Kagoshima
«La Napoli d'Oriente»: vista sul vulcano attivo Sakurajima, il giardino Sengan-en, le case dei samurai di Chiran e i luoghi della Restaurazione Meiji, con le sabbie termali di Ibusuki a sud e il santuario Kirishima Jingu a nord.
Kagoshima si trova all'estremità meridionale di Kyūshū. Un tempo chiamata Satsuma, è stata una delle culle della Restaurazione Meiji: qui sono nati Saigō Takamori, Ōkubo Toshimichi e altri protagonisti del rinnovamento del Giappone. Il capoluogo della prefettura, la città di Kagoshima, si affaccia sulla baia di Kinkō di fronte al vulcano attivo Sakurajima, e la vita quotidiana degli abitanti convive con la cenere vulcanica, tanto che la città è soprannominata «la Napoli d'Oriente». Partendo dalla città, la penisola di Satsuma a sud offre le terme di sabbia di Ibusuki, il lago Ikeda, il monte Kaimondake (chiamato «il Fuji di Satsuma») e le case dei samurai di Chiran; a nord, a circa un'ora di auto, la catena dei monti Kirishima ospita il santuario Kirishima Jingu, la zona termale di Kirishima Onsen e il monte Takachihonomine, teatro del mito giapponese della «discesa celeste» del nipote della dea del sole.
Periodo migliore: marzo–maggio e ottobre–novembre offrono un clima piacevole. Gennaio–febbraio è la stagione della fioritura della colza sulle rive del lago Ikeda, mentre a novembre le foglie di Kirishima si tingono di rosso. In estate il caldo è intenso e il vento di sud-est spesso porta la cenere del Sakurajima verso il centro: conviene portare una mascherina e occhiali.
Luoghi da visitare: ①centro città: quartiere commerciale di Tenmonkan, belvedere di Shiroyama, rovine del castello di Tsurumaru con il museo Reimeikan, museo Ishin Furusato-kan e giardino Sengan-en; ②Sakurajima: traghetto di 15 minuti, osservatorio sulle colate laviche e bagni termali ai piedi del vulcano; ③penisola di Satsuma meridionale: Ibusuki, lago Ikeda, Capo Nagasaki, stazione di Nishiōyama e Chiran, raggiungibili con il treno espresso turistico JR «Ibusuki no Tamatebako»; ④Kirishima: santuario Kirishima Jingu, zona termale, altopiano di Ebino e Takachiho-gawara, vicino all'aeroporto di Kagoshima.
Trasporti: da Hakata si raggiunge la stazione di Kagoshima-Chūō con il Kyūshū Shinkansen in circa 1 ora e 20 minuti. L'aeroporto di Kagoshima ha voli nazionali e internazionali, si trova a circa 40 minuti dal centro e a circa 30 minuti dalle terme di Kirishima. In città si usano il tram e il bus turistico «City View»; per la penisola di Satsuma e Kirishima è consigliabile noleggiare un'auto. Itinerario consigliato: 3–4 giorni, di cui 1,5 per la città e Sakurajima, 1 per Ibusuki e Chiran, 1 per Kirishima.
Avvertenza: il livello di allerta dei vulcani Shinmoedake e Iwoyama sul monte Kirishima cambia spesso; prima di ogni escursione consultate le informazioni dell'Agenzia meteorologica giapponese.
Luoghi da vedere
- Sakurajima – Vulcano attivo al centro della baia di Kinko, che continua a eruttare con frequenza: con un traghetto di 15 minuti si raggiunge l'isola, do…
- Sengan-en – Residenza-giardino della famiglia Shimazu, signori del dominio di Satsuma, che usa il vulcano Sakurajima come collina artificiale e la baia…
- Belvedere di Shiroyama – Belvedere gratuito sulla collina alle spalle del centro di Kagoshima, con l'immagine classica della città, della baia di Kinko e del Sakura…
- Tenmonkan – Il più grande quartiere commerciale di Kagoshima, con portici coperti dove trovare maiale nero di Kagoshima, ramen locale e il ghiaccio tri…
- Residenze dei samurai di Chiran – Insediamento dei samurai di Satsuma, con muri in pietra e siepi di podocarpo potate con cura, chiamato «la piccola Kyoto di Satsuma». Sette…
- Rovine del castello di Tsurumaru e Reimeikan – Rovine del castello dei Shimazu, signori del dominio di Satsuma: la porta Gyōrō-mon, ricostruita nel 2020, e mura di pietra segnate dai col…
- Museo della Restaurazione Meiji – Museo sulla riva del fiume Kōtsuki che racconta Satsuma e la Restaurazione Meiji, con spettacoli di robot a grandezza naturale di Saigō Tak…
- Santuario Terukuni – Santuario dedicato al daimyō Shimazu Nariakira, figura di spicco della fine del periodo Edo, con un grande torii bianco ai piedi di Shiroya…
- Santuario e cimitero di Nanshū – Luogo di riposo di Saigō Takamori e di oltre duemila soldati di Satsuma caduti nella guerra Seinan. Le lapidi guardano verso l'isola di Sak…
- Statua di Saigō Takamori – Statua in bronzo di Saigō Takamori in uniforme militare, alta circa 8 metri, ai piedi di Shiroyama. Diversa dalla versione in abiti civili…
- Parco commemorativo Ishibashi – Parco che ospita tre dei cinque ponti ad arco in pietra del periodo Edo lungo il fiume Kōtsuki, con i ponti e il vulcano Sakurajima nella s…
- Acquario io world di Kagoshima – Acquario sul lungomare vicino al porto di Kagoshima: il grande squalo balena nella vasca della Corrente Kuroshio è la star, mentre i delfin…
- Museo della pace di Chiran – Memoriale sull'ex base delle unità speciali d'attacco dell'esercito alla fine della Seconda guerra mondiale: lettere, fotografie e oggetti…
- Parco zoologico di Hirakawa – Zoo municipale sulle colline a sud della città, da cui si vedono Sakurajima e la baia di Kinkō. Ospita circa 140 specie, tra cui numerosi k…
Dove mangiare
- Tenmonkan MUJYAKI Honten – Locale emblematico dello shirokuma, il kakigori tipico di Kagoshima, con caffetteria al piano terra e ristorante di yōs…
- Kurobuta Ryōri AJIMORI – Storico locale di shabu-shabu di maiale nero aperto nel 1978 a Tenmonkan, che afferma di essere la culla dello shabu-sh…
- Ramen Senmon KOMURASAKI Tenmonkan-ten – Storico ramen di Kagoshima aperto nel 1950, con chashu di maiale nero e molto cavolo; serve un solo tipo di ramen.
Itinerari
- Grande anello ferroviario di Kyushu senza auto, 14 giorni – Un giro in senso unico di Kyushu senza guidare: la costa occidentale fino a Nagasaki, il centro con l'Aso, l'est con Be…
- Itinerario in auto nel Kyushu meridionale tra vulcani e costa, 6 giorni – Partenza e arrivo all'aeroporto di Kagoshima, collegando Kirishima, la costa di Nichinan, Capo Toi, Sakurajima e Ibusuk…