別府

日本溫泉湧出量第一的別府與文藝溫泉小鎮由布院，地獄巡遊、砂湯與金鱗湖晨霧，是九州最舒服的泡湯組合。

別府市位於九州東北部大分縣的別府灣畔，背靠鶴見嶽與由布嶽，是日本溫泉湧出量（每分鐘約8萬升）和泉源數量（約2200處）第一的溫泉城市，全市有八大溫泉鄉「別府八湯」，從車站步行範圍內的別府溫泉、市區北側蒸汽瀰漫的鐵輪溫泉、山上的明礬溫泉到海邊的龜川溫泉，城市裡到處冒著白煙；由布院（湯布院）則在別府以西約25公里的由布嶽山麓盆地裡，是以文藝氣息和精緻旅館著稱的溫泉小鎮，金鱗湖、湯之坪街道和秋冬清晨的盆地霧是它的名片，兩地之間乘巴士約50分鐘，是九州最經典的「泡湯組合」。遊玩方式：別府以鐵輪地區的「地獄巡遊」（七處顏色各異的溫泉池）、海濱砂湯、地獄蒸料理和竹瓦溫泉等公共浴場為主，市區還有別府塔、高崎山猴子公園與大分海洋宮（水族館）；由布院以散步為主，從車站沿湯之坪街道走到金鱗湖約1.5公里，沿途是雜貨店、甜品店和美術館，晚上住旅館泡湯、吃懷石。最佳季節：11-3月泡湯最舒適，其中11月中下旬由布院與別府的紅葉、12-2月由布院清晨的霧景（氣溫低且晴朗的早晨最易出現）最具代表性；4月上旬櫻花（別府公園、由布院）；夏季溼熱，但由布嶽和高原涼爽，8月有別府火之海祭。交通：大分機場到別府巴士約45-50分鐘，到由布院約55分鐘；從福岡博多站乘特急「由布院之森」約2小時10分到由布院（人氣列車需提前訂座），JR特急「Sonic」到別府約2小時；福岡天神也有高速巴士直達兩地（約2小時，更便宜）。別府市內巴士覆蓋主要景點，有「My Beppu Free」一日券；由布院站前有計程車與租腳踏車。建議天數：2天1晚（別府地獄一日遊+由布院住一晚）最常見，3天可加高崎山、大分或阿蘇。注意事項：地獄是觀賞用的高溫泉池不可泡；砂湯和公共浴場需自備毛巾（可購買）；由布院旅館多需提前數月預訂，熱門旅館（龜之井別莊、玉之湯、無量塔）常年滿房；由布院白天遊客極多，18點後店鋪關門、街道安靜，建議住宿一晚感受清晨；日本溫泉多數不允許有紋身者入浴（部分旅館提供貼紙或包場湯）。

主要景點

• 別府地獄巡遊 – 七處顏色各異、溫度近百度的溫泉「地獄」——鈷藍的海地獄、血紅的血池地獄與定時噴發的龍捲地獄，別府的招牌。
• 金鱗湖 – 溫泉與清泉同時注入的小湖，冬日清晨湖面霧氣蒸騰、鯉魚在水草間遊動，由布院散步的終點與靈魂。
• 別府海濱砂湯 – 穿著浴衣躺在別府灣的海灘上，讓工作人員用溫泉加熱的砂把身體埋起來，15分鐘大汗淋漓的別府獨有體驗。
• 由布嶽 – 由布院背後的「豐後富士」，雙峰火山在小鎮任何角落都可見，登山約3-4小時往返，也可在狹霧台俯瞰雲海。
• 明礬溫泉 – 別府八湯中海拔最高的硫磺溫泉鄉，茅草「湯之花小屋」裡結晶著江戶時代延續至今的入浴劑，露天泥湯與地獄蒸布丁。
• 高崎山自然動物園 – 別府與大分之間的猴山，上千只野生日本獼猴在餵食場自由活動，大分最受歡迎的親子景點。
• 別府纜車與鶴見嶽 – 乘纜車約10分鐘登上1375米的鶴見嶽，俯瞰別府灣與溫泉城蒸汽，冬季霧凇、秋季紅葉都很出名。
• 竹瓦溫泉 – 1879年建立、現存建築建於1938年的唐破風公共浴場，別府溫泉的象徵，可體驗砂湯與300日元的平民溫泉。
• 葫蘆溫泉 – 鐵輪溫泉的百年日歸溫泉，被米其林綠色指南評為三星，有瀑布湯、砂湯、蒸湯和葫蘆形浴池。
• 別府溫泉保養樂園（泥湯） – 明礬溫泉附近的老牌泥湯設施，乳灰色的天然溫泉泥漿浴池，泡完皮膚滑嫩，是別府最有特色的泡湯之一。
• 大分海洋宮水族館（海蛋） – 高崎山對面的海濱水族館，以海象表演和能近距離接觸海豚、海獺的互動體驗出名，適合親子。
• 九州自然動物公園非洲野生動物園 – 日本最大級的自駕型野生動物園，乘獅子、老虎造型的叢林巴士可以隔著鐵網親手餵食獅子和長頸鹿。
• 三麗鷗和諧樂園 – 日出町的戶外三麗鷗主題樂園，有Hello Kitty等角色遊行、遊樂設施和季節煙花，與東京室內樂園不同風格。
• 宇佐神宮 – 全國約4萬4千座八幡神社的總本宮，國寶本殿是「八幡造」代表，參拜方式為特別的「二拜四拍手一拜」。
• 杵築城下町 – 兩座台地上武士屋敷、谷底商人町的「三明治城下町」，酢屋之坂石階坡道是穿和服拍照的經典場景。
• 九重夢大吊橋 – 高173米、長390米的日本最高步行吊橋，橋上可俯瞰震動瀑布與鳴子川溪谷，秋季紅葉滿谷。
• 豐後森機關庫 – 1934年建成的扇形機車庫與轉車台遺址，斑駁的混凝土庫房前停著蒸汽機車，是鐵道迷與攝影愛好者的聖地。
• 別府塔 – 1957年建成的昭和電波塔，是別府海濱的地標，17層展望台可看別府灣與冒著蒸汽的溫泉城市。
• 耶馬溪青之洞門 – 江戶僧人禪海用 30 年鑿通的手掘隧道，緊鄰山國川與競秀峰，是耶馬溪紅葉名所的核心。

美食餐廳

• 東洋軒餐廳 – 1926 年創業的別府老店，公認的雞肉天婦羅發源店，配卡波斯醋醬油和黃芥末吃。
• 地獄蒸工房 鐵輪 – 鐵輪溫泉的自助蒸汽料理設施，買食材後用溫泉蒸汽自己蒸，是別府的特色體驗。
• 冷麵溫面專門店 胡月 – 1970 年創業的別府冷麵專門店，曾於 2017 年歇業，2018 年由熟客接手重開。
• 豐常 本店 – 別府北濱的人氣食堂，招牌特上天丼鋪著大蝦天婦羅，也有豐後水道海鮮和大分名物。

遊玩線路

• Fukuoka, Yufuin & Beppu Hot Spring Getaway – A short hot spring route starting and ending in Fukuoka, connecting Dazaifu, Yufuin, and Beppu entirely by rail and bus
• Northern Kyushu Road Trip: Yufuin, Aso & Takachiho – A loop starting and ending in Fukuoka without backtracking, passing through Beppu, Kokonoe, Kurokawa, Aso, Takachiho, a…
• Kyushu Rail Grand Loop (No Car) – A car-free loop around Kyushu: Nagasaki on the west, Aso in the center, Beppu and Miyazaki on the east, ending in Kagos…