Volcans et littoral du sud de Kyūshū en voiture, 6 jours
Départ et retour à l'aéroport de Kagoshima : Kirishima, côte de Nichinan, cap Toi, Sakurajima et Ibusuki forment une boucle.
Boucle en voiture dans le sud de Kyūshū : des hauts plateaux volcaniques de Kirishima à la côte de Nichinan, puis tour de la péninsule d'Ōsumi, ferry via Sakurajima jusqu'à Kagoshima, et enfin Chiran et Ibusuki. Le quatrième jour est le plus long en route. Les sentiers autour du Shinmoedake sont fermés ; sur le plateau, on ne suit que les tronçons ouverts. Pour les voyageurs qui ont déjà vu le nord de Kyūshū et souhaitent découvrir côtes et volcans.
Kirishima et Sakurajima comportent des zones d'accès restreint pour cause volcanique ; avant le départ, consultez les avis de l'Agence météorologique japonaise et les annonces locales.
Jour par jour
Jour 1 · Sanctuaire de Kirishima et stations thermales
Kirishima(Kirishima-jingū、Kirishima Onsen)
Prise du véhicule à l'aéroport de Kagoshima, montée au sanctuaire de Kirishima (environ 40 min), puis Maruo (environ 20 min).
Nuit : Kirishima Onsen (Maruo)
Jour 2 · Plateau d'Ebino et côte d'Aoshima
Kirishima(Plateau d'Ebino、Lac Ōnami) → Miyazaki(Aoshima-jinja、île bleue)
Le matin, sentiers ouverts du plateau d'Ebino, puis descente par l'autoroute de Miyazaki jusqu'à Aoshima (environ 2 h).
Les abords du Iōyama et certaines routes préfectorales sont réglementés ; suivez les panneaux sur place.
Nuit : Aoshima
Jour 3 · Côte de Nichinan jusqu'à Obi
Miyazaki(Col de Horikiri、sanctuaire Udo、Sun Messe Nichinan、château d'Obi)
Descente par la route nationale 220, passage du col de Horikiri jusqu'au sanctuaire d'Udo (environ 40 min), puis Obi (environ 30 min).
Nuit : Aburatsu, Nichinan
Jour 4 · Du cap Toi à Sakurajima par la péninsule d'Ōsumi
Miyazaki(cap Toi) → Kagoshima(Sakurajima)
Descente jusqu'au cap Toi (environ 1 h 15), traversée de la péninsule d'Ōsumi jusqu'à Sakurajima (environ 3 h), puis ferry vers Kagoshima.
La journée la plus longue du parcours ; l'ascension de Sakurajima est interdite, on ne va qu'aux belvédères ouverts.
Nuit : Tenmonkan
Jour 5 · Sengan-en, Chiran et Ibusuki
Kagoshima(Sengan-en、Musée de la paix des kamikazes de Chiran、Résidences de samouraïs de Chiran) → Ibusuki(lac Ikeda、Bains de sable d'Ibusuki)
De la ville à Chiran (environ 1 h), puis lac Ikeda et Ibusuki (environ 1 h).
Nuit : Côte de Sunamushi Onsen
Jour 6 · Côte du Kaimondake, puis retour du véhicule
Ibusuki(Cap Nagasakibana、Nishi-Ōyama)
Détour par le cap Nagasakibana et la gare de Nishi-Ōyama (environ 30 min), retour à l'aéroport de Kagoshima en début d'après-midi (environ 2 h) pour rendre le véhicule.