อินดีแอนาโพลิส

เมืองหลวงของรัฐอินเดียนาและ “เมืองหลวงการแข่งรถของโลก” สนามแข่งอินเดียแนโพลิส พิพิธภัณฑ์เด็กที่ใหญ่ที่สุดในโลก และทางเดินริมคลองเป็นจุดเด่น

อินดีแอนาโพลิสเป็นเมืองหลวงและเมืองใหญ่ที่สุดของรัฐอินเดียนา ตั้งอยู่กลางที่ราบภาคกลางตะวันตกของสหรัฐฯ มีประชากรราว 880,000 คน และได้รับฉายาว่า “จุดตัดของอเมริกา” เพราะทางหลวงระหว่างรัฐมาบรรจบกันที่นี่ เมืองถูกวางผังโดยมีจัตุรัสอนุสาวรีย์เป็นจุดศูนย์กลาง ใจกลางเมืองกระชับและเป็นระเบียบ สถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่เดินหรือปั่นจักรยานถึงได้

จุดเด่นที่โด่งดังที่สุดคือการแข่งรถ ทุกปีในปลายเดือนพฤษภาคม การแข่งขันอินเดียแนโพลิส 500 เป็นกีฬาที่มีผู้ชมมากที่สุดในวันเดียวของโลก เมืองจึงเรียกตัวเองว่า “เมืองหลวงการแข่งรถของโลก”

ฤดูกาล: ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงที่อากาศน่าพอใจที่สุด เดือนพฤษภาคมมีกิจกรรมเดือนการแข่งรถแต่ราคาโรงแรมเพิ่มขึ้นเป็นเท่าตัว เดือนมิถุนายน–สิงหาคมร้อนชื้นและมักมีพายุฝนฟ้าคะนอง เดือนธันวาคม–กุมภาพันธ์อากาศหนาวและมีหิมะ แต่ใจกลางเมืองมีทางเดินเชื่อมอาคารในร่มและพิพิธภัณฑ์จำนวนมาก

พื้นที่สำคัญ: ใจกลางเมือง (จัตุรัสอนุสาวรีย์ อาคารรัฐสภาของรัฐ อนุสรณ์สถานสงคราม City Market สนามกีฬาและอารีนา); คลองกลางและอุทยานแห่งรัฐไวท์ริเวอร์ (ทางเดินริมคลอง สวนสัตว์ พิพิธภัณฑ์แห่งรัฐ พิพิธภัณฑ์ไอเทลจอร์ก); ทางเหนือ (พิพิธภัณฑ์เด็ก หอศิลป์นิวฟิลด์ส สุสานคราวน์ฮิลล์); สนามแข่งรถทางตะวันตกเฉียงเหนือ; และย่านร้านอาหารและกลางคืนอย่างถนนมาสซาชูเซตส์และจัตุรัสน้ำพุ

การเดินทาง: สนามบินนานาชาติอินเดียแนโพลิส (IND) อยู่ห่างจากตัวเมืองราว 15 กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ นั่งรถด่วนสนามบินหรือแท็กซี่ราว 20–25 นาที ขับรถจากชิคาโกราว 3 ชั่วโมง ระบบขนส่งสาธารณะในเมืองมีจำกัด แต่มีจักรยานแบ่งปันและเส้นทางวัฒนธรรม ไปสนามแข่งรถ พิพิธภัณฑ์เด็ก และคอนเนอร์ พรารี แนะนำให้นั่งแท็กซี่หรือขับรถเอง

แนะนำให้พัก 2–3 วัน: วันหนึ่งเที่ยวใจกลางเมืองและคลอง วันหนึ่งเที่ยวสนามแข่งรถและพิพิธภัณฑ์เด็ก และเวลาที่เหลือเข้าชมหอศิลป์หรือชมเกม NFL หรือ NBA

ข้อควรระวัง: ช่วงการแข่งอินเดียแนโพลิส 500 และงานแสดงสินค้าขนาดใหญ่ ควรจองที่พักล่วงหน้า ฤดูร้อนควรทาครีมกันแดดและดื่มน้ำให้เพียงพอ ฤดูหนาวระวังพายุหิมะ

สถานที่เด่น

• อินเดียแนโพลิสมอเตอร์สปีดเวย์ – “สนามอิฐ” ที่เปิดใช้ในปี 1909 เป็นสนามกีฬาที่มีที่นั่งมากที่สุดในโลก และจัดการแข่งขันอินดี้ 500 ทุกปีในเดือนพฤษภาคม
• พิพิธภัณฑ์เด็กอินเดียแนโพลิส – พิพิธภัณฑ์เด็กที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีห้องไดโนเสาร์ หอคอยงานศิลปะแก้วขนาดยักษ์ และสวนกีฬา เหมาะกับการเที่ยวทั้งวันของครอบครัว
• โมนูเมนต์เซอร์เคิล – วงเวียนกลางเมืองที่มีอนุสาวรีย์สงครามกลางเมืองอเมริกาสูง 87 เมตรอยู่ตรงกลาง สามารถขึ้นไปชมวิวเมืองจากด้านบนได้
• นิวฟิลด์ส – พิพิธภัณฑ์ศิลปะรวมที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของสหรัฐอเมริกา ผสานสวนของคฤหาสน์ลิลลี่ สวนศิลปะธรรมชาติ และเทศกาลแสงไฟในฤดูหนาว
• พิพิธภัณฑ์สนามแข่งรถอินเดียแนโพลิส – ตั้งอยู่ภายในสนามแข่งรถ รวบรวมรถแข่งชนะเลิศการแข่งขัน Indianapolis 500 ในแต่ละปี และถ้วยรางวัลบอร์ก-วอร์เนอร์ เป็นที่แสวงบุญของคนรักรถแข่ง
• ทางเดินริมคลองเซ็นทรัล – ทางเดินริมคลองยาวราว 5 กิโลเมตรที่ตัดผ่านใจกลางเมือง เดิน ปั่นจักรยาน หรือนั่งกอนโดลาได้ และเชื่อมพิพิธภัณฑ์หลายแห่งเข้าด้วยกัน
• อุทยานแห่งรัฐไวต์ริเวอร์ – อุทยานรัฐในเขตด้านตะวันตกของใจกลางเมือง รวมสวนสัตว์ พิพิธภัณฑ์ ลานหญ้าโรงละคร และทางเดินริมแม่น้ำไวต์ริเวอร์
• พิพิธภัณฑ์ไอเทลจอร์ก – พิพิธภัณฑ์ศิลปะชนพื้นเมืองอเมริกันและศิลปะตะวันตกเพียงแห่งเดียวในภาคกลางตะวันตกของสหรัฐฯ อาคารออกแบบตามสถาปัตยกรรมอิฐดินของแถบตะวันตกเฉียงใ…
• อนุสรณ์สถานสงครามโลกรัฐอินดีแอนา – อาคารอนุสรณ์แบบนีโอคลาสสิกที่สร้างตามแบบสุสานมอโซลุส มีห้อง “สถานศักดิ์สิทธิ์” อันสง่างาม และพิพิธภัณฑ์ทหารเข้าชมฟรี
• สวนสัตว์อินเดียแนโพลิส – สวนสัตว์ในอุทยานแห่งรัฐไวต์ริเวอร์ โดดเด่นด้วยการแสดงโลมา ศูนย์ลิงใหญ่ และเรือนกระจกในสวนไวต์ริเวอร์
• พิพิธภัณฑ์รัฐอินดีแอนา – พิพิธภัณฑ์รวมของรัฐริมคลอง ตั้งแต่ช้างแมสโตดอนยุคน้ำแข็งไปจนถึงบุคคลสำคัญของอินดีแอนา มีโรงภาพยนตร์ IMAX
• อาคารรัฐสภารัฐอินดีแอนา – อาคารรัฐสภาที่สร้างเสร็จในปี 1888 สไตล์นีโอเรอเนสซองส์ มีโดมกระจกสีและห้องโถงกลมที่น่าชม
• ลูคัสออยล์สเตเดียม – สนามเหย้าของทีมอินเดียแนโพลิสคอลตส์ในลีก NFL เป็นสนามที่มีหลังคาเปิดปิดได้ และเคยเป็นเจ้าภาพซูเปอร์โบวล์
• เกนบริดจ์ฟีลด์เฮาส์ – สนามเหย้าของทีม Indiana Pacers ใน NBA และทีม Indiana Fever ใน WNBA สนามบาสสไตล์ย้อนยุคได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสนาม NBA ที่ดีที่สุด
• หอเกียรติยศแชมเปียน NCAA – พิพิธภัณฑ์เชิงโต้ตอบภายในสำนักงานใหญ่ของสมาคมกีฬามหาวิทยาลัยแห่งสหรัฐฯ แสดงประวัติและแชมป์ของกีฬามหาวิทยาลัย 24 ประเภท
• แมสซาชูเซตส์อเวนิว – ย่านที่ทแยงจากใจกลางเมืองไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ มีร้านหนังสืออิสระ โรงละคร บาร์คราฟต์เบียร์ และร้านอาหารมากมาย เหมาะกับการเดินเล่นยามเย็น
• เส้นทางวัฒนธรรมอินเดียแนโพลิส – เส้นทางเดินและปั่นจักรยานแยกจากถนนรถยนต์ยาวราว 13 กิโลเมตรรอบใจกลางเมือง เชื่อมหกย่านวัฒนธรรม มีศิลปะสาธารณะมากมายระหว่างทาง
• ฟาวน์เทนสแควร์ – ย่านศิลปะย้อนยุคทางตะวันออกเฉียงใต้ของใจกลางเมือง มีโรงละครอาคารปี 1928 โบว์ลิ่งย้อนยุค ห้องเต้นรำบนดาดฟ้า และบาร์เล็ก ๆ
• ตลาดเมืองอินเดียแนโพลิส – โถงตลาดโครงสร้างเหล็กหล่อที่สร้างในปี 1886 ปัจจุบันเป็นลานอาหารที่รวมแผงอาหารข้างทางและบาร์คราฟต์เบียร์
• บ้านประธานาธิบดีเบนจามิน แฮร์ริสัน – บ้านพักสไตล์อิตาลีของประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนที่ 23 เบนจามิน แฮร์ริสัน มีเฟอร์นิเจอร์ของจริงจำนวนมาก ต้องเข้าชมพร้อมมัคคุเทศก์
• สุสานคราวน์ฮิลล์ – สุสานเอกชนขนาดใหญ่อันดับสามของสหรัฐฯ สวนสุสานงดงาม มีสุสานของประธานาธิบดีแฮร์ริสัน และยอด “มงกุฎ” ที่มองเห็นตัวเมืองได้
• อาสนวิหารสก็อตติชไรต์ – อาคารประชุมฟรีเมสันสไตล์นีโอโกธิก สร้างเสร็จในปี 1929 และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในอาคารฟรีเมสันที่งดงามที่สุดในโลก
• พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดเคิร์ต วอนเนกัต – พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่รำลึกถึงเคิร์ต วอนเนกัต ผู้แต่งนวนิยายเรื่องสโลเตอร์เฮาส์-ไฟว์ จัดแสดงต้นฉบับ ภาพวาด และเครื่องพิมพ์ดีดของเขา
• คอนเนอร์แพรรี – พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แบบมีชีวิตกลางแจ้งห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันออกเฉียงเหนือราว 30 กิโลเมตร นักแสดงสวมเครื่องแต่งกายศตวรรษที่ 19 จำลองชี…

ร้านอาหาร

• เซนต์เอลโมสเต็กเฮาส์ – สเต็กเฮาส์ชื่อดังใจกลางเมืองที่เปิดตั้งแต่ปี 1902 ได้รับรางวัล 'American Classic' จากมูลนิธิ James Beard กุ้งค็อกเทลซอส…
• บลูเบียร์ด – ร้านอาหารแชร์จานตามฤดูกาลในโกดังเก่าย่านเฟลตเชอร์เพลซ ตั้งชื่อตามนิยายของเคิร์ต วอนเนกัต มีสปาเก็ตตี้มะนาวเป็นเมนูประจำ
• ชาปิโรส์ เดลิคาเทสเซน – ร้านเดลิยิวที่ดำเนินกิจการมานานกว่าร้อยปี สั่งอาหารแบบเคาน์เตอร์ตักเอง แซนด์วิชคอร์นบีฟและพาสตรามีสไตล์นิวยอร์กมีปริมาณ…
• มิลค์ทูธ – ร้านบรันช์ยอดนิยมในอดีตอู่ซ่อมรถ มีแพนเค้กดัตช์เบบี้ (Dutch baby) ที่เปลี่ยนรสตามฤดูกาล ไม่รับจองล่วงหน้า และมักต้องต่อ…
• ราทสเคลเลอร์ – เปิดในปี 1894 อ้างว่าเป็นร้านอาหารที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง ตั้งอยู่ในอาคารอะเธเนียมซึ่งเคยเป็นสมาคมชาวเยอรมัน เสิร์ฟเชนน…