) ทั้งเมืองมีเลนจักรยานกว่า 400 กิโลเมตร คอเพนเฮเกนการ์ด (Copenhagen Card) รวมค่ารถประจำทางและค่าเข้าชมสถานที่กว่า 80 แห่ง จึงคุ้มค่าสำหรับการเที่ยว 2–3 วัน
แนะนำให้พัก 2–3 วัน และอาจเพิ่มอีกหนึ่งวันไปเที่ยวทางเหนือ ที่ปราสาทโครนบอร์ก (ปราสาทแฮมเลต) และพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ลุยเซียนา หรือข้ามทะเลไปมัลโมก็ได้
ข้อควรระวัง เดนมาร์กค่าครองชีพสูง กาแฟแก้วหนึ่งประมาณ 45 โครนเดนมาร์ก จ่ายด้วยบัตรได้ทุกที่และแทบไม่ต้องใช้เงินสด การขี่จักรยานต้องปฏิบัติตามกฎของเลนจักรยานและสัญญาณมือตอนเลี้ยว วันอาทิตย์ร้านค้าหลายแห่งปิด และบางส่วนของเมืองเสรีคริสเตียนีอาห้ามถ่ายรูป
สถานที่เด่น
- นือฮาวน์ – คลองท่าเรือจากศตวรรษที่ 17 ที่มีบ้านหน้าจั่วสีสันสดใสและเรือใบไม้โบราณเรียงรายสองฝั่ง เป็นสัญลักษณ์ของโคเปนเฮเกน ฮันส์ คริสเตียน อันเดอร์เซ…
- สวนทิโวลี – สวนสนุกที่เปิดในปี 1843 เป็นสวนสนุกที่เก่าแก่เป็นอันดับสองของโลกที่ยังเปิดให้บริการ และเป็นแรงบันดาลใจของดิสนีย์แลนด์ มีไฟประดับยามค่ำคืน ร…
- เงือกน้อย – รูปปั้นสำริดปี 1913 ที่ได้แรงบันดาลใจจากนิทานของอันเดอร์เซน สูงเพียง 1.25 เมตร แต่เป็นสถานที่สำคัญของโคเปนเฮเกนที่ปรากฏในภาพถ่ายมากที่สุด
- พระราชวังอมาเลียนบอร์ก – พระราชวังฤดูหนาวของราชวงศ์เดนมาร์ก มีพระราชวังสไตล์โรโกโกสี่หลังล้อมจัตุรัสแปดเหลี่ยม พิธีเปลี่ยนเวรยามของทหารรักษาพระองค์ตอนเที่ยงและทิวทั…
- ปราสาทโรเซนบอร์ก – พระราชวังฤดูร้อนสไตล์เรเนซองส์ที่คริสเตียนที่ 4 ทรงสร้างในปี 1606 ห้องใต้ดินคลังสมบัติเก็บเครื่องราชกกุธภัณฑ์และอัญมณีของราชวงศ์เดนมาร์ก แล…
- เมืองเสรีคริสเตียเนีย – ชุมชนปกครองตนเองที่ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1971 เมื่อกลุ่มฮิปปี้เข้ายึดค่ายทหารร้าง มีภาพวาดกราฟิตี บ้านไม้ที่สร้างเอง และคาเฟ่ริมทะเลสาบ เป็นมุมท…
- หอคอยกลม – หอดูดาวที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1642 ไม่มีบันไดแต่มีทางลาดเกลียวยาว 209 เมตรวนขึ้นไป ยอดหอให้มองเห็นหลังคาแดงและยอดแหลมข…
- พิพิธภัณฑ์การออกแบบเดนมาร์ก – ศาลเจ้าแห่งการออกแบบสแกนดิเนเวีย ทางเดินเก้าอี้เดนิชรวบรวมผลงานชิ้นเอกของอาร์เน จาคอบเซน ฮันส์ เวกเนอร์ และอื่นๆ ตัวอาคารเป็นโรงพยาบาลแบบโร…
- พระราชวังคริสเตียนส์บอร์ก – ที่ตั้งของรัฐสภา สำนักนายกรัฐมนตรี และศาลฎีกาเดนมาร์ก เข้าชมห้องรับแขกของราชวงศ์และซากโบราณสถานใต้ดินได้ หอคอยสูง 106 เมตรเป็นจุดชมวิวฟรีที…
- ตลาดอาหารริมทางเรฟเฟิน – ตลาดอาหารริมทางกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในนอร์ดิกบนอู่ต่อเรือเก่าที่เรฟชาเลอเอิน มีแผงจากตู้คอนเทนเนอร์กว่า 50 แผง วิวพระอาทิตย์ตกท่าเรือ และลา…
- ปราสาทเฟรเดอริกส์บอร์ก – ปราสาทยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่ใหญ่ที่สุดในนอร์ดิก ตั้งอยู่บนเกาะสามเกาะกลางทะเลสาบ ภายในเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติเดนมาร์ก
- ปราสาทครอนบอร์ – ต้นแบบของปราสาทเอลซิโนร์ในบทละคร “แฮมเล็ต” ของเชกสเปียร์ เป็นป้อมปราการยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาที่ได้รับการขึ้นทะเบียนมรดกโลก ควบคุมช่องแคบเออเรซ…
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ลุยเซียนา – พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยที่ตั้งอยู่ริมช่องแคบเออเรซุนด์ สถาปัตยกรรม สวน วิวทะเล และผลงานสะท้อนเป็นหนึ่งเดียว มักได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งใ…
- นือคาร์ลสเบิร์กกลิปโทเทก – พิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ก่อตั้งโดยตระกูลผู้ผลิตเบียร์คาร์ลสเบิร์ก มีประติมากรรมโบราณแถบเมดิเตอร์เรเนียน ผลงานของโรแด็ง และภาพวาดอิมเพรสชันนิสม์ฝร…
- พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเดนมาร์ก – พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ใหญ่ที่สุดของเดนมาร์ก ครอบคลุมตั้งแต่ยุคหิน ยุควิกิ้ง ไปจนถึงยุคใหม่ เป็นจุดที่ควรแวะเพื่อเข้าใจประวัต…
- หอศิลป์แห่งชาติเดนมาร์ก – พิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ใหญ่ที่สุดของเดนมาร์ก มีภาพวาดยุคทองของเดนมาร์กและผลงานชั้นเยี่ยมของมาติส ทางเดินกระจกระหว่างอาคารเก่าและอาคารใหม่เป็นจุด…
- โบสถ์พระผู้ช่วยให้รอด – โบสถ์บาโรกในย่านคริสเตียนส์ฮาวน์ ยอดหอคอยเกลียวสีดำและทองมีทางขึ้นบันไดด้านนอกไปชมวิวกรุงโคเปนเฮเกนทั้งเมือง
- โบสถ์หินอ่อน – โบสถ์สไตล์โรโกโกที่มีโดมหนึ่งในที่ใหญ่สุดของยุโรปเหนือ ตั้งอยู่บนแนวแกนเดียวกับพระราชวังอามาเลียนบอร์ก
- ถนนคนเดินสเตรอเยต – หนึ่งในถนนคนเดินช้อปปิ้งที่ยาวที่สุดในยุโรป เชื่อมจัตุรัสศาลากลางกับจัตุรัสคิงส์นิวตอร์ว รวมร้านดีไซน์เดนมาร์กและแบรนด์ระดับนานาชาติไว้ด้วย…
- ตลาดทอร์เวฮาลเลอร์เนอ – ตลาดอาหารคุณภาพดีในโรงเรือนกระจกสองหลัง มีแซนด์วิชเปิดหน้า กาแฟ อาหารทะเล และขนมเดนมาร์ก เหมาะแก่การกินมื้อกลางวัน
- โรงอุปรากรโคเปนเฮเกน – สถาปัตยกรรมร่วมสมัยบนเกาะท่าเรือ หลังคายื่นขนาดใหญ่มองข้ามน้ำไปยังพระราชวังอามาเลียนบอร์กและโบสถ์หินอ่อน
- แบล็กไดมอนด์ – อาคารห้องสมุดหลวงเดนมาร์กหลังใหม่ที่ผนังหินแกรนิตสีดำ เอียงเข้าหาท่าเรือ เป็นหนึ่งในอาคารร่วมสมัยที่จดจำได้ง่ายที่สุดของโคเปนเฮเกน
- สวนพฤกษศาสตร์โคเปนเฮเกน – สวนพฤกษศาสตร์ขนาด 10 เฮกตาร์ใจกลางเมือง โรงเรือนปาล์มโครงเหล็กหล่อและกระจกจากศตวรรษที่ 19 เป็นหนึ่งในโรงเรือนที่สวยที่สุดในเมือง
- ป้อมคาสเตลเลต – ป้อมปราการรูปดาวห้าแฉกที่อนุรักษ์ได้ดีที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรปเหนือ มีค่ายทหารสีแดง กังหันลม และคูน้ำ อยู่ห่างจากรูปปั้นนางเงือกน้อยเพียงไม่ก…
- โฮมออฟคาร์ลสเบิร์ก – ประสบการณ์เยี่ยมชมโรงเบียร์ต้นกำเนิดของคาร์ลสเบิร์ก รวมประตูช้าง โรงม้า นิทรรศการประวัติศาสตร์ และการชิมเบียร์
- สวนสนุกบัคเคินและสวนกวางเยเยอร์สบอร์ก – สวนสนุกที่เก่าแก่ที่สุดในโลก (ก่อตั้งปี 1583) ตั้งอยู่ในป่าสงวนกวางซึ่งเป็นมรดกโลก มีกวางป่านับพันตัวให้ชม
- พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเดนบลอพลาเนต – พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปเหนือ อาคารรูปทรงวังน้ำตั้งอยู่ริมทะเลใกล้สนามบิน มีอุโมงค์ฉลามและนาก
- โคเปนฮิลล์ – โรงไฟฟ้าขยะที่หลังคาเป็นลานสกีเทียมและเส้นทางเดินป่า ออกแบบโดย BIG สามารถเดินขึ้นไปชมวิวเมืองจากยอดได้
- พิพิธภัณฑ์เรือไวกิ้งรอสกิลด์ – จัดแสดงเรือรบไวกิ้งต้นฉบับห้าลำจากศตวรรษที่ 11 มีอู่ต่อเรือริมท่าให้ชมการสร้างเรือแบบดั้งเดิม และฤดูร้อนนั่งเรือไวกิ้งแล่นได้
- มัลเมอ – เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของสวีเดน อยู่ข้ามสะพานเออเรซุนด์ไปไม่ไกล มีตึกหมุนได้ ย่านเมืองเก่าริมจัตุรัส และชายทะเล เป็นทริปข้ามประเทศหนึ่งว…
ร้านอาหาร
- ชอนเนมันน์ – ร้านแซนด์วิชเปิดหน้าชื่อดังที่ก่อตั้งในปี 1877 มีเมนูกว่าหกสิบรายการและเหล้าอควาวิตกว่าร้อยชนิด
- เซลมา – ร้านแซนด์วิชเปิดหน้าสไตล์ใหม่ที่เชฟชาวสวีเดนดูแล มักมีคนต่อคิวตอนกลางวัน ตอนเย็นเปลี่ยนเป็นเมนูชิมหลายคอร์ส
- เจอเรเนียม – ร้านดาวมิชลินสามดาวบนชั้นแปดของสนามกีฬาแห่งชาติ มีเมนูชิมประมาณสิบห้าคอร์สที่ไม่มีเนื้อสัตว์
- เคอดบือเอนส์ ฟิสก์เคบาร์ – ร้านอาหารทะเลในอาคารโรงฆ่าสัตว์เก่า สไตล์อินดัสเทรียลคึกคัก เมนูเปลี่ยนตามปลาที่จับได้ในแต่ละวัน
- คริสเตียนชาฟน์ แฟร์เกคาเฟ – ร้านเก่าริมคลองที่ดำเนินกิจการมากกว่าหนึ่งร้อยห้าสิบปี เสิร์ฟแซนด์วิชหน้าเปิด หมูทอดวันพุธ และเหล้าที่กลั่นเองในร้าน
- สเลิร์ป ราเมน – ร้านราเมนแบบบาร์ 22 ที่นั่ง ทำเส้นด้วยมือจากแป้งบอร์นโฮล์มที่บดในท้องถิ่น ผสมผสานรสชาติโตเกียวดั้งเดิมกับวัตถุดิบนอร์ดิก
- ฮิฆา เด ซานเชซ ทาโก้ (สาขาเคอดบือเอน) – ร้านทาโก้ของอดีตหัวหน้าเชฟขนมหวานจาก Noma ทำแป้งตอร์ตียาสดทุกวัน เมนูที่แนะนำที่สุดคือทาโก้เนื้อสไตล์อัลปาสเตอร์
- บาเอสต์ – ร้านพิซซ่าซาวร์โดเตาฟืนในย่านนอร์เรบรู ทำชีสและแฮมหมักเอง เคยได้รับการจัดอันดับเป็นร้านพิซซ่าชั้นนำของยุโรปหลายครั้ง
เส้นทางท่องเที่ยว
- โคเปนเฮเกนและปราสาทเหนือซีแลนด์ 4 วัน – เที่ยวในเมือง 2 วัน พร้อมปราสาทโครนบอร์ก พิพิธภัณฑ์ลุยเซียนา และรอสกิลเด เดินทางด้วยรถไฟได้ทั้งหมด ไม่ต้องเช่ารถ
- ทริปแรกที่โคเปนเฮเกน สำรวจคลาสสิก 3 วัน – เดินชมนิฮาวน์ พระราชวัง รูปปั้นเงือกน้อย โรเซนบอร์ก ทีโวลี และคริสเตียนส์ฮาวน์ เส้นทางสำหรับผู้มาครั้งแรก
- ทริปลึกโคเปนเฮเกนกับพิพิธภัณฑ์และรอสกิลเดอ 5 วัน – ค่อย ๆ ชมพิพิธภัณฑ์ หอศิลป์ และย่านเมืองเก่า พร้อมวันเดียวไปชมเรือไวกิ้งและมหาวิหารที่รอสกิลเดอ
- ทริปโคเปนเฮเกนและรอบอ่าวเออเรซุนด์ 7 วัน – พักในเมืองชั้นในโคเปนเฮเกน ไปเช้ากลับเย็นที่มัลเมอกับลุนด์ พิพิธภัณฑ์หลุยเซียนากับเฮลซิงเงอร์ และหน้าผามอน
- ทริปโคเปนเฮเกนพาเด็กเที่ยว 4 วัน – ทีโวลี ตู้ปลา Blue Planet สวนสนุกบักเคน และสวนกวาง เส้นทางสบาย ๆ สำหรับครอบครัว
- ครอบครัวกับเทพนิยายและเลโก้ในเดนมาร์ก 6 วัน – จากทิโวลีในโคเปนเฮเกนถึงโอเดนเซเมืองแอนเดอร์เซน แล้วไปเลโก้แลนด์บิลลุนด์ และออกที่สนามบินบิลลุนด์
- สุดสัปดาห์โคเปนเฮเกนกับอาหารและการออกแบบ 2 วัน – ตลาดทอร์เวฮัลเลอร์เนอ พิพิธภัณฑ์ออกแบบ Reffen และโคเปนฮิลล์ สองวันชิมอาหารข้างทางและชมงานออกแบบนอร์ดิก
- รถไฟข้ามเดนมาร์กและเกาะซัมโซ 11 วัน – นั่งรถไฟจากโคเปนเฮเกนขึ้นเหนือถึงสคาเกน ระหว่างทางขึ้นเรือเร็วไปเกาะซัมโซและปั่นจักรยานค้างคืนหนึ่งคืน
- วงรอบชายฝั่งทางใต้ของสวีเดน ขับรถเองไปเกาะต่างๆ 11 วัน – ออกจากโคเปนเฮเกน วนรอบโอสเตอร์เลน เมืองทัพเรือคาร์ลสโครนา เกาะเอิลันด์ และคุลลาแบร์ย
- วนรอบเดนมาร์กด้วยรถยนต์ 15 วัน – วงใหญ่ผ่านซีแลนด์ ฟึน เออโร และยัตแลนด์ใต้ ไปถึงสคาเกน มีเรือข้ามฟากสามช่วง
- รถไฟสามเมืองหลวงนอร์ดิก 10 วัน – จากโคเปนเฮเกนข้ามช่องแคบเออเรซุนด์ไปสตอกโฮล์ม แล้วนั่งรถไฟต่อไปออสโล เที่ยวสามเมืองหลวงต่อเนื่องกัน