Trung tâm Hàng Châu

“Trên có thiên đường, dưới có Tô Hàng”: mười cảnh Tây Hồ, chùa Linh Ẩn và vườn trà Long Tỉnh, phố Nam Tống Ngự Nhai, kênh Đại Vận Hà và di chỉ thành cổ Lương Chử.

Hàng Châu là tỉnh lỵ Chiết Giang, nằm ở phía nam đồng bằng sông Trường Giang, cuối sông Tiền Đường và phía nam Đại Vận Hà. Phía tây nội thành, Tây Hồ được núi bao bọc ba mặt; phía đông là sông Tiền Đường và đường chân trời hiện đại của Tân Thành Tiền Giang. Khí hậu thuộc kiểu cận nhiệt đới gió mùa: tháng 3–4 có Tô Đê xuân hiểu, hoa uất kim hương ở Thái Tử Loan và mùa hái trà Long Tỉnh; tháng 9–10 có Mãn Lũng Quế Vũ, hoa quế thơm ngát, là thời điểm du lịch tốt nhất. Giữa tháng 6 đến đầu tháng 7 có mưa dầm, tháng 7–8 nóng oi bức nhưng sen trên Tây Hồ nở rộ; mùa đông ẩm lạnh. Khu tham quan chia thành năm khu: một là khu Tây Hồ (Đoạn Kiều Bạch Đê, Cô Sơn, Tô Đê, Tam Đàm Ấn Nguyệt, tháp Lôi Phong, Hoa Cảng Quan Ngư, miếu Nhạc Vương), là linh hồn của Hàng Châu, nên dành ít nhất trọn một ngày; hai là các ngọn núi phía tây Tây Hồ, gồm chùa Linh Ẩn và Phi Lai Phong, chùa Pháp Hỷ, làng Long Tỉnh và Bảo tàng Trà, Cửu Khê Thập Bát Giản, Vân Thê Trúc Kính, Hổ Bào và tháp Lục Hòa, phù hợp đi bộ và uống trà; ba là khu phố cổ gồm phố Hà Phường – phố Nam Tống Ngự Nhai – biệt thự Hồ Tuyết Nham – gác Thành Hoàng trên núi Ngô; bốn là phía bắc thành phố với cầu Củng Thần trên Đại Vận Hà và phía tây với đầm lầy Tây Khê, di chỉ thành cổ Lương Chử, Thư viện Quốc gia Bản khắc Hàng Châu; năm là Tân Thành Tiền Giang với “ban công thành phố” và show đèn, hồ Tương ở Tiêu Sơn và Tống Thành Diễn Nghệ. Thiên Đảo Hồ, Mạc Can Sơn, Ô Trấn, Tây Đường và Thiệu Hưng đã trở thành các điểm đến độc lập, có thể đi từ Hàng Châu bằng tàu cao tốc hoặc xe buýt đường dài trong 1–2 giờ. Giao thông: sân bay Tiêu Sơn có tàu điện ngầm tuyến 1 và tuyến 7 đi thẳng vào trung tâm (khoảng 1 giờ); ga Hàng Châu Đông là đầu mối đường sắt cao tốc, ga Hàng Châu (ga Thành) gần Tây Hồ. Tàu điện ngầm trong thành phố dày đặc; xe buýt quanh Tây Hồ và xe đạp công cộng rất tiện, đạp xe vòng quanh hồ khoảng 10 km. Khu Tây Hồ vào ngày lễ áp dụng hạn chế xe theo số chẵn lẻ, không nên tự lái. Gợi ý lịch trình 3–4 ngày: ngày 1 đi vòng quanh Tây Hồ; ngày 2 chùa Linh Ẩn – chùa Pháp Hỷ – Long Tỉnh – Cửu Khê; ngày 3 phố Hà Phường và Đại Vận Hà; ngày 4 Tây Khê hoặc Lương Chử, buổi tối xem Tống Thành biểu diễn. Lưu ý: Tây Hồ miễn phí vào cửa, nhưng tháp Lôi Phong, vé thuyền ngắm Tam Đàm Ấn Nguyệt, chùa Linh Ẩn và một số điểm khác thu phí riêng; hầu hết bảo tàng miễn phí nhưng cần đặt chỗ và đóng cửa vào thứ Hai.

Điểm tham quan nổi bật

• Tây Hồ – “Trang điểm nhạt hay đậm đều đẹp”: Tô Đê, Bạch Đê, Tam Đàm Ấn Nguyệt, Lôi Phong Tịch Chiếu, nguyên mẫu của cảnh quan sông núi vườn cảnh Tru…
• Phố Hà Phường – Trung tâm thương mại của kinh đô Lâm An thời Nam Tống, nơi có các hiệu lâu đời như Hồ Khánh Dư Đường, quạt Vương Tinh Ký, cùng món vặt như…
• Linh Ẩn tự – Ngôi danh tự thiền tông miền Giang Nam, xây từ thời Đông Tấn, nơi Tế Công xuất gia; đá điêu khắc hang động từ Ngũ Đại đến Tống–Nguyên trên…
• Làng Long Tỉnh – Vùng sản xuất trà Long Tỉnh cốt lõi của Tây Hồ, nằm dưới chân núi Sư Phong ở phía tây hồ, có đồi trà bậc thang và quán trà nhà dân; trước T…
• Tống Thành – “Cho tôi một ngày, trả bạn ngàn năm”: công viên chủ đề thành cổ đời Tống cùng vở diễn “Tống Thành Thiên Cổ Tình” có hàng nghìn suất diễn mỗ…
• Công viên đất ngập nước Tây Khê – Khu đất ngập nước thứ sinh đô thị đầu tiên của Trung Quốc được công nhận là công viên đất ngập nước quốc gia; sông ngòi đan xen, lau sậy đu…
• Tháp Lôi Phong – Ngọn tháp nổi tiếng trên núi Tịch Chiếu bên bờ nam Tây Hồ, nơi trấn áp Bạch nương tử trong “Bạch Xà Truyện”; lên tháp có thể nhìn toàn cảnh…
• Tô Đê – Đê dài 2,8 km do Tô Đông Pha đắp bằng bùn nạo vét khi làm Tri phủ Hàng Châu; sáu cây cầu cong giữa khói liễu, “Tô Đê Xuân Hiểu” đứng đầu mư…
• Đoạn Kiều – Nơi Hứa Tiên và Bạch nương tử gặp nhau trong “Bạch Xà Truyện”; đê Bạch nối cầu Đoạn Kiều với Cô Sơn, là tuyến đường đông khách nhất Tây Hồ.
• Tam Đàm Ấn Nguyệt – Đảo giữa hồ lớn nhất Tây Hồ, “trong hồ có đảo, trong đảo có hồ”; ba tòa tháp đá là hình mặt sau tờ 1 tệ.
• Cầu Củng Thần – Cột mốc phía nam của Đại Vận Hà, di sản thế giới: cầu đá vòm thời Minh, hai bên là khu phố lịch sử Kiều Tây và Bảo tàng Đại Vận Hà.
• Sông Tiền Đường và Ban công Thành phố – “Triều tháng Tám mười tám, hùng vĩ không đâu bằng”: từ ban công Tân thành Tiền Đường có thể ngắm thủy triều sông Tiền Đường và dải đèn đối…
• Di chỉ khảo cổ thành cổ Lương Chử – Di sản thế giới minh chứng năm nghìn năm văn minh Trung Hoa, với thành quách, đập nước và ngọc tông thời đồ đá mới; công viên di chỉ và Bảo…
• Cô Sơn và Tây Linh Ấn Xã – Đảo núi tự nhiên lớn nhất giữa Tây Hồ, nơi tập trung Tây Linh Ấn Xã, Bảo tàng tỉnh Chiết Giang Cô Sơn, di tích Lâm Bô “lấy mai làm vợ, nuôi…
• Hoa Cảng Quan Ngư – Công viên trong “Tây Hồ thập cảnh” ở đầu nam Đê Tô, nổi tiếng với hồ cá chép đỏ cho ăn, vườn mẫu đơn và bãi cỏ lớn trồng tuyết tùng.
• Công viên Thái Tử Loan – Điểm ngắm hoa mùa xuân ở đầu nam Tây Hồ; tulip, anh đào và bãi cỏ nhấp nhô tạo nên cảnh sắc mùa xuân đẹp nhất Hàng Châu.
• Đền Nhạc Phi – Đền thờ và mộ của Nhạc Phi, danh tướng chống quân Kim thời Nam Tống; bảng “Hoàn ngã hà sơn” và bốn tượng quỳ Tần Cối bằng sắt là cảnh quen…
• Tháp Lục Hòa – Tháp cổ bằng gạch và gỗ thời Bắc Tống trên núi Nguyệt Luân nhìn ra sông Tiền Đường; leo lên tháp có thể ngắm cầu sông và toàn cảnh dòng sôn…
• Bảo tàng Trà Quốc gia Trung Quốc – Bảo tàng văn hóa trà cấp quốc gia nằm giữa vườn chè, miễn phí vào cửa; trong phòng trà bạn có thể thưởng thức trà Long Tỉnh.
• Bảo tàng Tơ lụa Quốc gia Trung Quốc – Bảo tàng chuyên đề về tơ lụa lớn nhất thế giới, trưng bày lịch sử lụa năm nghìn năm và trang phục qua các đời, miễn phí vào cửa.
• Nơi ở cũ của Hồ Tuyết Nham – Dinh thự của “thương nhân mũ đỏ” Hồ Tuyết Nham thời Thanh, được gọi là “biệt thự số một Giang Nam”, với nội thất và chạm khắc gỗ xa hoa.
• Ngô Sơn và Thành Hoàng Các – Lầu gác mô phỏng kiến trúc cổ trên đỉnh Ngô Sơn phía nam phố Hà Phường, một bên là Tây Hồ, một bên là sông Tiền Đường và phố cổ, là một tro…
• Cửu Khê Thập Bát Giản – Tuyến đi bộ qua khe suối giữa thung lũng Long Tỉnh, có rừng cây, vườn chè và đi qua suối bằng các phiến đá, được xem là tuyến đi bộ đẹp nhấ…
• Chùa Pháp Hỷ – Đứng đầu “Thiên Trúc tam tự”, tường vàng mái cong cùng hoa mộc lan được gọi là “ngôi chùa đẹp nhất Hàng Châu”, nổi tiếng linh nghiệm chuyện…
• Công viên Hổ Bào – Nơi có suối Hổ Bào, được mệnh danh là “suối thứ ba thiên hạ” và cùng trà Long Tỉnh là “hai tuyệt đỉnh Tây Hồ”; nơi Lý Thúc Đồng (Pháp sư Ho…
• Tháp Bảo Thục – Tháp cổ thanh tú trên núi Bảo Thạch ở bờ bắc Tây Hồ; đỉnh núi có bệ đá đỏ, từ đó ngắm Cầu Đoạn Kiều, Bạch Đê và hoàng hôn trên hồ.
• Vân Thê Trúc Kính – Một trong “Tân Tây Hồ thập cảnh”, con đường đá dài vài km xuyên rừng trúc mát rượi, xưa được gọi là “Vân Thê Phạm Kính”.
• Hồ Tương – “Tây Hồ chị em” ở quận Tiêu Sơn, có cảnh hồ núi và di chỉ Khóa Hồ Kiều; khách du lịch ít hơn nhiều so với Tây Hồ.
• Văn khố Xuất bản Quốc gia Hàng Châu – Công trình của Vương Thụ mang phong cách vườn Tống, lưu giữ điển tịch và bản khắc, trưng bày bức “Thụy Hạc Đồ” của Tống Huy Tông; là điểm c…
• Bảo tàng tỉnh Chiết Giang – Bảo tàng tổng hợp quan trọng bậc nhất Chiết Giang, với các hiện vật Hà Mẫu Độ, Lương Chử và sứ celadon Việt Diêu là những điểm nhấn trấn gi…

Ăn uống

• Louwailou (chi nhánh đường Gushan) – Quán lâu đời trăm năm ở chân núi Gushan, cá giấm Tây Hồ và thịt Đông Pha là món kinh điển khi lần đầu đến Hàng Châu.
• Zhiweiguan (trụ sở Hubin) – Tiệm điểm tâm nổi tiếng của Hàng Châu, thành lập năm 1913; tầng trệt ăn bánh bao nhỏ và điểm tâm, tầng trên ăn bữa cơm…
• Fang Laoda Mian (chi nhánh đường Jiangcheng) – Quán mì được Michelin Bib Gourmand giới thiệu, nhiều năm liền cũng nằm trong danh sách món nên ăn của Dianping; nổi tiế…
• Ru Yuan – Nhà hàng hai sao Michelin đầu tiên của Hàng Châu, giữ hạng hai sao năm 2026, nổi bật với món Hàng Châu kinh điển được t…
• Hangzhou Jiujia (chi nhánh đường Yan'an) – Quán quốc doanh lâu đời từ năm 1921, giá phải chăng, là lựa chọn tiết kiệm để thưởng thức thịt Đông Pha và các món Hàng…
• Kuiyuanguan (trụ sở đường Jiefang) – Quán mì lâu đời từ năm 1867, được Michelin Guide ghi nhận; mì Pian'erchuan và mì tôm xào lươn là hai món nổi tiếng nhất.
• Baozhongbao Shifu (chi nhánh đường Qingtai) – Quán gia đình Hàng Bang mở hơn hai mươi năm gần ga Chengzhan, được Michelin Bib Gourmand giới thiệu, nổi tiếng với thận…
• Fuyuanju (chi nhánh phố Hefang) – Quán gia đình Hàng Bang được Michelin Bib Gourmand giới thiệu ở đầu phố Hefang, gà rưới dầu hành và ruột già giòn rất đ…
• Wang Rishun Hao (chi nhánh đường Zhongshan Nan) – Tiệm bánh nướng Kim Hoa trăm năm gần Gulou, được Michelin Bib Gourmand giới thiệu; bánh nướng hành thịt chỉ vài CNY đến…
• Xinfeng Xiaochi (chi nhánh đường Qingchun) – Chuỗi quán ăn vặt địa phương mà người Hàng Châu hay ghé ăn sáng, bánh bao nhỏ nhân tôm và miến bò có giá rất phải chăng.
• Qingchun Pumen (chi nhánh Lingyin) – Nhà hàng chay được Michelin Bib Gourmand đề cử ở Bạch Lạc Kiều, Linh Ẩn, kết hợp hương vị Trung Hoa và Đông Nam Á, khôn…
• Green Tea Restaurant (chi nhánh chính đường Longjing) – Thương hiệu ẩm thực khởi nghiệp bên Hồ Tây, chi nhánh chính có chỗ ngồi view hồ và bánh mì kẹp kem hấp dẫn, thường phải…
• Jie Xiang Lou – Nhà hàng Chiết Giang hai sao Michelin giữa rừng trúc Bát Bàn Lĩnh, được nâng từ một sao lên hai sao năm 2026, thực đơn…
• Longjing Caotang – Nhà hàng trong khu vườn cổ sâu trên đường Long Tỉnh, Michelin một sao, chỉ có tám phòng riêng, chuyên món Giang Nam the…

Lịch trình

• Hàng Châu, Ô Trấn, Thiệu Hưng, Ninh Ba và Phổ Đà Sơn 7 ngày – Từ Tây Hồ đến Quan Âm Nam Hải, nối các thị trấn sông nước, cổ thành, thành phố cảng và núi Phật giáo nổi tiếng, chuyến…
• Hàng Châu lần đầu: 3 ngày các điểm kinh điển – Đi quanh Hồ Tây, chùa Linh Ẩn, làng Long Tỉnh và phố cổ Hà Phường; ba ngày đi hết những điểm tham quan cốt lõi nhất của…
• Hàng Châu, Thiên Đảo Hồ, Hoàng Sơn, Vụ Nguyên bằng đường sắt 8 ngày – Đi theo đường sắt cao tốc Hàng – Hoàng về phía Tây, nối Tây Hồ, Thiên Đảo Hồ, Hoàng Sơn, Hồng Thôn và Hoàng Lĩnh ở Vụ N…
• Hàng Châu chậm rãi và Ô Trấn 5 ngày – Nghỉ ở phố cổ Hà Phường, thong thả khám phá Hồ Tây, núi Linh Ẩn và trà Long Tỉnh, cộng thêm một ngày ở thị trấn sông nư…
• Tuyến Giang Nam Thượng Hải - Tô Châu - Ô Trấn - Hàng Châu 7 ngày – Từ Thượng Hải qua vườn cổ Tô Châu, thị trấn sông nước Ô Trấn đến Tây Hồ Hàng Châu, đi một chiều không quay lại
• Ngoại ô Hàng Châu, núi Mạc Can và Ô Trấn 7 ngày – Bốn đêm nghỉ bên Hồ Tây để xem tinh hoa đô thị, di chỉ Lương Chử và đầm lầy Tây Khê; sau đó đến Thiệu Hưng, nghỉ đêm ở…
• Thượng Hải một tuần và đi trong ngày đến Tô Châu, Hàng Châu 7 ngày – Ở trọn trung tâm Thượng Hải, khám phá các điểm kinh điển của thành phố trong năm ngày, thêm hai chuyến tàu cao tốc đi t…
• Đi bộ núi và đồi chè quanh Tây Hồ 4 ngày – Nghỉ bờ tây Hồ Tây, đi bộ Cửu Khê, Thập Lý Lang Đường, Vân Thê Trúc Kính và đỉnh Bắc Cao, xuyên qua đồi chè Long Tỉnh.
• Từ Lương Chử đến Nam Tống: các bảo tàng Hàng Châu 5 ngày – Từ đồ ngọc năm nghìn năm của Lương Chử đến cung Đức Thọ và lò Quan Diêu Nam Tống, dùng bảo tàng để kể lịch sử Hàng Châu.
• Vòng tàu cao tốc Hoa Đông qua 5 thành phố 8 ngày – Vào từ Thượng Hải, đi vòng bằng tàu cao tốc qua Tô Châu, Vô Tích, Nam Kinh và Hàng Châu, ngắm trọn các thành phố nổi ti…
• Vòng tròn tự lái toàn tỉnh Chiết Giang 15 ngày – Đi vòng quanh Hàng Châu, Chiết Tây Nam, Lệ Thủy, Ôn Châu, Thai Châu và Thiệu Hưng, ngắm trọn sơn thủy và nhân văn của c…