Irlanda sem carro: comboio e autocarro em 8 dias
Comboios, autocarros e excursões de um dia ligam Dublin, Galway, Killarney e Cork.
Pensado para quem não quer conduzir pela esquerda. As quatro bases têm estação, e os locais mais remotos ficam para excursões de um dia. O custo é o tempo de transbordo: de Galway a Killarney são praticamente meio dia de viagem, e não se veem as aldeias das estradas secundárias. Se a viagem tiver menos de 8 dias, convém retirar Cork. Ideal para viajantes a solo e para quem visita a Irlanda pela primeira vez, sobretudo os mais velhos. Comprar os bilhetes com antecedência poupa dinheiro.
No outono e no inverno há menos excursões de um dia e menos ligações de ferry; confirme os horários com antecedência.
Dia a dia
Dia 1 · Um dia na cidade velha de Dublin
Dublin(Trinity College, Dublin、Museu Nacional da Irlanda – Arqueologia、Catedral de São Patrício、Temple Bar)
Autocarro do aeroporto até ao centro cerca de 40 min; depois de deixar a bagagem, passeio a pé pela cidade durante o dia inteiro.
A zona do Temple Bar fica barulhenta à noite; se preferir sossego, fique na Grafton Street.
Hospedagem: Temple Bar
Dia 2 · Comboio para Galway
Dublin(Guinness Storehouse) → Galway(Bairro Latino de Galway、Arco Espanhol)
Da estação Heuston, comboio até Galway cerca de 2 h 30, ou autocarro interurbano; à tarde, passeio pelo Bairro Latino.
A Guinness fica perto da estação Heuston; pode visitá-la de manhã e apanhar o comboio depois.
Hospedagem: Região da Praça Eyre
Dia 3 · Excursão de um dia às Falésias de Moher e a The Burren
Burren(Dólmen de Poulnabrone、Falésias de Moher、Doolin)
Excursão a partir da Eyre Square, com duração de 8 a 9 horas; também é possível apanhar o autocarro 350.
Hospedagem: Região da Praça Eyre
Dia 4 · Um dia nas Ilhas Aran
De Galway, autocarro de ligação até Rossaveal cerca de 1 hora, depois ferry cerca de 40 min, com regresso no mesmo dia.
Com mar agitado o barco pode ser cancelado; os horários do último barco variam conforme a estação.
Hospedagem: Região da Praça Eyre
Dia 5 · Viagem para Killarney
Killarney e Anel de Kerry(Killarney、Catedral de Santa Maria)
De Galway, autocarro 51 até Limerick e depois autocarro 14 até Killarney, cerca de 4 a 5 horas.
A ligação entre as duas linhas nem sempre é pontual; confirme pelo horário do próprio dia.
Hospedagem: Vila de Killarney
Dia 6 · Excursão de um dia pelo Anel de Kerry
Killarney e Anel de Kerry(Praia de Rossbeigh、Waterville、Sneem、Miradouro Ladies View)
Excursão de Killarney pelo anel, com saída de manhã e regresso ao fim da tarde, cerca de 7 a 8 horas.
O autocarro não mostra as Skellig; se quiser ir à ilha, organize a visita separadamente.
Hospedagem: Vila de Killarney
Dia 7 · Parque Nacional e depois Cork
Killarney e Anel de Kerry(Muckross House、Castelo de Ross) → Cork e Kinsale(Mercado Inglês)
De manhã, passeio de carruagem ou de bicicleta dentro do parque; à tarde, comboio com mudança em Mallow até Cork, cerca de 1 h 30.
O English Market fecha à tarde por volta das 17h30 e não abre aos domingos.
Hospedagem: Estação e zona do cais
Dia 8 · Meio dia em Cobh e regresso a Dublin
Cork e Kinsale(Cobh、Centro de Patrimônio de Cobh)
Da estação Kent, comboio suburbano até Cobh cerca de 25 min; depois, de volta a Cork, comboio interurbano até Dublin cerca de 2 h 30.
Se apanhar um voo tardio, considere ficar mais uma noite em Dublin.