Myoko Kogen
妙高高原・赤倉温泉スキー場
Storica località sciistica e termale sul versante orientale del monte Myōkō, nella prefettura di Niigata; famosa per la neve farinosa, a circa mezz'ora di auto da Nagano.
Myōkō Kōgen si trova nella città di Myōkō, nella prefettura di Niigata, oltre il confine settentrionale della prefettura di Nagano. Sul versante orientale del monte Myōkō si estendono diverse stazioni sciistiche, tra cui Akakura Onsen, Akakura Kankō, Ikenotaira e Sugi-no-hara; in inverno la neve è abbondante e la neve farinosa attira molti sciatori stranieri. Lo sci di Akakura Onsen è vicino all'antico villaggio termale di Akakura, con oltre 200 anni di storia: dopo le piste si può fare il bagno nelle sorgenti solfato-saline. Le piste sono in prevalenza di livello intermedio, con pendii dolci per i principianti e zone di neve fuoripista. Lo skipass giornaliero per gli impianti in stagione costa circa 6000-7000 yen. Da Nagano si prende la linea Shinano Tetsudō Hokushin per circa 45 minuti fino alla stazione di Myōkō Kōgen, poi un bus navetta per circa 15 minuti; in auto si percorre la Jōshinetsu Expressway per circa 30 minuti. In estate e in autunno si può salire al monte Myōkō, una delle 100 montagne famose del Giappone, o visitare le cascate Naena.
Orari
Stagione sciistica circa 8:30–16:30 (variabile per ogni stazione sciistica)
Nei dintorni
- Lago Nojiri
- Santuario di Togakushi
- Stagno Kagami-ike
- Tempio Zenkō-ji
- Museo d'arte della prefettura di Nagano
- Obuse e Hokusai-kan
- Tempio Gansho-in
- Nozawa Onsen