นาระ

เมืองหลวงแห่งแรกของญี่ปุ่น มีมหาพุทธวิหารโทไดจิ ศาลเจ้าคะซูงะไทฉะ และกวางนับพันตัวในสวนนาระ เป็นทริปเดย์ทริปยอดนิยมและการท่องเมืองเก่าเชิงลึกที่คลาสสิกที่สุดของภูมิภาคคันไซ

เมืองนาระเป็นที่ตั้งของจังหวัดนาระ อยู่ทางภูมิภาคคันไซของญี่ปุ่น ห่างจากโอซากะไปทางตะวันออกราว 30 กิโลเมตร และห่างจากเกียวโตไปทางใต้ราว 40 กิโลเมตร ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของแอ่งนาระ ระหว่างปี ค.ศ. 710 ถึง 784 ที่นี่เคยเป็นเมืองหลวงของญี่ปุ่นในชื่อเฮโจเกียว ซึ่งเป็นช่วงที่วัฒนธรรมจากราชวงศ์ถังของจีนไหลเข้ามามากมาย แหล่งมรดกแปดแห่งได้แก่ โทไดจิ โคฟุคุจิ ศาลเจ้าคะซูงะไทฉะ โทโชได็นจิ ยากูชิจิ กังโงจิ แหล่งโบราณสถานเฮโจกู และป่าดั้งเดิมบนเขาคะซูงะ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในชื่อ “มรดกทางวัฒนธรรมแห่งเมืองหลวงโบราณนาระ” ส่วนวัดโฮริวจิในเขตอิคารูงะเป็นกลุ่มอาคารไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก

พื้นที่ท่องเที่ยวแบ่งได้เป็นสามส่วน ส่วนแรกคือบริเวณสวนนาระทางทิศตะวันออกของสถานีคินเท็ตสึนาระ ซึ่งรวมโทไดจิ โคฟุคุจิ ศาลเจ้าคะซูงะไทฉะ พิพิธภัณฑ์แห่งชาตินาระ ภูเขาวากากุซะยามะ และกวางซิกาป่าหลายพันตัวที่เดินเล่นอิสระ เดินถึงกันได้ทั้งหมด เป็นแกนหลักของการเที่ยวหนึ่งวัน ส่วนที่สองคือย่านนาระมาจิทางทิศใต้ของสถานีคินเท็ตสึนาระ เป็นถนนบ้านไม้เก่าสมัยเอโดะถึงเมจิ เหมาะสำหรับนั่งคาเฟ่และเดินชอปของแฮนด์เมด ส่วนที่สามคือแหล่งโบราณสถานเฮโจกู โทโชได็นจิ และยากูชิจิทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้ของตัวเมือง รวมถึงวัดโฮริวจิที่ต้องนั่งรถไฟ JR หรือคินเท็ตสึประมาณ 20-30 นาที

ฤดูที่เหมาะที่สุด: ปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายนมีซากุระ (สวนนาระ ศาลเจ้าฮิมุโระ และแม่น้ำซาโฮ) เดือนพฤษภาคมมีใบไม้อ่อนสีเขียวและดอกวิสทีเรีย (สวนพฤกษชาติมันโยในศาลเจ้าคะซูงะไทฉะ) ปลายเดือนตุลาคมถึงปลายเดือนพฤศจิกายนมีใบไม้แดง และทุกปีช่วงปลายตุลาคมถึงต้นพฤศจิกายนพิพิธภัณฑ์แห่งชาตินาระจัดนิทรรศการโชโซอิน ฤดูร้อนอากาศอบอ้าวและมีฝนชุก ส่วนวันเสาร์ที่สี่ของเดือนมกราคมจะมีพิธีเผาภูเขาวากากุซะยามะ

การเดินทาง: จากโอซากะนัมบะ นั่งรถไฟคินเท็ตสึสายนาระแบบด่วนพิเศษประมาณ 40 นาทีถึงสถานีคินเท็ตสึนาระ จากเกียวโตนั่งรถไฟคินเท็ตสึแบบด่วนพิเศษประมาณ 35 นาที หรือรถไฟ JR สายนาระประมาณ 45-70 นาที สถานีคินเท็ตสึนาระอยู่ใกล้สวนนาระมากกว่าสถานี JR นาระ เดินจากทางออกเพียง 5 นาทีก็ถึงโคฟุคุจิ ภายในเมืองส่วนใหญ่เดินเท้า ส่วนการไปโทไดจิและศาลเจ้าคะซูงะไทฉะนั่งรถบัสวนเมืองได้ ค่าโดยสารครั้งละประมาณ 250 เยน

จำนวนวันที่แนะนำ: หนึ่งวันสำหรับไฮไลต์ในสวน สองวันเพิ่มวัดโฮริวจิ นาระมาจิ และนิชิโนะเกียว

ข้อควรระวัง: กวางจะแย่งอาหาร ควรซื้อขนมกวางเซมเบ้ (200 เยน) แล้วให้ให้หมดโดยเร็ว และเก็บถุงพลาสติกกับกระดาษให้เรียบร้อย ช่วงฤดูผสมพันธุ์ในฤดูใบไม้ร่วง กวางตัวผู้จะดุ และช่วงฤดูใบไม้ผลิแม่กวางที่มีลูกอ่อนก็ควรระวังและรักษาระยะห่าง วัดและศาลเจ้าส่วนใหญ่ปิดราว 17.00 น. จึงควรออกเดินทางแต่เช้า และที่สถานที่ซึ่งต้องถอดรองเท้าเข้าชม ควรสวมรองเท้าที่ถอดง่าย

สถานที่เด่น

• โทไดจิ – มีอาคารไม้ที่ใหญ่ที่สุดในโลกคือมหาพุทธวิหารที่ประดิษฐานพระใหญ่นาระสูง 15 เมตร เป็นวัดที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์พุทธศาสนาของญี่ปุ่น เป็นม…
• สวนสาธารณะนาระ – สวนขนาดใหญ่ที่มีกวางป่าประมาณ 1,200 ตัวเดินเล่นอย่างอิสระ โทไดจิ คะซุงะไทฉะ และโคฟูกูจิอยู่ในสวนนี้ เป็นสัญลักษณ์ของนาระ
• ศาลเจ้าคะซุงะ – ศาลเจ้าประจำตระกูลฟูจิวาระ มีโคมหินสามพันดวงตามทางเดิน และโคมสำริดแขวนในอาคาร ทางเดินสีแดงแทรกอยู่ในป่าดิบของเขาคะซุงะ เป็นมรดกโลก
• โคฟูกูจิ – สัญลักษณ์ของนาระ มีเจดีย์ห้าชั้นและรูปปั้นอสูรอาชูระในพิพิธภัณฑ์สมบัติแห่งชาติ เป็นวัดประจำตระกูลฟูจิวาระ อยู่ใกล้สถานีนาระคินเท็ตสึ เป็นมร…
• โฮรีวจิ – กลุ่มอาคารไม้ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก สร้างโดยเจ้าชายโชโตกุ มีอาคารโคนโด เจดีย์ห้าชั้น และรูปพระกวนอิมแบบเปกเจ พระรูปจากอาณาจักรแพ็กเจ เป็นมรด…
• นารามาจิ – ถนนเก่าที่พัฒนาจากบริเวณวัดกังโงจิในอดีต มีบ้านมาจิยะแบบเอโดะ หน้าต่างลายตาราง ลิงมิกาวาริซารุ คาเฟ่และของที่ระลึก เป็นมุมที่มีชีวิตชีวาที่…
• ภูเขาวากากูซะ – ภูเขาลูกกลมสามชั้นปกคลุมด้วยสนามหญ้า เดินขึ้นยอดเพียงครึ่งชั่วโมงก็มองเห็นนาราทั้งเมือง มีกวางกินหญ้าบนเนิน และมีชื่อเรื่องพระอาทิตย์ตกและว…
• พิพิธภัณฑ์แห่งชาตินาระ – ศูนย์กลางศิลปะพุทธศาสนาของญี่ปุ่น ห้องแสดงพระพุทธรูปถาวรรวบรวมตั้งแต่ยุคอาซูกะถึงยุคคามาคุระ นิทรรศการโชโซอินฤดูใบไม้ร่วงบัตรหายาก
• โทโชไดจิ – วัดหลักของนิกายริตสึที่ท่านกันจินก่อตั้งหลังเดินทางจากราชวงศ์ถังมาญี่ปุ่น โถงทองเป็นอาคารสมัยนาราที่หลงเหลือเพียงแห่งเดียว เป็นมรดกโลก
• ยากูชิจิ – เจดีย์ตะวันออกกับเจดีย์ตะวันตกที่สร้างใหม่ตั้งอยู่ตรงข้ามโถงทอง รูปพระไภษัชยคุรุสามองค์เป็นผลงานชั้นยอดของสมัยฮากูโฮ เป็นมรดกโลก
• ซากพระราชวังเฮโจ – พระราชวังของเมืองหลวงเฮโจเกียวสมัยนารา ซากที่เหลือเป็นทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ มีท้องพระโรงที่หนึ่งและประตูซูซากุที่สร้างขึ้นใหม่ตั้งอยู่กลางผืนหญ…
• วัดกังโงจิ – เดิมคือวัดอาสุกะซึ่งเป็นวัดทางการแห่งแรกของญี่ปุ่น หลังคาบางส่วนยังใช้กระเบื้องสมัยอาซูกะ เป็นมรดกโลก
• ป่าดึกดำบรรพ์คาสุงายามะ – ป่าบนภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของศาลเจ้าคาสุงะที่ห้ามตัดไม้ตั้งแต่ปี 841 ต้นไม้ใหญ่ตระหง่านและมอสปกคลุม เป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลก
• นิงัตสึโดและฮกเกโด – อาคารสมบัติแห่งชาติบนไหล่เขาด้านตะวันออกของวัดโทไดจิ ระเบียงมองเห็นหลังคาอาคารใหญ่และเมืองนารา เป็นที่ชมพระอาทิตย์ตกที่ดีเยี่ยม
• สวนอิซุยเอ็ง – สวนน้ำและหินแบบเดินชมรอบบ่อ ยืมวิวจากประตูใต้ของวัดโทไดจิและภูเขาวากากูซะ สวนหน้าสไตล์เอโดะ สวนหลังสไตล์เมจิ
• สวนโยชิกิเอ็ง – สวนที่จังหวัดนาราดูแลประกอบด้วยสวนสระ สวนมอส และสวนดอกคามิเลีย นักท่องเที่ยวต่างชาติเข้าชมฟรี
• สระซารุซาวะ – บ่อเล็กที่มีเจดีย์ห้าชั้นของวัดโคฟุกุจิสะท้อนลงในน้ำ เป็นหนึ่งในแปดทัศนียภาพของนารา และเป็นจุดที่ต้องผ่านระหว่างสวนสาธารณะนาราและนารามาจิ
• ศาลเจ้าฮิมูโระ – ศาลเจ้าบูชาเทพแห่งน้ำแข็ง หน้าศาลมี “ซากุระห้อยกิ่งอันดับหนึ่งของนารา” ที่บานเร็วทุกปี เป็นจุดเริ่มต้นของการชมซากุระในนารา
• วัดชินยากูชิจิ – สร้างโดยพระนางโคเมียวโกโงเพื่อขอให้จักรพรรดิโชมุหายจากการประชวร ภายในโถงหลักมีรูปเทพสิบสององค์ล้อมพระไภษัชยคุรุ ทั้งหมดเป็นสมบัติแห่งชาติ
• ศาลเจ้าทามูเกยามะฮาจิมังงู – ศาลเจ้าฮาจิมังงูที่ทำหน้าที่คุ้มครองวัดโทไดจิ บทกวีของซูงาวาระ โนะ มิจิซาเนะ “ไม่มีเครื่องบูชาในครั้งนี้ มีแต่ใบเมเปิลบนเขาทามูเกะ” ทำให้ที…
• ศาลาอุกิมิโด – ศาลาหกเหลี่ยมมุงหลังคาไม้ที่สร้างบนสระซากิ สะท้อนภาพงามได้ทุกฤดู เป็นจุดถ่ายรูปที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งของสวนสาธารณะนารา
• โชโซอิง – คลังสมบัติของจักรพรรดิโชมุและสมบัติเส้นทางสายไหม เป็นอาคารยกพื้นแบบโชโซซึกุริ ชมภายนอกได้ในวันธรรมดา
• วัดชูงูจิ – วัดนางชีที่อยู่ติดกับวัดโฮริวจิด้านตะวันออก ประดิษฐานรูปพระโพธิสัตว์นั่งห้อยขาครึ่งหนึ่งที่ได้รับยกย่องว่าเป็นหนึ่งใน “สามรอยยิ้มแห่งโลก”
• วัดฮาเซเดระ – “วัดแห่งดอกไม้” มีทางเดินไม้ 399 ขั้นนำขึ้นสู่โถงหลักที่ยื่นลอยเหนือหุบเขา พระกวนอิมสิบเอ็ดหน้าสูงกว่า 10 เมตร
• วัดมุโรจิ – อนุญาตให้ผู้หญิงเข้าสักการะจึงได้ชื่อว่า “โคยะสำหรับสตรี” มีเจดีย์ห้าชั้นกลางแจ้งที่เป็นสมบัติแห่งชาติและเล็กที่สุดของญี่ปุ่น
• ภูเขาโยชิโนะ – เนินเขาที่มีต้นซากุระภูเขาราวสามหมื่นต้นปกคลุม เป็นแหล่งชมซากุระอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น และร่วมอยู่ในมรดกโลก “แหล่งศักดิ์สิทธิ์ของเทือกเขาคิอ…
• อาซูกะและสุสานอิชิบูไต – สัญลักษณ์ของอาซูกะ ที่มาของรัฐญี่ปุ่น สุสานโบราณศตวรรษที่ 7 ก่อด้วยหินยักษ์ราว 30 ก้อน สามารถเดินเข้าไปชมภายในห้องหินได้
• ศาลเจ้าคาชิฮาระ – ศาลเจ้าบูชาจักรพรรดิจิมมุในตำนาน ด้านหลังเป็นภูเขาอุเนบิ ลานกรวดสีขาวด้านหน้าอาคารสักการะภายนอกกว้างขวางและสง่างาม
• ศาลเจ้าโอมิวะ – ได้รับการยกย่องว่าเป็นศาลเจ้าเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น ไม่มีโถงหลัก สักการะภูเขามิวะที่อยู่ด้านหลังโดยตรง ประตูโทริอิขนาดใหญ่สูงราว…
• ย่านช้อปปิ้งฮิงาชิมูกิและซันโจโดริ – ถนนช้อปปิ้งมีหลังคาอยู่ข้างสถานีคินเท็ตสึนารา มีโมจิใบโมกซะจากร้านนากาตานิโดและของฝาก รวมทั้งอาหารราคาไม่แพง

ร้านอาหาร

• ชิซูกะ สาขาสวนสาธารณะ – ร้านข้าวหม้อดินเก่าแก่ที่เปิดมากว่า 60 ปีข้างสวนสาธารณะนารา หุงสดบนไฟโดยตรงทุกออเดอร์ เมนูเด่นคือข้าวหม้อดินนารา 7 ชนิด
• ฮิราโซ สาขานารา – ร้านซูชิใบคากิเก่าแก่ที่ก่อตั้งในปีบุงคิวที่ 1 (ค.ศ. 1861) รับประทานที่ร้านได้พร้อมข้าวต้มชาหรือโซเมนมิวะ
• อาคอร์ดู – ร้านอาหารสร้างสรรค์ที่ได้ดาวมิชลินสองดาว เชฟใช้เทคนิคอาหารบาสก์ร่วมสมัยตีความประวัติศาสตร์และวัตถุดิบของนารา
• วา ยามามูระ – ร้านไคเซกิที่ได้ดาวมิชลินหนึ่งดาว อยู่ข้างสถานีชินโอมิยะ นำเสนอสี่ฤดูด้วยวัตถุดิบตามฤดูทุกวันและภาชนะกว่าพันชิ้น
• มากุโระ โกยะ – ร้านเฉพาะทางทูนาที่ก่อตั้งปี 1977 ขึ้นชื่อด้วยข้าวหน้าเท็ปปังดง ตั้งอยู่ข้างสถานีคินเท็ตสึนารา นักท่องเที่ยวต่างชาติก็ช…
• เมนโตอัน – ร้านดังที่ขึ้นชื่อด้วยอุด้งคินชาคุคิตสึเนะ ห่อเส้นอุด้งในเต้าหู้ทอด ลูกค้าเกือบเก้าในสิบสั่งเมนูนี้ เดินจากสถานีคินเท็ต…
• โยชิโนะ ฮนคุซุ เท็งโงกุโด สาขาใหญ่นารา – สาขาตรงของร้านโยชิโนะ ฮนคุซุ ก่อตั้งปี 1870 เสิร์ฟคุซุโมจิ คุซุคิริ และคุซุอุด้งทำสด

เส้นทางท่องเที่ยว

• เส้นทางคลาสสิกคันไซ เกียวโต นารา โอซากา และฮิเมจิ 7 วัน – ชมเกียวโต นารา โอซากา และปราสาทฮิเมจิด้วยรถไฟ เส้นทางพื้นฐานสำหรับการมาคันไซครั้งแรก
• โอซากาสำหรับผู้มาครั้งแรก: จุดคลาสสิกและทริปนารา 1 วัน 3 วัน – ชมแสงไฟโดทงโบริ สวนนารากับวัดโบราณ ปราสาทโอซากา และชินเซไก ครบทุกไฮไลต์ของโอซากาใน 3 วัน
• เส้นทางทองคำโตเกียว ฮาโกเนะ คันไซ และฮิโรชิมา 12 วัน – จากโตเกียวไปทางตะวันตกผ่านฮาโกเนะ เกียวโต นารา และฮิเมจิ ถึงฮิโรชิมา แล้วกลับโอซากาเพื่อเดินทางออกนอกประเทศ
• เกียวโตเจาะลึก 5 วัน รวมทัวร์นาราหนึ่งวัน – พักแถวกิออนและฮิกาชิยามะ ใช้เวลา 5 วันเดินชมให้ทั่วทั้งฮิกาชิยามะตอนเหนือและใต้ วัดคินคะคุจิทางตะวันตกเฉียงเหนือ และอาร…
• โอซากาเจาะลึก: ย่านเก่า พิพิธภัณฑ์ และเขตเหนือ 5 วัน – นากาโนชิมะ ย่านเก่าเท็นมะ มิโนะและสวนอนุสรณ์งานเอ็กซ์โป นาราโฮริวจิ และศาลเจ้าซูมิโยชิไทชะกับสุสานจักรพรรดินินโตกุ
• ฐานโอซากา: เกียวโต นารา และภูเขาโคยะ 7 วัน – พักที่นัมบะ ไปเกียวโตและนาราแบบไปกลับในวันเดียว แล้วขึ้นภูเขาโคยะพักที่วัดหนึ่งคืน สัมผัสพิธีสวดมนต์ตอนเช้าและเดินชมโอค…