Ilha de Okinawa
Partindo de Naha, dirija pela ilha principal: o Castelo de Shuri, o Aquário Churaumi, a Ponte Kouri e a Gruta Azul conectam a cultura Ryukyu e as águas cristalinas.
A ilha de Okinawa é a principal ilha da prefeitura de Okinawa. Tem cerca de 100 km de extensão norte-sul e foi, historicamente, o centro político do Reino de Ryukyu. Seus castelos (gusuku), santuários sagrados (utaki), casas com telhado vermelho, o awamori e a culinária de Okinawa formam uma cultura muito diferente da do Japão continental. Este destino abrange apenas a ilha principal e o arquipélago Kerama, que pode ser visitado em bate-volta a partir de Naha. As ilhas afastadas, como Miyako e Ishigaki, foram separadas em destinos independentes.
As áreas de passeio são quatro. A cidade de Naha (Kokusai-dōri, o Mercado Makishi, o Castelo de Shuri, o Jardim Shikina-en, o Santuário Nami-no-ue e a Ilha Senaga). O sul (Sefa-utaki, Cabo Chinen, a Gruta Gyokusendō, a Ilha Oujima e o Parque da Paz). O centro (Villa Americana, Cabo Zampa, a Gruta Azul do Cabo Maeda, o Centro de Cerâmica de Yomitan, o Castelo de Katsuren, o Castelo de Nakagusuku e a Estrada Submarina). O norte (Manzamō, o Parque Marinho de Bise, o Aquário Churaumi, a trilha da floresta de fukugi de Bise, o Castelo de Nakijin e a Ilha Kouri).
O clima é subtropical oceânico: cerca de 17 graus em janeiro e fevereiro e cerca de 29 graus em julho e agosto. As melhores épocas para mergulhar e dirigir são de abril a início de junho e de outubro a novembro. De meados de maio a meados de junho é a estação chuvosa; de julho a setembro, faz muito calor e há tufões. No inverno não é indicado nadar, mas é uma boa época para visitar sítios históricos. No fim de janeiro, é possível ver a cerejeira kanhizakura, a primeira a florescer no Japão.
Transporte: o Aeroporto de Naha tem voos diretos para Xangai, Pequim, Hong Kong e Taipé. Na cidade há o monotrilho (aeroporto–Shuri–Urasoe). Para as regiões centro e norte, normalmente é necessário dirigir ou pegar um ônibus de excursão de um dia. Para alugar carro, é preciso ter Carteira Internacional de Habilitação ou tradução japonesa da habilitação; para a habilitação da China continental, é necessário ter a tradução.
Roteiro sugerido: de 4 a 5 dias. Reserve de 1 a 2 dias para Naha e o sul, 2 dias para o centro e o norte (com uma noite em Onna ou Motobu), e pode-se acrescentar um dia de mergulho com snorkel no arquipélago Kerama.
Atenção: a radiação ultravioleta é forte; para o snorkel, use roupa térmica ou roupa anti-água-viva. No verão, cuidado com as águas-vivas habu; nade apenas em praias com rede de proteção. A rodovia de Okinawa e a Rota Nacional 58, no norte, costumam ter congestionamento em feriados.
Principais atrações
- Aquário Churaumi de Okinawa – Um dos maiores aquários do mundo. No gigantesco tanque “Mar de Kuroshio”, tubarões-baleia e mantas gigantes nadam juntos. Fica no Parque da…
- Castelo de Shuri – Palácio real e centro político do Reino de Ryukyu por 450 anos, núcleo do patrimônio mundial “Castelos e Sítios Associados do Reino de Ryuk…
- Rua Kokusai – A rua comercial mais movimentada de Naha, com 1,6 km de extensão. Da “Milha Milagrosa” às lembrancinhas de Okinawa, izakayas e o Mercado Pú…
- Ilha Kouri – Ilha de coral ligada à ilha principal pela Ponte Kouri, com 1.960 metros de extensão. As águas azuis que mudam de tom dos dois lados da pon…
- Cabo Manzamo – Penhasco de coral em forma de tromba de elefante, na costa de Onna. O topo tem um gramado onde “cabem dez mil pessoas”. É o mirante e o loc…
- Ilhas de Kerama – Arquipélago de parque nacional a cerca de 40 km a oeste de Naha, com águas de transparência excepcional, o “Azul Kerama”. Tokashiki e Zamam…
- Mihama American Village – Área comercial e de lazer de estilo americano, construída sobre terreno aterrado recuperado de uma base militar em Chatan: roda-gigante, ca…
- Caminho das árvores fukugi de Bise – Túnel verde de cerca de 20 mil árvores fukugi na aldeia de Bise, na cidade de Motobu, que se percorre a pé, de bicicleta ou em carro de búf…
- Gusuku de Nakijin – Residência do rei do reino do norte, Hokuzan, na época dos Três Reinos de Ryukyu; Patrimônio Mundial, com muralhas de calcário de cerca de…
- Cabo Maeda – Gruta marinha sob o penhasco do cabo Maeda, na vila de Onna, onde a luz do sol refletida na água tinge o interior de azul intenso; é o loca…
- Cabo Zanpa – Falésias de recifes de coral de cerca de 30 metros de altura e 2 quilômetros de extensão no extremo oeste de Yomitan; o farol branco pode s…
- Sefa-utaki – Local sagrado de mais alto nível do Reino de Ryukyu, Patrimônio Mundial, onde rochas gigantescas formam uma fenda triangular por onde se av…
- Okinawa World e gruta Gyokusendō – Parque cultural temático na cidade de Nanjō, com a gruta de estalactites Gyokusendō, de cerca de 5 quilômetros de extensão, uma cidade-cast…
- Ilha Senaga – Pequena ilha ao lado do aeroporto de Naha, com lojas brancas em estilo mediterrâneo escalonadas pela encosta, onde se come, compra e vê dec…
- Santuário Naminoue – Santuário construído sobre falésias à beira-mar, o mais importante dos oito santuários de Ryukyu; sob o vermelho dos edifícios fica a praia…
- Mercado Público de Makishi – “A cozinha de Naha”: no térreo, escolha peixes tropicais coloridos, lagostas e porco Agu, e leve tudo para o restaurante do segundo andar…
- Shikina-en – Jardim da villa da família real de Ryukyu, Patrimônio Mundial, que combina torre hexagonal de estilo chinês, pontes de pedra em arco e lago…
- Museu da Prefeitura de Okinawa – Museu integrado, com fachada inspirada nas muralhas dos castelos de Ryukyu, que conta a história natural, o Reino de Ryukyu e a história mo…
- Caminho de pedra de Shuri Kinjō-chō – Antiga via de calcário de Ryukyu ao sul do Castelo de Shuri, com casas de telhado vermelho, muros de pedra e figueiras centenárias; eleita…
- Gusuku de Katsuren – Ruínas de castelo no topo de uma península, Patrimônio Mundial, com muralhas em degraus que sobem até o cume; do ponto mais alto há vista d…
- Nakagusuku – Um dos castelos de Ryukyu mais bem preservados, Patrimônio Mundial; suas muralhas curvas e portões em arco foram elogiados pela esquadra de…
- Yachimun no Sato – Vila de cerâmica em Yomitan, com cerca de 19 ateliês de oleiros, onde se encontram grandes fornos de subida (noborigama) e oficinas de telh…
- Parque do Abacaxi de Nago – Ande num carrinho autoguiado em forma de abacaxi, atravessando plantações e jardins tropicais. No fim, prove abacaxi, vinho de abacaxi e so…
- Parque Memorial da Paz de Okinawa – Parque memorial no Monte Mabuni, onde terminou a última grande batalha da Batalha de Okinawa. A Pedra da Paz traz os nomes de mais de 240 m…
- Jardim Botânico do Sudeste – Jardim botânico subtropical de cerca de 40 mil tsubos (unidade japonesa de área) na cidade de Okinawa, com mais de 1.300 espécies tropicais…
- Parque Marinho de Busena – Torre de observação subaquática e barco de fundo de vidro no cabo Busena, em Nago. Veja corais e peixes tropicais sem precisar mergulhar, i…
- Ilha Ōjima – Pequena ilha pesqueira ligada à cidade de Nanjō por uma única ponte, famosa pelo tempurá de peixe frito na hora e pelas águas claras, onde…
- Parque do Cabo Chinen – Parque gramado num cabo de Nanjō que avança para o Pacífico, com vista de 180 graus para o mar. Avista-se a ilha sagrada Kudaka, e é um dos…
- Estrada Kaichū e Ayahashi-kan – Área de descanso no meio da Estrada Kaichū, de cerca de 4,7 km sobre águas rasas da baía de Kin. É uma parada clássica para dirigir, fotogr…
- Ilha Hamahiga – Ilha ligada por ponte ao fim da Estrada Kaichū. Local sagrado da mitologia de criação de Ryūkyū, com casas de telhado vermelho, praias tran…
Onde comer
- Kishimoto Shokudo Honten – Restaurante antigo de Motobu, fundado em 1905, famoso pelo macarrão feito com cinza de madeira e caldo com sabor de bon…
- King Tacos Kin (sede) – Restaurante famoso de taco rice na cidade de Kin, perto do Campo Hansen; origem na loja pioneira de 1984, com porções e…
- Jack's Steak House – Antigo restaurante de bifes de Naha, fundado em 1953, que serve o famoso bife de filé-mignon e tacos em ambiente retrô…
- Yunangi – Restaurante antigo perto da Kokusai-dōri, fundado em 1970, com carne de porco ensopada no missô caseiro e pratos caseir…
- Shuri Soba – Restaurante famoso perto do Castelo de Shuri, com macarrão artesanal e caldo claro; as porções são limitadas por dia, e…
- Itoman Gyomin Shokudo – Restaurante popular na vila pesqueira de Itoman, famoso pelo prato do dia de peixe grelhado na manteiga; o interior de…
- Ryukyu Ryori Mie – Restaurante especializado em culinária tradicional de Ryukyu, fundado em 1958; serve menus tradicionais em salas privat…
Roteiros
- Ilha principal de Okinawa: roteiro clássico de carro norte-sul em 5 dias – Dirigindo de Naha, percorra a ilha principal de norte a sul, passando pelo Castelo de Shuri, pelos memoriais do sul, pe…
- Okinawa em 3 dias com Naha como base, sem carro – Hospedado em Naha sem alugar carro: monotrilho até Shuri e Kokusai-dōri, e excursão de ônibus ao norte com aquário e il…
- Naha, Ilhas Kerama e sul de Okinawa em 5 dias – Com Naha como base, barco para snorkel nas Kerama e passeios pelos locais sagrados do sul e pelo pôr do sol em Chatan.
- Castelos do Reino de Ryukyu e Patrimônio Mundial de carro em 4 dias – De carro, conecte o Castelo de Shuri, o Seifa Utaki e as ruínas de Nakagusuku, Katsuren, Zakimi e Nakijin.
- Ilha principal de Okinawa em família: praias e passeios tranquilos em 7 dias – Três trechos de hospedagem em Naha, Chatan e Motobu, com aquário, cavernas, praias e plantação de abacaxi em ritmo leve.
- Ilhas Ryukyu: saltos entre Okinawa principal, Miyako e Yaeyama em 12 dias – De Naha a Zamami e Aka, depois o norte de Okinawa, Miyako e Ishigaki, em uma só viagem pelas principais ilhas Ryukyu.
- Naha, sul e a ilha Kumejima em 6 dias – Cidade de Naha e sul, depois voo ou barco até Kumejima, com duas noites para ver o banco de areia Kunohama.