Risaie a terrazza di Obasute

姨捨の棚田

Terrazzamenti di risaie millenari con vista sulla pianura di Zenkōji, famosi per la «luna in ogni risaia», sono un importante paesaggio culturale del Giappone.

I terrazzamenti di Obasute si trovano alle pendici del monte Kakitsuki, nella città di Chikuma, con circa 1500 piccole risaie disposte a gradoni lungo il pendio, che guardano sul fiume Chikuma e sulla pianura di Zenkōji. Sin dall'antichità sono un luogo celebre per ammirare la luna: il poeta Matsuo Bashō vi compose versi, e la «luna in ogni risaia» (ogni risaia riflette la propria luna) è uno dei panorami più famosi della regione di Shinshū. I terrazzamenti sono stati riconosciuti come paesaggio culturale nazionale importante del Giappone. Il punto panoramico migliore è la stazione JR Obasute, considerata una delle tre più belle vedute dai finestrini in Giappone: dal binario si può ammirare il paesaggio. Da Nagano si prende la linea JR Shinonoi per circa 40 minuti fino alla stazione di Obasute, poi si cammina per 10 minuti fino ai terrazzamenti. Anche il treno di lusso «Shiki-shima» si ferma in questa stazione.

Orari

tutto il giorno

Terrazzamenti · Ammirare la luna · Vista dal finestrino · Paesaggio giapponese

Nei dintorni

Dove mangiare nei dintorni

Altro a Nagano