Galway

Cidade cultural da costa oeste da Irlanda; em um dia se chega aos penhascos de Moher e à paisagem de calcário de Burren, e as ilhas Aran e a região de Connemara ficam bem perto.

Galway fica na costa oeste da Irlanda, na foz do rio Corrib. É a cidade mais vibrante da “Wild Atlantic Way” e um centro da língua irlandesa e da música tradicional. Dentro da cidade é possível percorrer a pé o Bairro Latino, com suas ruelas coloridas e pubs de música tradicional, o Spanish Arch e o Long Walk, o Museu da Cidade, a catedral e o calçadão de Salthill, à beira-mar.

Com Galway como base, há vários bate-voltas clássicos: para o sul, no condado de Clare, passando pelo castelo de Dunguaire, entre no planalto de calcário de Burren (dólmen de Poulnabrone, Caverna de Aillwee); siga para Doolin para ouvir música e ver os penhascos de Moher, e depois para Lahinch para surfar. Para oeste, pegue a balsa até Inis Mór, a maior das ilhas Aran, para ver os fortes de pedra sobre os penhascos. Para noroeste, entre em Connemara: visite a Abadia de Kylemore, o Parque Nacional de Connemara, a Estrada do Céu em Clifden, a Dog's Bay e o fiorde de Killary. Ao norte ficam Kinvara e o castelo de Ashford.

A melhor época é de maio a setembro, quando os dias são longos e as balsas e os pontos turísticos estão todos abertos. No inverno há muito vento e chuva, e alguns pontos reduzem o horário.

Transporte: de Dublin, trem ou ônibus leva cerca de 2,5 horas até Galway. O transporte público para os arredores tem poucos horários, por isso recomenda-se dirigir (pelo lado esquerdo da pista) ou fazer um passeio de um dia. Duração recomendada: 3 a 5 dias.

Atenção: o tempo muda rápido, então leve sempre um casaco corta-vento e impermeável. Nos penhascos, nunca ultrapasse as grades de proteção.

Principais atrações

• Bairro Latino de Galway – Bairro de pedestres no centro histórico de Galway, com lojas coloridas, artistas de rua e pubs tradicionais; é o coração da cultura musical…
• Inis Mór – Maior ilha das Aran, com a fortaleza de pedra pré-histórica Dún Aonghasa na beira de falésias sobre o Atlântico; as ilhas de muros de pedra…
• Abadia de Kylemore – Castelo neogótico às margens do lago Pollacappul, aos pés da montanha Druchruach, hoje abadia beneditina, com capela gótica e jardim murado…
• Arco Espanhol – Arco remanescente da muralha de 1584, ao lado do Long Walk, a fileira de casas coloridas à beira do rio Corrib, o cartão-postal mais famoso…
• Museu da Cidade de Galway – Museu gratuito ao lado do Arco Espanhol que conta a história de Galway, desde as Quatorze Tribos medievais até os dias de hoje; no último a…
• Catedral de Galway – Imponente catedral católica de pedra, concluída em 1965; a cúpula verde é símbolo do horizonte de Galway, e o interior tem mosaicos e vitra…
• Praça Eyre – Praça verde no centro de Galway, ao lado da estação de trem e da rodoviária: é o primeiro ponto de chegada na cidade e o local do mercado d…
• Igreja Colegiada de São Nicolau – Igreja medieval iniciada em 1320, a maior igreja paroquial medieval ainda em uso na Irlanda; segundo a tradição, Colombo teria rezado aqui.
• Calçadão de Salthill – Calçadão de cerca de 2 km à beira da Baía de Galway; no fim, a Torre de Mergulho Blackrock é o trampolim onde os moradores mergulham o ano…
• Castelo de Dunguaire – Castelo-torre de 1520 à beira da Baía de Kinvara, refletido na água como uma pintura, o castelo mais fotogênico no caminho de Galway para o…
• Inis Oírr – A menor das ilhas Aran e a mais próxima de Doolin, com o cargueiro encalhado «Plassy», o Castelo O'Brien e campos cercados por muros de ped…
• Parque Nacional de Connemara – Núcleo de preservação das charnecas de Connemara: a subida até a Diamond Hill oferece vista dos Doze Bens, do Lago Kylemore e da baía do At…
• Fiorde de Killary – Fiorde de cerca de 16 km na divisa entre Galway e Mayo, com as montanhas mais altas do oeste da Irlanda em suas margens; é possível fazer u…
• Cong e Castelo de Ashford – Pequena vila medieval na divisa com Mayo, entre os lagos Corrib e Mask, com ruínas da abadia de Cong, cenário do filme The Quiet Man; ao la…
• Convento de Ross Errilly – Um dos conventos franciscanos medievais mais bem preservados da Irlanda, com claustro, cozinha e tanque de peixes ainda visíveis; entrada g…
• Dog's Bay – Baía de areia branca em forma de ferradura perto de Roundstone, feita de fragmentos de conchas; considerada uma das praias mais bonitas da…
• Sky Road – Estrada circular de cerca de 11 km a oeste de Clifden, em Connemara; do mirante no alto, vê-se a baía de Clifden, as ilhas próximas à costa…
• Lough Corrib – Segundo maior lago da Irlanda, com centenas de pequenas ilhas; é possível fazer passeios de barco a partir de Galway ou de Cong e visitar r…

Onde comer

• Restaurante Aniar – Restaurante com uma estrela Michelin em Galway, que serve apenas menus de degustação com pratos definidos diariamente c…
• Peixaria McDonagh's – Peixaria familiar em Galway desde 1902, na Quay Street: um clássico para comer peixe frito com batata frita.
• Restaurante Ard Bia at Nimmos – Pequeno restaurante animado junto ao Spanish Arch: brunch de dia e pratos de peixe e produtos da época à noite.
• Restaurante Kai – Pequeno restaurante de produtos da época na Seaside Road, em Galway Oeste, incluído no Guia Michelin: almoço sem reserv…

Roteiros

• Circuito Clássico do Sul e Oeste da Irlanda em 9 dias – Saindo de Dublin, roda no sentido anti-horário a metade sul da ilha, passando por Kilkenny, Kerry, Dingle e Galway.
• Wild Atlantic Way completa em 14 dias – De Donegal a Kinsale, percorrendo a costa oeste de norte a sul, com falésias, ilhas e penínsulas.
• Circuito pelo Norte da Ilha da Irlanda em 11 dias – De Dublin rumo ao norte, passando por Belfast e pela Calçada dos Gigantes, depois por Donegal e Mayo até Galway.
• Connemara e a Costa de Mayo em 5 dias – Pequeno circuito de carro a partir de Galway, pela paisagem agreste de Connemara, pela baía de Killary e pela Ilha de A…
• Irlanda sem carro: comboio e autocarro em 8 dias – Comboios, autocarros e excursões de um dia ligam Dublin, Galway, Killarney e Cork.