ตัวเมืองลั่วหยาง

เมืองหลวงโบราณ 13 ราชวงศ์ ถ้ำหลงเหมินที่มีพระใหญ่ลู่เช่อหน่า วัดม้าขาววัดโบราณอันดับหนึ่งของแผ่นดิน ทิวทัศน์ยามค่ำของเมืองสุยถัง เทศกาลดอกโบตั๋น และการเที่ยวกลางคืนในเมืองโบราณลั่วอี้พร้อมชุดฮั่นฝู

ลั่วหยางตั้งอยู่ทางตะวันตกของมณฑลเหอหนาน บนที่ราบลุ่มแม่น้ำอี้และแม่น้ำลั่วทางฝั่งใต้ของแม่น้ำเหลือง เป็นเมืองหลวงของ 13 ราชวงศ์ ได้แก่ เซี่ย ซาง โจว ฮั่น เว่ย สุย ถัง และอีกหลายราชวงศ์ ร่วมกับซีอาน หนานจิง และปักกิ่งเรียกกันว่าเมืองหลวงโบราณทั้งสี่ เป็นจุดเริ่มต้นฝั่งตะวันออกของเส้นทางสายไหม และเป็นศูนย์กลางของคลองใหญ่สมัยสุยถัง การเที่ยวในเมืองแบ่งได้หลายส่วน หนึ่ง ชานเมืองใต้ ได้แก่ ถ้ำหลงเหมิน (รวมวัดเซียงซานและสวนไป๋หยวน) มรดกโลกที่ต้องไปให้ได้ สอง เมืองเก่า ได้แก่ เมืองโบราณลั่วอี้ ประตูลี่จิ่ง ตลาดกลางคืนสือจื่อจี ศาลาลู่เจ๋อ และประสบการณ์สวมชุดฮั่นฝู เป็นสถานที่หลักของการเที่ยวกลางคืน สาม อุทยานโบราณสถานเมืองสุยถังแห่งชาติ ซึ่งมีประตูสวรรค์ พระราชวังหมิงถัง ห้องโถงเทียนถัง ทะเลสาบจิ่วโจว และประตูติ้งโต้ว เรียงกันตามแนวแกนกลาง ด้านตะวันตกมีสวนหวางเฉิงและพิพิธภัณฑ์เทียนจื่อเจี่ยลิ่ว สี่ เขตหลัวหลง ซึ่งมีพิพิธภัณฑ์ลั่วหยาง ป่าช้ากวาน และสวนดอกไม้ประจำชาติจีน ห้า ชานเมืองตะวันออก ได้แก่ วัดม้าขาว เมืองโบราณฮั่น–เว่ยลั่วหยาง พิพิธภัณฑ์ซากเมืองหลวงซ่างอ้วยเอ้อโถวเหยียนซื่อ และบ้านเกิดของพระถังซัมจั๋ง ทางเหนือของชานเมืองมีพิพิธภัณฑ์สุสานโบราณลั่วหยาง ไปทางเหนือราว 40 กิโลเมตรคืออ่างเก็บน้ำเสี่ยวหลางตี่บนแม่น้ำเหลือง และทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือในเขตซินอันมีอุทยานธรณีวิทยาไต้เหมยซาน ภูเขาเหล่าจวิน ถ้ำจี่กวาน ถ้ำหงเหมิน และภูเขาไป๋หยุนถูกจัดเป็นจุดหมาย “ภูเขาเหล่าจวิน·เขตลวนชวน” ต่างหาก

ช่วงที่ดีที่สุดคือเดือนเมษายน ซึ่งเทศกาลดอกโบตั๋น (ราว 1 เมษายน–5 พฤษภาคม) เป็นจุดสูงสุดของปี สวนหวางเฉิงและสวนดอกไม้ประจำชาติเปิดพร้อมกัน แต่โรงแรมราคาเพิ่มเป็นสองเท่าและคนแน่นมาก กันยายน–พฤศจิกายนท้องฟ้าแจ่มใส ฤดูร้อนร้อนจัด ที่เขื่อนเสี่ยวหลางตี่ มิถุนายน–กรกฎาคมมีการปล่อยน้ำเพื่อระบายตะกอนที่น่าตื่นตาตื่นใจ

การเดินทาง สถานีรถไฟความเร็วสูงลั่วหยางหลงเหมินเป็นศูนย์กลางรถไฟความเร็วสูง ไปเจิ้งโจวราว 40 นาที ไปซีอานราว 1.5 ชั่วโมง รถไฟใต้ดินสาย 1 และ 2 เชื่อมถ้ำหลงเหมิน พิพิธภัณฑ์ ประตูสวรรค์ ประตูลี่จิ่ง และสวนหวางเฉิง แนะนำให้เที่ยวในเมือง 2–3 วัน

ข้อควรระวัง ถ้ำหลงเหมินช่วงไฮซีซั่นต้องจองออนไลน์โดยระบุชื่อจริง ควรจองการแต่งหน้าทำผมชุดฮั่นฝูล่วงหน้า ของกินที่ต้องลอง ได้แก่ ซุปงานเลี้ยงแบบลั่วหยาง เนื้อวัวน้ำแกง และซุปปู้ฝานทัง ช่วงเทศกาลดอกโบตั๋นต้องจองที่พักล่วงหน้าเสมอ

สถานที่เด่น

• ถ้ำหลงเหมิน – ถ้ำหินของราชสำนักที่สร้างตั้งแต่ราชวงศ์เว่ยเหนือถึงราชวงศ์ถัง มีรูปแกะสลักกว่า 100,000 องค์ รอยยิ้มของพระใหญ่ไวโรจนะคือจุดสูงสุดของศิลปะการ…
• เมืองโบราณลั่วอี้ – ย่านเมืองเก่าจำลองสมัยถังและซ่งในเขตเมืองเก่าลั่วหยาง มีเจดีย์เหวินเฟิง แสงไฟและน้ำ และผู้คนสวมชุดฮั่นฝูเต็มถนน เป็นสถานที่ถ่ายรูปชุดฮั่นฝู…
• ประตูอิ้งเทียน – อาคารจำลองประตูหน้าของพระราชวังชั้นในนครลั่วหยางสมัยสุย-ถัง ได้รับการขนานนามว่า “ประตูอันดับหนึ่งใต้หล้า” ยามค่ำคืนมีการฉายแสงไฟ 3 มิติอันย…
• พิพิธภัณฑ์ลั่วหยาง – พิพิธภัณฑ์ระดับชาติชั้นหนึ่ง จัดแสดงโบราณวัตถุที่ขุดพบในลั่วหยางตั้งแต่ยุคเซี่ย ซาง โจว จนถึงถังและซ่ง โดยมีม้าดำเคลือบ Tang Sancai ถ้วยหยก…
• กวนหลิน – สถานที่ฝังศีรษะของกวนอู ตำแหน่ง “หลิน” เป็นระดับสุสานของจักรพรรดิ เป็นวัดบรรพชนของความศรัทธาต่อกวนอูทั้งในและนอกประเทศ มีสถาปัตยกรรมสมัยหมิ…
• วัดม้าขาว – วัดที่สร้างในสมัยพระเจ้าหยงผิงราชวงศ์ฮั่นตะวันออก เป็นวัดแรกที่ราชสำนักจีนสร้างขึ้น ได้รับการขนานนามว่า “ต้นกำเนิดพุทธศาสนา” และภายในวัดมีว…
• หมิงถังและเทียนถัง – อาคารพิธีการหลวงสมัยพระนางอู่เจ๋อเทียน “วังเวินเซียงเสิน” และเจดีย์ถงเทียนสำหรับบูชาพระพุทธเจ้า ถูกบูรณะบนซากเดิม ยามค่ำคืนมีทัศนียภาพอร่าม…
• สระจิ่วโจว – สวนพระราชอุทยานภายในพระราชวังลั่วหยางสมัยสุยถัง มีบ่อน้ำ เรือนหอคอยสไตล์ถัง และระเบียงริมน้ำที่สร้างใหม่ตามหลักฐานทางโบราณคดี ยามค่ำคืนงดงา…
• พิพิธภัณฑ์ประตูติ้งติ่ง – ซากประตูทางทิศใต้ของเมืองชั้นนอกสมัยสุยถังในลั่วหยาง ยังคงมีร่องรอยล้อรถและรอยกีบอูฐสมัยถัง เป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลกเส้นทางสายไหม
• สวนหวังเฉิง – สถานที่จัดงานเทศกาลดอกโบตั๋นลั่วหยางหลัก สร้างบนซากเมืองหลวงโจวตะวันออก มีดอกโบตั๋นหลากหลายพันธุ์ ช่วงดอกบานมีผู้คนหนาแน่นมาก
• พิพิธภัณฑ์รถม้าหกตัวของโอรสสวรรค์ – จัดแสดงหลุมรถม้าและม้าที่พบในสุสานกษัตริย์โจวตะวันออกในสถานที่เดิม “รถม้าหกตัวของโอรสสวรรค์” หกตัวลากจูงยืนยันระบบชั้นยศตามตำราพิธีโจว
• ประตูลี่จิ่ง – ประตูตะวันตกและหอประตูของเมืองเก่าลั่วหยาง พร้อมถนนโบราณภายใน ตลาดกลางคืนที่สี่แยกมีอาหารท้องถิ่นอย่างเจียงเมี่ยนเทียวและปู้ฝานทัง
• สมาคมหลูเจ๋อ – สมาคมพ่อค้าที่สร้างสมัยชิงโดยพ่อค้าจากเมืองหลู่อันและเจ๋อโจวแห่งชานซี มีอาคารใหญ่และเวทีงิ้วที่สมบูรณ์ ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมพื้นบ้…
• สวนดอกไม้ประจำชาติจีน – สวนโบตั๋นที่ใหญ่ที่สุดบนฝั่งใต้ของแม่น้ำลั่ว เป็นหนึ่งในจุดชมดอกไม้หลักของเทศกาลดอกโบตั๋น
• พิพิธภัณฑ์แหล่งโบราณคดีเอ้อร์หลี่โถว – สถานที่ที่ได้รับการขนานนามว่า “จีนยุคแรกสุด” จัดแสดงมังกรที่ทำจากหินเทอร์ควอยซ์ ภาชนะสำริดเอ้อแต่ที่มีปุ่มตกแต่ง และของล้ำค่าจากราชวงศ์เซี่ย
• ซากเมืองโบราณลั่วหยางสมัยฮั่นเว่ย – ซากเมืองหลวงของราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ฉาว วุยเหนือ จิ้นตะวันตก และเว่ยเหนือ มีประตูอู่ฉางและซากหอฐานเจดีย์หย่งหนิง ให้ชมได้
• บ้านเกิดพระถังซัมจั๋ง – สถานที่เกิดของพระถังซัมจั๋งพระภิกษุชื่อดังสมัยราชวงศ์ถัง มีบ้านพัก ลานบ้านเดิม อนุสรณ์สถาน และนิทรรศการการเดินทางไปแสวงบุญทางตะวันตก
• พิพิธภัณฑ์สุสานโบราณลั่วหยาง – พิพิธภัณฑ์สุสานใต้ดินที่เชิงเขามั่งชาน ย้ายสุสานเดิมตั้งแต่สมัยฮั่นตะวันตกถึงซ่งจิน พร้อมภาพจิตรกรรมฝาผนัง เข้าไปชมภายในห้องฝังศพได้
• เขื่อนเสี่ยวล่างตี่ – โครงการชลศาสตร์ขนาดใหญ่บนแม่น้ำเหลือง ช่วงปรับการไหลของน้ำและตะกอนจะมีน้ำสีเหลืองพุ่งขึ้นจากประตูระบายน้ำ เห็นภาพ “น้ำจากแม่น้ำเหลืองมาจากฟ…
• อุทยานธรณีเขาไต้เหมย – ที่ราบสูงสีแดงและหุบเขาบนฝั่งใต้แม่น้ำเหลืองในเขตซินอัน เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานธรณีโลกหวางอู๋ซาน–ไต้เหมย อยู่ติดกับหุบเขาใหญ่หลงถาน
• แกรนด์แคนยอนหลงถาน – หุบเขาหินแดงในเขตซินอัน หุบเขาลึกและน้ำตกเชื่อมต่อกันเป็นทิวทัศน์ธรรมชาติที่ได้รับความนิยมที่สุดของลั่วหยางสำหรับทริปเดียววัน
• เชียนถังจื้อไจ – พิพิธภัณฑ์แผ่นหินที่เก็บแผ่นจารึกสุสานสมัยถังกว่าพันแผ่น ได้รับการขนานนามว่า “คัมภีร์ถังในหิน” นักเล่นอักษรวิจิตรต้องไปชม
• สุสานจักรพรรดิฮั่นกวังอู่ – สุสานของหลิวซิ่ว จักรพรรดิผู้ก่อตั้งราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ตั้งอยู่หลังเขามั่งชานและหันหน้าสู่แม่น้ำเหลือง มีต้นไซเปรสโบราณขึ้นเป็นป่าในสวนสุส…
• หมู่บ้านโบราณเว่ยพัว – กลุ่มบ้านโบราณสมัยชิงของตระกูลเว่ยในเขตเมิ่งจินที่ยังคงสภาพดี ลานบ้านแบบถ้ำดินและบ้านสี่เหลี่ยมแบบอวี้ซีผสมกัน มีการชมโคมไฟยามค่ำคืน
• สวนพฤกษศาสตร์ซากเมืองสุยถัง – สวนพฤกษศาสตร์ในเมืองที่สร้างบนซากเมืองสุยถังลั่วหยาง มีโบตั๋น ซากุระ และพีโอนีผลัดกันบาน เป็นสวนสาธารณะยอดนิยมของคนท้องถิ่น
• สมาคมซานส่านลั่วหยาง – สมาคมพ่อค้าที่สร้างสมัยชิงโดยพ่อค้าจากชานซีและส่านซี มีฉากกั้นมังกรเก้าตัวที่ทำจากกระเบื้องเคลือบ และงานแกะสลักไม้ หิน และอิฐที่งดงามเป็นพิ…
• ศาลเจ้าโจวกง – ศาลเจ้าที่สร้างสมัยหมิงเพื่อรำลึกถึงโจวกงผู้สร้างเมืองลั่วอี้ ภายในจัดแสดงวัฒนธรรมพิธีโจว ตั้งอยู่บนถนนติ้งติ่ง
• สวนลั่วผู่ – สวนริมน้ำที่ทอดยาวตามฝั่งแม่น้ำลั่วทั้งสองฝั่ง มีถนนซากุระในฤดูใบไม้ผลิและทิวทัศน์ยามค่ำคืนริมแม่น้ำลั่วที่คนท้องถิ่นชื่นชอบ
• ถนนซีกง – หนึ่งในถนนอาหารกลางคืนที่คึกคักที่สุดของลั่วหยาง มีร้านอาหารท้องถิ่นอย่างซุปเนื้อวัว เจียงเมี่ยนเทียว และปู้ฝานทังรวมกันอยู่หนาแน่น
• ร้านอาหารเจินปู้ถง – ร้านตัวแทนอาหารจานชุดลั่วหยางสืบทอดมายาวนานกว่าร้อยปี มีอาหารซุปยี่สิบสี่รายการ สะท้อนประเพณีงานเลี้ยงที่สืบทอดมาพันปี

ร้านอาหาร

• ร้านเจินปู้ทง (สาขาถนนเจิ้งเหอ) – ร้านเก่าแก่ประจำจีนที่ก่อตั้งในปี 1895 เป็นแบรนด์ตัวแทนของสุยซีหลั่วหยาง สาขาในเขตใหม่มีบรรยากาศอลังการ เหมาะสำหรับงานเ…
• ร้านซุปเนื้อฮาลาลหม่าเจี๋ยซาน – ร้านซุปเนื้อฮาลาลอายุร้อยปีที่ย้อนไปถึงสมัยเสียนเฟิงของราชวงศ์ชิง ติดอันดับ Must-Eat ปี 2025 เป็นตัวแทนของการดื่มซุปยาม…
• ร้านสุยซีดั้งเดิมกวนจี้ – ร้านสุยซีราคาประชาชนในตรอกเมืองเก่า คนท้องถิ่นนิยมไป ปริมาณอาหารมาก ราคาย่อมเยา วันหยุดควรเลี่ยงช่วงคนแน่น
• ซุปเนื้อลาข่วงเจีย (สาขาหว่านอันเจี๋ย) – ร้านซุปเนื้อลาเก่าแก่ที่คนลั่วหยางรู้จักกันทั่วไป ติดอันดับ Must-Eat ปี 2025 อยู่ใกล้สถานีรถไฟใต้ดินลี่จิ่งเหมิน อาหารเ…
• เกาจี้ชิงเซียงหยวน ซุปบู้ฟานทังรสเด็ด – ร้านซุปบู้ฟานทังชื่อดังบนถนนซีต้า (Xida) ในประตูลี่จิ่ง รสเปรี้ยวเผ็ดชวนให้อยากอาหาร ราคาเฉลี่ยไม่ถึง 20 หยวนต่อคน และม…
• ไคเซวียนเหมิน·หลั่วหยางเยี่ยน (สาขาพิพิธภัณฑ์) – ร้านสุยซีแบบใหม่ข้างพิพิธภัณฑ์หลั่วหยาง ติดอันดับ Must-Eat ปี 2025 จัดจานสวยงาม พนักงานแต่งชุดถัง มีประสบการณ์เต็มรูปแบบ

เส้นทางท่องเที่ยว

• วงเมืองโบราณ เจิ้งโจว-เติงเฟิง-ลั่วหยาง-ไคเฟิง 5 วัน – เข้าทางเจิ้งโจวออกทางไคเฟิง ร้อยเรียงพิพิธภัณฑ์มณฑลเหอหนาน วัดเส้าหลิน ถ้ำหินหลงเหมิน และสวนชิงหมิงซ่างเหอ
• ลั่วหยางครั้งแรก: ไฮไลต์ 3 วัน – สามวันชมถ้ำหินหลงเหมิน กวนหลิน เมืองสุยถังลั่วหยาง และวัดม้าขาว พร้อมเดินเล่นเมืองโบราณลั่วอี้และชมไฟที่ประตูอิ่งเทียนต…
• เมืองโบราณลั่วหยางเจาะลึกและวัดเส้าหลิน 5 วัน – ใช้ 5 วันเดินชมเมืองเก่าอย่างช้าๆ ทั้งหอสมาคม เมืองซุยถัง ถ้ำหลงเหมิน และเมืองโบราณฮั่น-เว่ย พร้อมหนึ่งวันไปกลับเมืองเต…
• ลั่วหยาง-หลวนชวน เขาเหล่าจวิน ขับรถชมภูเขาและน้ำ 4 วัน – จากลั่วหยางลงใต้สู่ภูเขาฝูหนิว ผ่านถ้ำจีกวน เขาเหล่าจวิน และหุบฉงตู้ ก่อนกลับชมถ้ำหินหลงเหมิน
• ทริปขับรถชมภูเขาและแม่น้ำรอบเมืองลั่วหยาง 7 วัน – ตั้งฐานที่ลั่วหยาง เที่ยวในเมืองสามวัน พร้อมวัดเส้าหลิน หุบเขาหลงถาน และเขื่อนเสี่ยวหลางตี่ แล้วพักค้างคืนสุดท้ายที่ลาน…
• ทริปชมดอกโบตั๋นเทศกาลลั่วหยาง 2 วัน – ทริปสองวันสุดสัปดาห์ช่วงเทศกาลดอกโบตั๋นในเดือนเมษายน เที่ยวสวนหวางเฉิง สวนดอกไม้ประจำชาติ และชมไฟยามค่ำที่สวนพฤกษศาสตร์…
• ทริปโบราณคดีและพิพิธภัณฑ์ลั่วหยาง 4 วัน – ไล่ดูตั้งแต่เมืองหลวงราชวงศ์เซี่ยเอ้อร์หลี่โถว เมืองโบราณฮั่น-เว่ย ถึงพระราชวังซุยถัง ใน 4 วัน ผ่านพิพิธภัณฑ์ลั่วหยางแล…
• เส้นทางลึกสู่อารยธรรมจงหยวน เหมารถทัวร์ระยะยาว 11 วัน – เริ่มที่เจิ้งโจว ผ่านภูเขาหยุนไถ อันหยาง ไคเฟิง กงอี้ เติงเฟิง จนถึงลั่วหยาง
• เส้นทางรถไฟความเร็วสูงเจิ้งโจว-ลั่วหยาง-หัวซาน-ซีอาน 7 วัน – เข้าที่เจิ้งโจว ออกที่ซีอาน ร้อยเรียงวัดเส้าหลิน ถ้ำหลงเหมิน ภูเขาหัวซาน และกองทัพทหารดินเผา