ควินซีมาร์เก็ต
Quincy Market / Faneuil Hall
ฟาเนิลฮอลล์ “เปลแห่งเสรีภาพ” และตลาดควินซีที่อยู่ด้านหลัง เป็นศูนย์กลางยอดนิยมของชาวบอสตันที่ที่ได้กินโรลล็อบสเตอร์ ซุปหอยลาย และชมการแสดงข้างถนน
ฟาเนิลฮอลล์สร้างในปี 1742 โดยพ่อค้าปีเตอร์ ฟาเนิลเป็นผู้บริจาค ชั้นล่างเป็นตลาด ห้องประชุมชั้นสองเคยเป็นที่ที่ซามูเอล อดัมส์และคนอื่น ๆ ปราศรัยต่อต้านอังกฤษ จึงได้รับการขนานนามว่า “เปลแห่งเสรีภาพ” ปัจจุบันชั้นสองยังเปิดให้เข้าชมฟรี (บริหารโดยกรมอุทยานแห่งชาติ มีเจ้าหน้าที่คอยอธิบาย) ใบพัดลมทองรูปตั๊กแตนบนหลังคาเป็นสัญลักษณ์หนึ่งของบอสตัน ด้านหลังฟาเนิลฮอลล์คือตลาดควินซี สร้างในปี 1826 เป็นอาคารทางเดินหินแกรนิตยาว 163 เมตร ภายในสองฝั่งเต็มไปด้วยร้านอาหารว่างหลายสิบร้าน ได้แก่ โรลล็อบสเตอร์ (ประมาณ 25-35 ดอลลาร์) ซุปหอยลายนิวอิงแลนด์ (จากร้านเก่าแก่ เช่น บอสตันชาวดา) ขนมพายครีมบอสตัน อาหารทะเล และอาหารจานด่วนจากหลายชาติ ตรงกลางมีห้องกลมที่มีที่นั่งสาธารณะ ส่วนตลาดทางเหนือและทางใต้เป็นอาคารร้านอาหารและร้านค้า รวมเรียกว่าฟาเนิลฮอลล์มาร์เก็ตเพลซ ซึ่งเป็นกรณีแรกของการปรับปรุงห้างสรรพสินค้าใจกลางเมืองในอเมริกา นอกตลาดมีลานหินกรวดที่มักมีการแสดงกายกรรมและดนตรี ภายในเดิน 5 นาทีถึงลองวาร์ฟ (ท่าเรือเรือชมวาฬและเรือท่องเที่ยว) อควาเรียมนิวอิงแลนด์ และย่านอิตาลีทางเหนือ ส่วนร้านยูเนียนออยสเตอร์เฮาส์ที่เปิดในปี 1826 เป็นร้านอาหารที่เปิดต่อเนื่องเก่าแก่ที่สุดในอเมริกา อยู่อีกฝั่งถนนเพียงเส้นเดียว การเดินทาง: ลงรถไฟใต้ดินสายน้ำเงิน/สีส้มที่สถานีสเตต หรือสายเขียวที่สถานีกัฟเวอร์เมนต์เซ็นเตอร์ แล้วเดินประมาณ 3 นาที ข้อควรระวัง: ที่นั่งในตลาดมีจำกัด ช่วงคนหนาแน่นสามารถซื้อกลับไปทานที่สวนริมน้ำคริสโตเฟอร์โคลัมบัส (Christopher Columbus Waterfront Park) ข้าง ๆ ได้
เวลาเปิดทำการ
ตลาด 10:00–21:00 (วันอาทิตย์ 11:00–19:00); ชั้นสองของฟาเนิลฮอลล์ 09:00–17:00
ที่เที่ยวใกล้เคียง
- อาคารรัฐสภาเก่าบอสตัน
- พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำนิวอิงแลนด์
- นอร์ทเอนด์
- โบสถ์โอลด์นอร์ท
- พิพิธภัณฑ์งานเลี้ยงน้ำชาบอสตัน
- อาคารรัฐสภาแมสซาชูเซตส์
- ฟรีดอมเทรล
- บอสตันคอมมอน