Residenze dei samurai di Chiran
知覧武家屋敷
Insediamento dei samurai di Satsuma, con muri in pietra e siepi di podocarpo potate con cura, chiamato «la piccola Kyoto di Satsuma». Sette giardini sono riconosciuti come siti panoramici nazionali.
Le Residenze dei samurai di Chiran si trovano nella cittadina di Chiran, nella città di Minamikyūshū. Durante il periodo Edo furono il quartiere residenziale dei samurai del dominio di Satsuma, organizzato secondo il sistema tojō-sei. Lungo una strada di circa 700 metri si allineano muri di pietra e siepi di podocarpo perfettamente potate. Il percorso è stato tracciato apposta con curve a zigzag, dette masugata, per rallentare l'eventuale avanzata dei nemici. Per questo è chiamato «la piccola Kyoto di Satsuma», ed è stato designato area di conservazione degli edifici tradizionali di importanza nazionale nel 1981. I giardini di sette di queste dimore, riuniti come «Giardini delle Residenze dei samurai di Chiran», sono classificati come siti panoramici nazionali. Sono per lo più giardini karesansui, con gruppi di pietre e arbusti potati che evocano paesaggi di montagna e di mare, e prendono a prestito la vista del monte Hahadake sullo sfondo. Un unico biglietto (circa ¥530) permette di visitare tutti e sette i giardini, aperti circa dalle 9:00 alle 17:00. Nelle vicinanze, il Museo della pace di Chiran espone le lettere d'addio, le fotografie e gli oggetti dei piloti kamikaze (tokkō) partiti dall'aeroporto di Chiran alla fine della Seconda guerra mondiale: un luogo toccante per comprendere la storia del conflitto. Come arrivare: da Kagoshima-Chūō in autobus circa 1 ora e 20 minuti. Se si visita insieme a Ibusuki, l'auto è più comoda per una gita di un giorno. Tempo consigliato: 1-1,5 ore.
Orari
09:00–17:00
Nei dintorni
- Museo della pace di Chiran
- Parco zoologico di Hirakawa
- Museo della Restaurazione Meiji
- Tenmonkan
- Santuario Terukuni
- Belvedere di Shiroyama
- Statua di Saigō Takamori
- Rovine del castello di Tsurumaru e Reimeikan