Jerusalém
Cidade sagrada das três religiões monoteístas. A Cidade Velha reúne quatro bairros, o Muro das Lamentações, a Igreja do Santo Sepulcro e a Cúpula da Rocha, com milênios de história. A situação regional é instável, então avalie a segurança antes de viajar.
Jerusalém fica nas montanhas da Judeia, entre o Mar Mediterrâneo e o Mar Morto. É uma cidade sagrada para o judaísmo, o cristianismo e o islamismo, e seu status político é objeto de disputa internacional. O núcleo é a Cidade Velha, com menos de 1 km², cercada por muralhas construídas no século XVI pelo sultão otomano Suleiman. Há oito portões, entre eles a Porta de Jaffa, a Porta de Damasco e a Porta dos Leões. Tradicionalmente, a cidade interna se divide em bairros judeu, cristão, muçulmano e armênio. Em 1981, a “Cidade Velha de Jerusalém e suas muralhas” foi inscrita como Patrimônio Mundial.
Os principais pontos de interesse estão na Cidade Velha: o Muro Ocidental (Muro das Lamentações), o Monte do Templo, também chamado de Haram al-Sharif, com a Cúpula da Rocha e a Mesquita de al-Aqsa, a Igreja do Santo Sepulcro, a Via Dolorosa e a Torre de Davi. A leste da cidade, o Monte das Oliveiras oferece vista panorâmica da Cidade Velha. Na Jerusalém nova, a oeste, ficam o Museu de Israel, o Memorial do Holocausto (Yad Vashem) e o Mercado Mahane Yehuda.
O clima é mediterrâneo: março a maio e outubro a novembro são os meses mais agradáveis; o verão é seco e quente, mas fresco à noite; o inverno é chuvoso e frio.
Como chegar: os voos vindos da China geralmente pousam no Aeroporto Ben Gurion, em Tel Aviv (TLV). As rotas e os horários dependem muito da situação regional, por isso confirme com a companhia aérea. Do aeroporto até Jerusalém, o trem de alta velocidade leva cerca de 30 minutos. A cidade tem VLT e ônibus, e a Cidade Velha só pode ser visitada a pé. Duração recomendada: de 3 a 4 dias.
Atenção: cidadãos chineses precisam solicitar visto com antecedência, conforme as normas mais recentes das embaixadas e consulados. Da sexta-feira ao pôr do sol até o pôr do sol de sábado, é o Shabat judaico: o transporte público para, e muitas lojas e restaurantes fecham. Os horários também variam no bairro muçulmano, às sextas-feiras, e nos locais cristãos, aos domingos. Ao visitar locais religiosos, cubra ombros e joelhos; em alguns, homens e mulheres são separados, e é preciso observar as placas antes de fotografar. Revistas de segurança são comuns, então leve sempre o passaporte. A situação de segurança muda com os conflitos, e alguns locais podem fechar temporariamente. Antes de viajar, consulte o alerta de viagem do Ministério das Relações Exteriores da China e da embaixada local.
Principais atrações
- Muro das Lamentações – Trecho do muro de contenção do Monte do Templo, datado do Segundo Templo, e o lugar de oração mais sagrado do judaísmo. Na tradição islâmic…
- Santo Sepulcro – Lugar, na tradição cristã, da crucificação, do sepultamento e da ressurreição de Jesus. Administrado por várias denominações, é o principal…
- Cúpula da Rocha – Obra-prima da arquitetura islâmica do século VII, erguida no centro da plataforma do Monte do Templo (Nobre Santuário). A cúpula dourada é…
- Via Dolorosa – Trajeto da tradição cristã em que Jesus carregou a cruz até o local da crucificação. São 14 estações ao longo da Cidade Velha, do bairro mu…
- Monte das Oliveiras – Colina a leste da Cidade Velha, com mirante no alto para a Cidade Velha e a cúpula dourada. Na encosta ficam o Jardim do Getsêmani, a Igrej…
- Yad Vashem – Memorial nacional em homenagem aos cerca de 6 milhões de judeus mortos na Segunda Guerra Mundial. A arquitetura e as exposições são impacta…
- Torre de David – Antiga cidadela junto à Porta de Jaffa, com camadas de vestígios herodianos, mamelucos e otomanos. Abriga o Museu da História de Jerusalém…
- Museu de Israel – Um dos maiores museus polivalentes do Oriente Médio. O 'Santuário do Livro' exibe os Manuscritos do Mar Morto e, ao ar livre, há uma maquet…
- Mercado Mahane Yehuda – O maior mercado tradicional da parte oeste da cidade. De dia, é um movimentado mercado de especiarias, frutas secas e padarias. À noite, as…
- Cidade de Davi – Região arqueológica mais antiga de Jerusalém, onde é possível atravessar, andando na água, o túnel de Ezequias, escavado há 2.700 anos.
- Getsémani – Pomar de antigas oliveiras na base do Monte das Oliveiras, onde os Evangelhos situam a oração de Jesus antes da prisão, junto à Basílica de…
- Túmulo da Virgem Maria – Igreja subterrânea no Vale do Cedron, tida pelas tradições ortodoxa oriental e armênia como o local do túmulo da Virgem Maria.
- Cenáculo – Dois andares sagrados num mesmo edifício no Monte Sião: em cima, o Cenáculo do período das Cruzadas; embaixo, o túmulo do rei Davi, tradici…
- Abadia da Dormição – Abadia beneditina alemã no Monte Sião, cuja igreja circular e campanário de ponta são marcos do horizonte sul da Cidade Velha.
- Portão de Jaffa – A mais movimentada das portas ocidentais da Cidade Velha e entrada principal do passeio pelas muralhas, com vista sobre os telhados dos qua…
- Portão de Damasco – A mais imponente e ornamentada das portas do norte das muralhas da Cidade Velha, construída em 1537; dentro dela começa o mercado árabe do…
- Bairro Judeu – Bairro judeu no sudeste da Cidade Velha, com a Cardo bizantina de colunatas, a Sinagoga Hurva reconstruída e um museu arqueológico.
- Igreja de Santa Ana e Tanque de Betesda – A igreja cruzada mais bem preservada dentro da Porta dos Leões, ao lado do Tanque de Betesda, onde os Evangelhos situam a cura do paralític…
- Bairro Armênio e Catedral de São Tiago – O bairro mais tranquilo da Cidade Velha, com a Catedral de São Tiago do século XII, cheia de lamparinas, e uma atmosfera misteriosa.
- Tumba do Jardim – Jardim tranquilo fora da Porta de Damasco; alguns cristãos protestantes acreditam que o túmulo rochoso aqui é o local do sepultamento e da…
- Knesset – Sede do parlamento israelense, com visitas guiadas gratuitas que mostram grandes tapeçarias e mosaicos criados por Marc Chagall; diante do…
- Monte Herzl – Cemitério nacional israelense onde estão sepultados o fundador do sionismo, Theodor Herzl, e líderes como Rabin; na entrada fica o Museu He…
- Ein Kerem – Antiga aldeia de casas de pedra num vale a sudoeste da cidade, tradicionalmente considerada o local de nascimento de João Batista, com vári…
- Mishkenot Sha'ananim – Um dos primeiros bairros judaicos fora das muralhas da Cidade Velha, com vielas de escadas e um moinho de vento do século XIX voltado para…
- Passeio Haas – Mirante na crista ao sul da cidade, com vista para a Cidade Velha, a Cúpula da Rocha e o Monte das Oliveiras.
- The First Station – Área cultural e de lazer na antiga estação ferroviária do período otomano, de 1892, com restaurantes, feiras e atividades ao ar livre o ano…
- Rua Ben Yehuda – Rua de pedestres no centro da Jerusalém nova, ligada à Avenida Jaffa e à Praça Sião, com cafés, lojas de lembranças e artistas de rua.
- Zoológico Bíblico de Jerusalém – Grande zoológico com foco nos animais citados na Bíblia, instalado em um vale; ótimo para famílias.
- Basílica da Natividade – Basílica Patrimônio Mundial em Belém, tida como o local do nascimento de Jesus; passeio clássico de meio dia saindo de Jerusalém.
- Massada – Fortaleza de Herodes sobre uma colina isolada à beira do Mar Morto, Patrimônio Mundial; costuma ser combinada com um dia de flutuação no Ma…
Onde comer
- Restaurante Machneyuda – Restaurante de chef ao lado do mercado Mahane Yehuda, comandado por Assaf Granit; animado e sempre entre os destaques d…
- Restaurante Azura – Restaurante antigo do mercado, aberto em 1952, conhecido pelos cozidos lentos e pelo kubbeh no caldo de beterraba; func…
- Abu Shukri – Restaurante familiar de homus no bairro muçulmano da Cidade Velha, conhecido pelo sabor de limão; ao lado do Lina, é um…
- Restaurante no Rooftop do Hotel Mamilla – Restaurante kosher de carnes no 8º andar do Hotel Mamilla, com vista para as muralhas da Cidade Velha e pôr do sol priv…
- Hatzot Steakhouse – Casa fundada em 1970 na rua Agripas, tradicionalmente apontada como a origem do Jerusalem mix; ótima opção para comer t…
- Lina Hummus – Loja antiga no Bairro Cristão da Cidade Velha, perto da 8ª Estação da Via Dolorosa; homus especialmente cremoso e de te…
- Restaurante Askadinya – Restaurante de pátio no bairro Sheikh Jarrah, em Jerusalém Oriental, com pratos palestinos e mezze do Oriente Médio, al…
- Taverna Armênia – Restaurante em salão abobadado medieval perto do Portão de Jaffa, aberto em 1994; permite provar a culinária caseira do…
Roteiros
- Israel: Costa, Galileia e Mar Morto em Circuito de 9 Dias – De Tel Aviv pelo litoral rumo ao norte, passando pelo Lago da Galileia, descendo ao Mar Morto e terminando em Jerusalém.
- Jerusalém e Mar Morto com Masada em 4 Dias – Dois dias para os bairros antigos e novos de Jerusalém, dois dias para flutuar no Mar Morto e subir a Masada.
- Roteiro Cristão na Terra Santa em 8 Dias – De Jerusalém e Belém até a Galileia, percorrendo os principais lugares sagrados segundo os Evangelhos.
- Israel e Jordânia: de Tel Aviv a Amã em 12 Dias – Do Mediterrâneo à Cidade Santa e ao Mar Vermelho, cruzando a fronteira, com Petra, Wadi Rum e Amã.