Rue Dongguan
东关街
La rue commerçante la plus animée de Yangzhou depuis les Tang et les Song : 1 122 mètres de dalles de pierre bleue bordées de demeures de marchands de sel, de vieilles enseignes et de l'embarcadère historique de Dongguan sur le Grand Canal ; un incontournable de la vieille ville.
La rue Dongguan va de la rue Guoqing, à l'ouest, jusqu'à l'embarcadère historique de Dongguan, au bord du vieux Grand Canal, à l'est. Longue de 1 122 mètres, elle était déjà à l'époque Tang l'artère principale reliant la ville à son port sur le canal, et les marchands de sel s'y sont installés sous les Ming et les Qing. On y trouve encore des dalles de pierre bleue et de nombreuses enseignes centenaires : Xie Fuchun (boutique de poudre parfumée fondée sous le règne de Daoguang des Qing, dont la poudre aux œufs de canard et les sachets parfumés sont des cadeaux typiques), la sauce Simei, les pickles Sanhe Simei, le salon de thé Lüyangchun, la pâtisserie Juxiangzhai, ainsi que des jardins et demeures comme le jardin Ge côté sud, le jardin Yipu, le jardin privé Wang (demeure de marchand de sel), la bibliothèque Jienan (bibliothèque des frères Ma), et aussi le palais Wudang et le temple Zhuneng. Au bout est de la rue, l'embarcadère historique de Dongguan donne sur le vieux Grand Canal ; le soir, on peut y prendre une croisière nocturne sur le canal (environ 60 minutes, environ 80 yuans) pour admirer les lumières des deux rives, le tronçon entre le quai Nanmen et la porte Bianyi étant le plus beau. La rue Dongquan, parallèle à la rue Dongguan, est plus calme ; on y trouve le jardin privé Wang et la demeure de Zhu Ziqing. Parcours : le soir, sortez du jardin Ge par la porte sud et remontez vers l'est la rue Dongguan pour goûter les petits plats (galettes de Huangqiao, boulettes sucrées aux haricots rouges, boulettes de poudre de lotus, riz frit à la mode de Yangzhou), rendez-vous à l'embarcadère pour admirer le paysage nocturne ou prendre le bateau, et rentrez par la rue Dongquan. La rue est gratuite ; chaque demeure coûte entre 10 et 35 yuans. Transports : bus 8 et 45 jusqu'à l'arrêt Dongguan Street, ou environ 15 minutes à vélo depuis le lac de l'Ouest mince. Remarques : les jours fériés, la foule est très dense, il vaut mieux venir après le dîner ou tôt le matin ; les prix des stands varient, privilégiez les enseignes établies ; pour la croisière, il faut attendre selon les horaires de départ.
Horaires
Toute la journée (boutiques env. 09h00–22h00)
À voir à proximité
- Résidence Wang
- Jardin Ge
- Ancienne résidence de Zhu Ziqing
- Mémorial de Shi Kefa
- Maison de thé Fuchun
- Rue Pishi
- Résidence du marchand de sel Lu
- Tombeau de Puhaddin