Beppu
Beppu, a cidade com a maior vazão de fontes termais do Japão, e Yufuin, vilarejo termal de clima artístico, com as “Jigoku” (infernos), banhos de areia e a neblina sobre o lago Kinrin. A melhor combinação de banhos termais de Kyushu.
A cidade de Beppu fica no nordeste da ilha de Kyushu, na província de Ōita, à beira da baía de Beppu, com as montanhas Tsurumi-dake e Yufu-dake às costas. Tem a maior vazão de água termal do Japão (cerca de 80 mil litros por minuto) e o maior número de nascentes (cerca de 2200), por isso é conhecida como a cidade das fontes termais. Os “Oito Banhos de Beppu” incluem as áreas de Beppu, Kannawa (um distrito de vapor ao norte da cidade), Myoban (no alto da montanha) e Kamegawa (à beira-mar), e por toda a cidade há fumaça branca saindo do solo. Yufuin (Yufuin-cho) fica a cerca de 25 km a oeste de Beppu, em uma bacia aos pés do Yufu-dake. É um vilarejo termal conhecido pelo ar artístico e pelas pousadas refinadas. O Lago Kinrin, a rua Yunotsubo Kaido e a neblina da bacia no outono e no inverno são seus cartões-postais. As duas cidades ficam a cerca de 50 minutos de ônibus uma da outra, formando a combinação de banhos termais mais clássica de Kyushu. Como aproveitar: Beppu é voltada para as “Jigoku” de Kannawa, sete lagoas termais de cores diferentes, para os banhos de areia na praia, para a culinária cozida no vapor das “jigoku” e para os banhos públicos como o Takegawara Onsen. Na cidade também estão a Torre de Beppu, o Parque dos Macacos de Takasakiyama e o aquário Ōita Umi Tamago (Palácio Marinho de Ōita). Yufuin é para caminhar: da estação até o Lago Kinrin são cerca de 1,5 km pela rua Yunotsubo Kaido, com lojas de artesanato, confeitarias e museus. À noite, fique em uma pousada, tome banho termal e jante kaiseki. Melhor época: de novembro a março é quando os banhos são mais agradáveis. Em Yufuin e Beppu, a folhagem de meados e fim de novembro e a neblina das manhãs geladas e claras de dezembro a fevereiro são os destaques. Em abril as cerejeiras florescem no Parque de Beppu e em Yufuin. O verão é quente e úmido, mas as montanhas e o planalto são mais frescos. Em agosto acontece o Festival Mar de Fogo de Beppu. Como chegar: do aeroporto de Ōita, o ônibus leva 45 a 50 minutos a Beppu e cerca de 55 minutos a Yufuin. Da estação Hakata, em Fukuoka, o trem expresso “Yufuin no Mori” leva cerca de 2 horas e 10 minutos a Yufuin; é um trem concorrido, então reserve assento com antecedência. O JR Sonic leva cerca de 2 horas a Beppu. Também há ônibus expressos de Tenjin, em Fukuoka, para as duas cidades, em cerca de 2 horas, e mais baratos. Em Beppu, os ônibus cobrem os principais pontos turísticos, e existe o passe de um dia “My Beppu Free”. Na estação de Yufuin há táxis e aluguel de bicicletas. Roteiro sugerido: o mais comum são 2 dias e 1 noite (um dia de passeio pelas Jigoku de Beppu e uma noite em Yufuin). Com 3 dias, dá para incluir Takasakiyama, Ōita ou Aso. Cuidados: as jigoku são lagoas de água muito quente, apenas para observar, não para banho. Para banhos de areia e banhos públicos, leve sua toalha (também é possível comprá-la). Muitas pousadas de Yufuin precisam ser reservadas com meses de antecedência, e as mais disputadas, como Kame-no-I Bekkan, Tamanoyu e Muryōtō, costumam estar lotadas o ano todo. Durante o dia, Yufuin fica muito cheia de turistas; depois das 18h as lojas fecham e as ruas ficam calmas, então vale passar a noite para ver a cidade de manhã cedo. Muitos banhos termais japoneses não permitem a entrada de pessoas com tatuagem; algumas pousadas oferecem adesivos para cobrir a tatuagem ou banhos privativos.
Principais atrações
- Infernos de Beppu – Sete “infernos” termais de cores diferentes e temperaturas próximas de 100 °C — do azul-cobalto Umi Jigoku ao vermelho de Chinoike Jigoku e…
- Lago Kinrin – Pequeno lago alimentado simultaneamente por fontes termais e água fria, com névoa matinal no inverno e carpas nadando entre as plantas aquá…
- Banho de areia da praia de Beppu – Deitado de yukata na praia da Baía de Beppu, o funcionário cobre o corpo com areia aquecida pelas águas termais, e em 15 minutos você trans…
- Monte Yufu – O “Fuji de Bungo” atrás de Yufuin: vulcão de dois picos visível de qualquer ponto da pequena cidade; a subida leva cerca de 3 a 4 horas, id…
- Myoban Onsen – A vila termal de maior altitude e de cheiro mais forte de enxofre entre os Oito Banhos de Beppu; em pequenas casas de palha, a “flor das ág…
- Parque dos Macacos de Takasakiyama – Parque de macacos entre Beppu e Oita, onde mais de mil macacos-japoneses selvagens circulam livremente pelo local de alimentação. É a atraç…
- Teleférico de Beppu e Monte Tsurumi – O teleférico leva cerca de 10 minutos até o Monte Tsurumi, a 1.375 metros de altitude, com vista para a baía de Beppu e o vapor das fontes…
- Takegawara Onsen – Casa de banhos públicos fundada em 1879, com o prédio atual de 1938 e telhado curvo tradicional, símbolo das termas de Beppu. Oferece banho…
- Hyotan Onsen – Banhos termais de um século de história, no bairro de Kannawa. Já recebeu três estrelas no Guia Verde Michelin e tem banho de cascata, banh…
- Beppu Onsen Hoyoland – Estabelecimento tradicional de banho de lama perto das termas de Myoban. Os tanques de lama termal cinza-clara deixam a pele macia. É um do…
- Aquário Umitamago – Aquário à beira-mar em frente ao Takasakiyama, conhecido pelo show de leões-marinhos e por interações com golfinhos e lontras, ideal para f…
- Safári Africano de Kyushu – Um dos maiores safáris de carro do Japão, onde é possível alimentar leões e girafas de perto a partir de um ônibus da selva em forma de leã…
- Harmonyland – Parque temático ao ar livre da Sanrio, na cidade de Hiji, com a Hello Kitty e outros personagens, brinquedos, desfiles e fogos de artifício…
- Usa Jingū – Santuário principal de cerca de 44 mil santuários Hachiman do Japão. O prédio principal de tesouro nacional, no estilo Hachiman-zukuri, e o…
- Kitsuki – Cidade-castelo do período Edo, com casas de samurais em um planalto, bairro de comerciantes no vale e a famosa escadaria Sakanoya-zaka. É u…
- Ponte suspensa Kokonoe Yume – Com 173 metros de altura e 390 metros de comprimento, é a ponte suspensa para pedestres mais alta do Japão. Da ponte é possível ver as cach…
- Rotunda ferroviária de Bungo-Mori – Rotunda ferroviária de 1934, com galpão em leque e plataforma giratória. Na frente do galpão há locomotivas a vapor, e o local é um paraíso…
- Torre de Beppu – Torre de 1957, de estilo showa, que é um marco da orla de Beppu. Do mirante de 17 andares é possível ver a baía de Beppu e a cidade cheia d…
- Túnel Ao-no-Dōmon – Túnel escavado à mão por um monge do período Edo, que levou 30 anos para abri-lo. Fica perto do rio Yamakuni e do pico Shukei, e é o centro…
Onde comer
- Tōyōken – Restaurante antigo de Beppu, fundado em 1926 e considerado a origem do tempurá de frango de Oita; é servido com molho p…
- Jigoku-mushi Kōbō Kannawa – Espaço de cozedura a vapor de uso livre em Kannawa, onde se compram os ingredientes e se cozinham com o vapor das terma…
- Reimen Onmen Senmonten Kogetsu – Especializada em reimen de Beppu, fundada em 1970; fechou em 2017 e foi reaberta em 2018 por clientes habituais, manten…
- Toyotsune Honten – Restaurante popular em Beppu Kitahama, famoso pelo tendon especial com camarão, além de frutos do mar do estreito de Bu…
Roteiros
- Fukuoka, Yufuin e Beppu de Trem em 4 dias: Roteiro Curto de Onsen – Chegada e partida por Fukuoka, com Dazaifu, Yufuin e Beppu: um roteiro curto de onsen feito só de trem e ônibus
- Circuito de Carro pelo Norte de Kyushu: Yufuin, Aso e Takachiho em 6 dias – Partindo e chegando a Fukuoka, passando por Beppu, Kuju, Kurokawa, Aso, Takachiho e Kumamoto, sem repetir o caminho
- Grande Circuito Ferroviário de Kyushu sem Carro: 14 dias – Sem carro, percorra Kyushu: a rota oeste leva a Nagasaki, a central a Aso, a leste a Beppu e Miyazaki, e tudo termina e…