หมู่บ้านยังดง
양동마을
หมู่บ้านตระกูลยังบันอายุกว่า 500 ปีทางเหนือของคย็องจู มีบ้านดั้งเดิมราว 160 หลังจากสมัยโชซอนตั้งอยู่ตามเชิงเขา เป็นมรดกโลก
หมู่บ้านยังดงตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของตัวเมืองคย็องจูราว 20 กิโลเมตร ในเขตกังดง เป็นหมู่บ้านตระกูลของตระกูลซนแห่งวอลซอง และตระกูลอีแห่งยอกัง ซึ่งเป็นตระกูลยังบันขนาดใหญ่ที่อยู่อาศัยสืบต่อกันมาตั้งแต่สมัยโชซอนในศตวรรษที่ 15 ปัจจุบันยังมีราว 150 ครัวเรือนอาศัยอยู่ และยังเหลือบ้านดั้งเดิมกว่า 160 หลัง บนเนินสูงเป็นบ้านหลังคากระเบื้องของตระกูลยังบันชั้นสูง ที่เชิงเขาเป็นบ้านหลังคาฟางของชาวนาและคนรับใช้ หมู่บ้านทอดยาวไปตามสันเขาสี่สายของภูเขาซอลชังซาน เป็นผังที่คล้ายตัวอักษร “มุล” ในภาษาเกาหลี ถือเป็นหนึ่งในหมู่บ้านดั้งเดิมที่ใหญ่ที่สุดและอนุรักษ์ได้สมบูรณ์ที่สุดของเกาหลี และในปี ค.ศ. 2010 ได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกร่วมกับหมู่บ้านฮาฮเวในอันดง ในฐานะ“หมู่บ้านประวัติศาสตร์ของเกาหลี”
จุดน่าชม: ภายในหมู่บ้านมีสมบัติชาติหนึ่งชิ้น สมบัติล้ำค่าสี่ชิ้น และมรดกวัฒนธรรมประจำท้องถิ่นหลายแห่ง ได้แก่ บ้านกวานกาจอง (บ้านตระกูลซน) ซึ่งอยู่บนที่สูงและมองเห็นทั้งหมู่บ้าน บ้านฮยังดัน ซึ่งอี ออนจอกสร้างเพื่อดูแลมารดา เป็นสมบัติล้ำค่า มีการจัดหลังคาและผังลานบ้านที่ประณีต บ้านมูชอมดัง (บ้านตระกูลอี) ซึ่งเป็นสมบัติล้ำค่า บ้านซอแบกดัง เป็นบ้านที่เก่าแก่ที่สุดในหมู่บ้าน สร้างในปี ค.ศ. 1454 ศาลาชิมซูจอง เป็นศาลาที่ใหญ่ที่สุดในหมู่บ้าน ยืนในศาลาจะเห็นทุ่งนาและลำธารกว้างใหญ่ และยังมีสำนักศึกษาตระกูลอย่างเซกโยดังและคังฮักดัง รวมทั้งของที่ระลึกของตระกูลซนที่เกี่ยวข้องกับหนังสือโบราณชื่อดัง “ทงกัมซกพยอน”
หมู่บ้านอยู่บนเนินเขา การเดินชมจุดสำคัญต้องขึ้นลงทางลาดราว 2–3 ชั่วโมง ที่ปากทางมีศูนย์บริการนักท่องเที่ยว (มีแผนที่ภาษาจีนและบริการจองไกด์) และพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมที่แนะนำประวัติหมู่บ้าน ค่าเข้าชม 4,000 วอน
การเดินทาง: จากสถานีขนส่งนอกเมืองคย็องจูขึ้นรถเมืองสาย 203 ประมาณ 50 นาทีถึงหมู่บ้าน (รถมีน้อย ประมาณชั่วโมงละหนึ่งเที่ยว) หรือนั่งแท็กซี่จากสถานีคย็องจูใหม่ราว 30 นาที การขับรถส่วนตัวสะดวกที่สุด ใช้เวลาเที่ยวประมาณ 2–3 ชั่วโมง
ข้อควรระวัง: ภายในหมู่บ้านคือชุมชนที่มีคนใช้ชีวิตจริง ห้ามเข้าบ้านส่วนตัว (บ้านที่เปิดให้เข้าชมจะมีป้ายบอก) และอย่าถ่ายรูปบ้านเรือนนานเกินไป ร้านอาหารในหมู่บ้านมีจำกัด (มีร้านฮันจองซิกและร้านบิบิมบับไม่กี่ร้านที่ปากทาง) ควรพกน้ำไปเอง ทางขึ้นลงมาก ควรใส่รองเท้าที่สวมสบาย บ้านบางหลังปิดในวันจันทร์หรือช่วงฤดูหนาว
เวลาเปิดทำการ
09:00-18:00 น. (พ.ย.–มี.ค. ถึง 17:00 น.)
ที่เที่ยวใกล้เคียง
- อกซันซอว็อน
- ทะเลสาบโพมุน
- วัดพุนฮวังซา
- ซากวัดฮวังนยองซา
- คย็องจูเวิลด์
- แทรึงวอน
- สุสานแม่ทัพคิมยูชิน
- พระราชวังทงกุงและสระวอลจี