朱家角鎮
朱家角古镇
上海市内で最もよく保存された江南水郷の古鎮。放生橋、櫓漕ぎの船、おばあさんのちまきがあり、地下鉄で行ける「上海のヴェネツィア」です。
朱家角は青浦区の淀山湖のほとりに位置し、市街地から約45キロメートル離れています。歴史は1700年以上あり、明・清の時代には漕運と商業の要衝でした。古鎮には9本の古い通りと36の古い橋があり、上海四大歴史文化名鎮の筆頭とされています。主な見どころは次のとおりです。明代の五連アーチの石橋「放生橋」（上海最大の古い石橋）、「一線天」と呼ばれる北大街（扎肉、阿婆粽、燻製の熏拉絲などを売る古い通り）、課植園（清末の富商の庭園兼私塾、20元）、大清郵便局旧址（5元）、円津禅院、城隍廟。櫓漕ぎの船には、短コース（約80元/艘、6人まで乗船可）と長コース（約150元）があります。放生橋の船着き場から漕港河を渡る体験は、最も水郷らしい魅力です。古鎮自体は無料で入れます。課植園や大清郵便局など4〜8か所の小さな見どころを含む共通券は、約30〜60元です。週末や祝日の昼は団体ツアーが集中するため、午前9時前に到着するか、午後4時以降まで残って明かりを眺めるのがおすすめです。交通は、地下鉄17号線朱家角駅で降り、徒歩または自転車で約15分です（「朱家角観光専用線」バスもあります）。人民広場から約1時間かかります。車の場合はG50滬渝高速道路を利用します。淀山湖、東方緑舟、または金澤鎮や楓涇などの古鎮と組み合わせて日帰りにすることもできます。昼食には、川辺の小さな食堂の紅煮豚足や川魚料理がおすすめです。鮮肉粽は、その場で茹でたてのものをお買い求めください。
営業・開館時間
古鎮は終日。庭園など小規模な見どころは 8:30〜16:30