蘇格蘭邊區

蘇格蘭與英格蘭交界的特威德河谷，梅爾羅斯、傑德堡等四大修道院廢墟與司各特故居阿伯茨福德見證邊境史。

蘇格蘭邊區位於蘇格蘭東南部，南接英格蘭諾森伯蘭，特威德河自西向東貫穿全境。中世紀這裡是英蘇兩國反覆爭奪的邊境，大衛一世在河谷建立的梅爾羅斯、傑德堡、德賴堡、凱爾索四大修道院屢遭英軍焚燬，如今的廢墟與散佈山間的塔樓城堡共同講述著邊境的血與火；19世紀文豪沃爾特·司各特在此定居，以浪漫主義筆觸讓這片土地聞名歐洲。遊玩可以梅爾羅斯為中心：周邊有梅爾羅斯修道院、司各特故居阿伯茨福德、司各特觀景點、德賴堡修道院和艾爾登山徒步；東邊凱爾索有修道院與弗洛斯城堡，附近的斯梅爾霍姆塔、梅勒斯坦莊園可順路；南邊傑德堡有修道院和瑪麗女王故居，再往南是荒涼的赫米蒂奇城堡；西邊皮布林斯一帶有特拉奎爾莊園、格倫特雷斯森林山地車道和道伊克植物園；東北海岸是聖阿布斯角的懸崖與海鳥。最佳季節為5-9月，夏季各鎮輪流舉辦騎馬巡境節（Common Ridings）。從愛丁堡乘邊區鐵路約1小時到特威德班克，再轉公車或騎車去梅爾羅斯；景點分散，自駕最方便。建議住2-3天。不少莊園和城堡僅4-10月開放，冬季出行前需確認。

主要景點

梅爾羅斯修道院 – 蘇格蘭最華美的哥特式修道院廢墟，相傳安葬著羅伯特·布魯斯的心臟。
阿伯茨福德（司各特故居） – 《艾凡赫》作者沃爾特·司各特親自設計的特威德河畔城堡式宅邸，藏書近九千冊。
傑德堡修道院 – 四大修道院中儲存最完整的一座，羅馬式與早期哥特式交融的高大教堂幾乎完整。
德賴堡修道院 – 特威德河灣林間靜謐的修道院廢墟，沃爾特·司各特與黑格元帥長眠於此。
凱爾索修道院 – 曾是四大修道院中最富有的一座，如今僅存高聳的西端塔樓與羅馬式拱門。
弗洛斯城堡 – 蘇格蘭最大的有人居住的城堡，羅克斯堡公爵家族宅邸，坐擁特威德河畔園林。
特拉奎爾莊園 – 號稱蘇格蘭最古老的有人居住宅邸，歷經27位君主到訪，自釀啤酒與迷宮聞名。
斯梅爾霍姆塔 – 孤立於巖丘之上的15世紀邊境塔樓，是司各特童年靈感之地，風光極上鏡。
艾爾登山 – 梅爾羅斯鎮南的三峰小山，山頂有鐵器時代山堡遺蹟，可俯瞰整個特威德河谷。
司各特觀景點 – 沃爾特·司各特最愛的觀景台，特威德河蜿蜒於前，艾爾登三峰立於遠方。
梅勒斯坦莊園 – 亞當父子設計的喬治亞風格莊園，以精緻的灰泥天花與義大利式台地花園著稱。
瑟爾斯坦城堡 – 勞德鎮外的粉紅砂岩城堡，梅特蘭家族宅邸，以17世紀華麗石膏天花聞名。
鮑希爾莊園 – 巴克盧公爵的鄉間宅邸，藏有卡納萊托、雷諾茲等名畫，園區湖泊步道宜人。
赫米蒂奇城堡 – 荒原中陰森的邊境要塞，被稱為「英國的守護門」，瑪麗女王曾策馬探望重傷的博斯韋爾。
皮布林斯 – 特威德河畔的優雅集鎮，獨立小店林立，是探索邊區西部森林與莊園的據點。
內德帕斯城堡 – 特威德河峽谷上的14世紀L形塔樓城堡，沿河步道可從皮布林斯步行抵達。
道伊克植物園 – 愛丁堡皇家植物園的分園，三百年曆史的樹木園彙集世界各地參天巨樹。
格倫特雷斯森林 – 英國最知名的山地腳踏車基地之一，「7stanes」線路起點，也有樹頂探險與林間步道。
聖阿布斯角 – 邊區東北海岸的壯麗海崖自然保護區，春夏數萬只海鳥在崖壁築巢。
瑪麗女王故居 – 傑德堡一座16世紀塔樓宅邸，1566年瑪麗女王曾在此養病，展出她的生平與遺物。
蘇格蘭大掛毯館 – 加拉希爾斯的新館，展出千餘名志願者手工刺繡、講述蘇格蘭歷史的143米長卷。
利德富特高架橋與特里蒙蒂烏姆羅馬營地 – 特威德河上19個拱的維多利亞鐵路高架橋，旁邊是蘇格蘭最大羅馬營地的遺址。
聖瑪麗湖 – 邊區最大的天然湖泊，群山環抱、寧靜遼闊，湖畔老客棧曾是文人聚會處。
羅伯特·斯梅爾印刷坊 – 因納萊森鎮上仍在運轉的維多利亞活字印刷坊，可親手排字印製紀念卡。
普賴爾伍德花園 – 梅爾羅斯修道院旁的圍牆花園，專門種植用於製作乾花的花卉，還有歷史蘋果園。
傑德堡城堡監獄博物館 – 建在古城堡舊址上的19世紀改良監獄，可參觀牢房並瞭解傑德堡鎮的歷史。

美食餐廳

霍布里奇餐廳 – 米其林指南入選的加通賽德小館，自學成才的本地主廚用邊區食材做每月更換的國際風味選單。
普羅文德餐廳 – 梅爾羅斯鎮上的家族餐廳，曾獲米其林必比登，現為米其林指南入選，以經典法式手法做蘇格蘭食材。
賈科帕齊炸魚薯條與冰淇淋 – 埃爾茅斯港邊的義大利移民家族老店，經營已逾百年，炸魚薯條和獲獎意式冰淇淋都很受歡迎。
卡迪曼餐廳 – 傑德堡郊外的鄉村餐廳，曾獲英國最佳野味餐廳，選單每天按周邊農場和莊園食材更換。
埃布卡斯海鮮咖啡館 – 聖阿布斯小漁港邊的海鮮小館，蟹肉和龍蝦法棍、海鮮沙拉物美價廉，是徒步聖阿布斯角後的熱門歇腳處。
萊特霍姆犁鏵酒館 – 科爾德斯特里姆附近村莊裡的家庭酒館，在 TripAdvisor 上評分很高，週四義大利之夜的自制千層麵最出名。