Copenhague

Capital del diseño nórdico y de la nueva cocina nórdica, con Nyhavn y sus casas de colores, Tivoli y la Sirenita; en 2025, Time Out la nombró la décima mejor ciudad del mundo.

Copenhague es la capital de Dinamarca, situada entre la costa oriental de la isla de Selandia y la isla de Amager, y separada de la sueca Malmö por el estrecho de Øresund; ambas ciudades están unidas por el puente de Øresund, de 16 kilómetros, y el tren tarda 35 minutos. La ciudad no es grande: el centro (Indre By) se recorre a pie y los canales conectan el casco antiguo, Christianshavn, la zona portuaria y la emergente isla de Refshaleøen. El clima es oceánico templado: en invierno hace frío y viento (la temperatura media de enero es de 1 ℃, y a las 4 de la tarde ya es de noche), por lo que de junio a agosto, con unas 17 horas de sol y temperaturas en torno a 20 ℃, es la mejor época; en diciembre también merecen una visita el mercado navideño de Tivoli y las luces de la ciudad.

Los principales atractivos se distribuyen en cuatro zonas: la primera es el núcleo del casco antiguo, formado por la plaza del Ayuntamiento, Tivoli, la calle peatonal Strøget y la Torre Redonda; la segunda es el eje costero de Nyhavn, Amalienborg, la Iglesia de Federico (Frederiks Kirke) y la Sirenita, que también es el recorrido de los barcos por los canales; la tercera es la zona de Christianshavn al otro lado del canal, con la Christiania y la torre espiral de la iglesia de Our Saviour; la cuarta es Refshaleøen, con el mercado de comida callejera Reffen y la pista de esquí de la planta de conversión de residuos Copenhill, además de barrios locales como Nørrebro y Vesterbro.

Llegada: el aeropuerto de Kastrup está a 8 kilómetros del centro; la línea de metro M2 tarda 15 minutos hasta Kongens Nytorv, junto a Nyhavn. El metro funciona las 24 horas, pero la forma más auténtica de moverse es en bicicleta (con Donkey Republic se paga por hora) ya que la ciudad tiene 400 kilómetros de carril bici. La Copenhagen Card incluye transporte público y entrada a más de 80 atracciones, y resulta rentable para estancias de 2 o 3 días.

Duración recomendada: 2 o 3 días; se puede añadir un día para ir al norte a Kronborg (el castillo de Hamlet) y al Museo de Arte Moderno Louisiana, o cruzar el puente hasta Malmö.

Consejos: los precios en Dinamarca son altos; un café cuesta unas 45 coronas. Casi todo se paga con tarjeta y casi no se necesita efectivo. Al ir en bici, hay que respetar las normas de los carriles y las señales de giro. Los domingos muchas tiendas cierran. En algunas zonas de Christiania no se permite tomar fotos.

Lugares destacados

• Nyhavn – Canal portuario del siglo XVII con casas de fachadas de colores y barcos de madera: es el emblema de Copenhague, y Andersen vivió aquí dura…
• Jardines de Tivoli – Parque de atracciones inaugurado en 1843, el segundo más antiguo del mundo que sigue en funcionamiento y fuente de inspiración para Disney…
• La Sirenita de Copenhague – Estatua de bronce de 1913 inspirada en el cuento de Andersen: mide solo 1,25 m, pero es el monumento más fotografiado de Copenhague.
• Palacio de Amalienborg – Residencia invernal de la familia real danesa, con cuatro palacios rococó alrededor de una plaza octogonal. El cambio de guardia al mediodí…
• Castillo de Rosenborg – Palacio de verano renacentista construido por Cristián IV en 1606. En su sótano se guardan las joyas de la corona danesa, y fuera, el Jardí…
• Ciudad Libre de Christiania – «Comunidad autónoma» surgida en 1971, cuando un grupo de hippies ocupó un antiguo cuartel abandonado. Con grafitis, casas de madera constru…
• Rundetårn – El observatorio más antiguo de Europa, terminado en 1642. Sube hasta lo alto por una rampa de caracol sin escaleras, de 209 metros, y desde…
• Museo del Diseño de Dinamarca – Templo del diseño nórdico. Su pasillo de sillas danesas reúne clásicos de maestros como Jacobsen y Hans Wegner, y el edificio es un hospita…
• Palacio de Christiansborg – Sede del parlamento danés, del despacho del primer ministro y del Tribunal Supremo. Se pueden visitar las salas de recepción reales y las r…
• Reffen – El mayor mercado callejero de comida de Escandinavia, en el antiguo astillero de Refshaleøen, con más de 50 puestos en contenedores, puesta…
• Castillo de Frederiksborg – El mayor castillo renacentista del norte de Europa, sobre tres islas en un lago, que alberga el Museo Nacional de Historia de Dinamarca.
• Castillo de Kronborg – Castillo de Elsinor del drama de Shakespeare «Hamlet», una fortaleza renacentista patrimonio de la humanidad que custodia el estrecho del Ø…
• Museo Louisiana de arte moderno – Museo de arte moderno a orillas del Øresund, donde la arquitectura, los jardines, las vistas al mar y las obras se funden en un conjunto qu…
• Gliptoteca Ny Carlsberg – Museo de arte creado por la familia de la cervecería Carlsberg, con una rica colección de escultura del Mediterráneo antiguo, obras de Rodi…
• Museo Nacional de Dinamarca – El mayor museo de historia y cultura de Dinamarca, que recorre la historia del país desde la Edad de Piedra y la Era vikinga hasta la época…
• Galería Nacional de Dinamarca – La mayor galería de arte de Dinamarca, con pintura de la Edad de Oro danesa y obras europeas como las de Matisse, y una pasarela de cristal…
• iglesia de San Salvador – Iglesia barroca de Christianshavn cuya aguja en espiral negra y dorada tiene una escalera exterior para subir hasta arriba, con vistas a to…
• iglesia de Mármol – Iglesia rococó con una de las cúpulas más grandes del norte de Europa, situada en el mismo eje que el Palacio de Amalienborg.
• Strøget – Una de las calles comerciales peatonales más largas de Europa, que conecta la plaza del Ayuntamiento con la plaza del Rey Nuevo, con diseño…
• Torvehallerne – Mercado gourmet de productos selectos bajo dos grandes naves de cristal, con sándwiches abiertos, café, marisco y pastelería danesa; ideal…
• Ópera de Copenhague – Moderno emblema de la isla portuaria cuyo enorme tejado en voladizo se enfrenta al agua, al Palacio de Amalienborg y a la iglesia de Mármol.
• Diamante Negro – La nueva sede de granito negro y cristal de la Biblioteca Real de Dinamarca, inclinada hacia el puerto, es uno de los edificios modernos má…
• Jardín Botanico de Copenhague – Jardín botánico de 10 hectáreas en el centro de la ciudad, cuyo invernadero de palmeras de hierro fundido y cristal del siglo XIX es uno de…
• Kastellet – Una de las fortalezas pentagonales mejor conservadas del norte de Europa, con cuarteles rojos, un molino de viento y foso, a pocos cientos…
• Home of Carlsberg – Visita a la antigua fábrica de cerveza Carlsberg, cuna de la marca, con la Puerta de los Elefantes, las caballerizas, exposiciones históric…
• Bakken y Jægersborg Dyrehave – El parque de atracciones más antiguo del mundo (1583), situado en el parque natural de ciervos declarado Patrimonio de la Humanidad, donde…
• Acuario de Dinamarca – El mayor acuario de Europa del Norte, en un edificio con forma de remolino junto al mar cerca del aeropuerto, con un túnel de tiburones y n…
• Amager Bakke – Planta de valorización energética de residuos con tejado convertido en pista de esquí artificial y sendero de montaña, diseñada por BIG; se…
• Museo de barcos vikingos de Roskilde – Exhibe cinco barcos vikingos originales del siglo XI y en el astillero del puerto se puede ver la reconstrucción de embarcaciones; en veran…
• Malmö – La tercera ciudad de Suecia, a la que se llega cruzando el puente del Øresund: edificio giratorio, plazas del casco antiguo y litoral; una…

Dónde comer

• Schønnemann – Famosa casa de smørrebrød fundada en 1877, con más de sesenta tipos de bocadillos tradicionales y más de cien aquavits.
• Selma – Pequeño local de smørrebrød de estilo moderno, dirigido por un chef sueco: de día hay colas para almorzar y por la noch…
• Geranium – Restaurante con tres estrellas Michelin en la octava planta del Estadio Nacional de Copenhague, con un menú degustación…
• Kødbyens Fiskebar – Restaurante de marisco instalado en un antiguo matadero del barrio de la carne (Kødbyen), con ambiente industrial anima…
• Christianshavns Færgecafé – Local junto al canal que lleva más de 150 años en funcionamiento, con smørrebrød, cerdo frito los miércoles y licores c…
• Slurp Ramen – Local de ramen con barra de solo 22 plazas, fideos artesanales con harina de Bornholm y una fusión de la tradición de T…
• Hija de Sánchez (sucursal de Kødbyen) – Taquería fundada por un exjefe de postres de Noma, con tortillas hechas cada día y tacos al pastor como plato más recom…
• Baest – Pizzería de masa madre con horno de leña en Nørrebro, con quesos y embutidos caseros; ha sido elegida varias veces entr…

Itinerarios

• Copenhague y castillos del norte de Selandia, 4 días – Dos días en el centro, más Kronborg, el Museo Louisiana y Roskilde, todo accesible en tren sin necesidad de alquilar co…
• Copenhague clásico para la primera visita en 3 días – Ruta a pie por Nyhavn, los palacios, la Sirenita, Rosenborg, Tivoli y Christianshavn, pensada para la primera visita.
• Copenhague en profundidad y Roskilde en 5 días – Museos, galerías y barrios antiguos con calma, más un día en Roskilde para ver los barcos vikingos y la catedral.
• Copenhague y alrededores del Öresund en 7 días – Alojamiento en el centro de Copenhague, excursiones de un día a Lund y Malmö, Louisiana y Helsingborg, y Møns Klint.
• Copenhague en familia en 4 días – Tivoli, el acuario Blå Planet, el parque Bakken y el parque de ciervos, en un itinerario relajado para familias.
• Dinamarca en familia: cuentos y LEGO, 6 días – De Tivoli en Copenhague a Odense, para ver el mundo de Andersen, y después el parque LEGO de Billund, con salida por su…
• Fin de semana de gastronomía y diseño en Copenhague en 2 días – Torvehallerne, el Museo del Diseño, Reffen y Copenhill: dos días de diseño nórdico y comida callejera.
• Recorrido en tren por Dinamarca y Samsø, 11 días – En tren desde Copenhague hacia el norte hasta Skagen, con una noche en la isla de Samsø, a la que se llega en barco ráp…
• Circuito costero por el sur de Suecia en coche, 11 días – Desde Copenhague: Escania, la antigua ciudad naval, Öland y los acantilados de Kullaberg
• Gran circuito en coche por toda Dinamarca, 15 días – Gran circuito por Zelanda, Fionia, Ærø, el sur de Jutlandia y Skagen, con tres trayectos en ferry.
• Tres capitales nórdicas en tren, 10 días – De Copenhague a Estocolmo cruzando el Øresund, y de allí en tren a Oslo: las capitales de tres países en un solo viaje.