Washington, D.C.
Capital dos EUA, com o Capitólio, a Casa Branca e o Lincoln Memorial; todos os museus do Smithsonian são gratuitos e, na primavera, a floração das cerejeiras no Tidal Basin é o grande evento da cidade.
O Distrito de Columbia (Washington, D.C.) é a capital dos EUA e fica na confluência dos rios Potomac e Anacostia, na costa leste, cercado pelos estados de Maryland e Virgínia. Foi planejado em 1790 pelo engenheiro francês Pierre L'Enfant como uma cidade de malha ortogonal com grandes avenidas diagonais. Tem cerca de 700 mil habitantes e abriga o governo federal, o Congresso, a Suprema Corte e as embaixadas de vários países. É também a cidade com mais museus gratuitos dos EUA: os 17 museus e o zoológico nacional da Instituição Smithsonian são todos gratuitos. Áreas de passeio: o National Mall, um gramado de 3 km entre o Capitólio e o Lincoln Memorial, com museus do Smithsonian dos dois lados, a Casa Branca ao norte e o Tidal Basin e o Jefferson Memorial ao sul; o centro, ao norte da Casa Branca, e Dupont Circle, na região das embaixadas; a noroeste, Georgetown, com quarteirões do século XVIII, o canal e a orla; a leste, o bairro residencial do Capitólio e o Eastern Market; do outro lado do Potomac, na Virgínia, o Cemitério Nacional de Arlington e o Pentágono; e, ao sul, a cidade velha de Alexandria.
Clima subtropical úmido. No fim de março e início de abril, o Tidal Basin tem a floração das cerejeiras, o auge do ano. O Festival das Cerejeiras vai de 20 de março a meados de abril, e a floração dura cerca de 10 dias, por isso consulte a previsão oficial todos os dias. Abril–maio e setembro–outubro, com 18 a 26 °C, são os meses mais agradáveis. De junho a agosto, o calor e a umidade chegam a 33 °C, com tempestades, mas é quando há mais estudantes e famílias. De novembro a fevereiro, a temperatura fica entre 0 e 10 °C, com neve ocasional, e os museus quase não têm fila.
Chegada: há voos diretos da China para o Aeroporto Internacional Dulles (IAD), e a Linha Prateada do metrô leva cerca de 1 hora ao centro. O Aeroporto Nacional Ronald Reagan (DCA) fica do outro lado do rio, a 15 minutos de metrô. Dentro da cidade, há 6 linhas de metrô (cartão SmarTrip, com tarifa de 2 a 6 dólares conforme a distância) e o ônibus Circulator, por 1 dólar. No National Mall, a caminhada é o principal meio de locomoção, mas as distâncias são grandes (3 km do Capitólio ao Lincoln), então vale usar as bicicletas compartilhadas Capital Bikeshare ou o ônibus turístico. Recomendamos de 3 a 4 dias: um dia para a parte oeste do National Mall (Lincoln, Memorial da Guerra do Vietnã, Memorial da Segunda Guerra Mundial, Monumento a Washington) e a Casa Branca; de um a dois dias para os museus do Smithsonian (Museu Nacional do Ar e do Espaço, Museu Nacional de História Natural, Museu Nacional de História Americana, Galeria Nacional de Arte); meio dia para o Capitólio e a Biblioteca do Congresso; e meio dia para Georgetown ou Arlington.
Atenção: para visitar o Capitólio, subir ao topo do Monumento a Washington e o Museu Memorial do Holocausto, reserve ingressos gratuitos pelo site com antecedência. A visita à Casa Branca precisa ser solicitada com 3 meses de antecedência, por meio de um congressista ou de uma embaixada, e a maioria dos turistas só fotografa os gramados norte e sul por fora. Os museus têm revista de segurança, e bolsas grandes não são bem-vindas. No verão, leve água e protetor solar, pois o National Mall não tem sombra. À noite, a área dos monumentos é mais bonita e segura sob as luzes, mas evite certos quarteirões do nordeste em horários tardios.
Principais atrações
- Lincoln Memorial – O «jardim da frente dos Estados Unidos», um percurso de 3 km do Capitólio até o Memorial Lincoln, com a estátua sentada de Lincoln, o espel…
- Casa Branca – Residência e local de trabalho dos presidentes dos EUA desde 1800. A fachada norte, vista da Praça Lafayette, e a fachada sul, vista do Ell…
- Capitólio dos Estados Unidos – O Capitólio de cúpula branca, sobre a colina do Capitólio. Visitas guiadas gratuitas levam ao salão circular e ao salão de estátuas, é poss…
- Museu do Ar e Espaço – O museu de aviação e espaço mais visitado do mundo, com o Wright Flyer de 1903, o Spirit of St. Louis de Lindbergh, a cápsula do Apollo 11…
- Galeria Nacional de Arte – O único museu dos Estados Unidos com uma pintura de Leonardo da Vinci. Na ala oeste há obras do Renascimento e do Impressionismo, e na ala…
- Cemitério Nacional de Arlington – Cemitério nacional de 250 hectares do outro lado do rio Potomac, com 400 mil lápides brancas, a chama eterna no túmulo de Kennedy e a troca…
- Monumento a Washington – Obelisco de mármore com 169 metros no centro do National Mall. O elevador leva a um mirante a 152 metros de altura, de onde se veem o Capit…
- Museu Nacional de História Natural – Um dos museus mais populares da Instituição Smithsonian, com o Diamante da Esperança, fósseis de dinossauros, o elefante-africano empalhado…
- Tidal Basin – Lago na margem sudoeste do National Mall, rodeado por mais de 3000 cerejeiras oferecidas por Tóquio em 1912, onde se reflectem o Memorial J…
- Georgetown – Pequena vila portuária do século XVIII, mais antiga do que Washington, com boutiques da Rua M e da Avenida Wisconsin, casas geminadas de es…
- Jefferson Memorial – Memorial circular de mármore branco na margem sul do Tidal Basin, inspirado no Panteão romano, com uma estátua de bronze de Jefferson com 5…
- Martin Luther King Jr. Memorial – No noroeste do Tidal Basin, a «Pedra da Esperança» talhada na «Montanha do Desespero», com uma estátua de granito de 9 m do Dr. King e um m…
- National World War II Memorial – Praça oval com fontes entre o Monumento a Washington e o Memorial Lincoln, com 56 colunas de pedra e 4048 estrelas douradas em homenagem ao…
- Monumento aos Veteranos do Vietname – Muro em V de granito negro desenhado por Maya Lin, com os nomes de mais de 58 mil militares americanos mortos ou desaparecidos gravados com…
- National Museum of American History – Museu nacional de história da Smithsonian que expõe a bandeira original que inspirou o hino nacional, os sapatos de rubi de «O Feiticeiro d…
- Museu Nacional de História e Cultura Afro-Americana – Museu mais recente da Smithsonian, com uma fachada de bronze vazado em três camadas, em forma de coroa; a visita começa na história subterr…
- Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos – Museu memorial nacional que conta a história do Holocausto nazi com cartões de identidade de vítimas e sobreviventes e objetos originais; a…
- Edifício Thomas Jefferson – Edifício principal da maior biblioteca do mundo, com um interior dourado e luminoso, uma sala de leitura octogonal vista da galeria e a Bíb…
- Edifício da Suprema Corte dos Estados Unidos – Edifício de mármore branco em estilo de templo, em frente ao Capitólio, com a inscrição «Igualdade de justiça perante a lei» sobre a entrad…
- Arquivo Nacional dos Estados Unidos – Na rotunda das «Cartas da Liberdade», pode ver-se pessoalmente os originais da Declaração de Independência, da Constituição dos EUA e da Ca…
- Catedral Nacional de Washington – Segunda maior catedral gótica dos Estados Unidos, construída ao longo de 83 anos; uma das janelas de vitral tem uma rocha lunar, e na torre…
- Steven F. Udvar-Hazy Center – Filial do Museu Nacional do Ar e do Espaço junto ao Aeroporto Dulles; num enorme hangar estão o avião de reconhecimento SR-71 Blackbird, o…
- Mount Vernon – Propriedade de George Washington à beira do rio Potomac; visite a casa, o túmulo, a quinta e os jardins, e conheça a vida do presidente fun…
- The Wharf – Novo bairro à beira-rio no sudoeste, remodelado em 2017, com passeio junto ao cais, restaurantes e bares, a sala de espetáculos Anthem e o…
- Eastern Market – Mercado coberto de tijolo vermelho de 1873 em Capitol Hill; aos fins de semana, há feira de agricultores, artesanato e velharias à porta, e…
- Smithsonian National Zoological Park – Jardim zoológico gratuito no parque Rock Creek, onde os pandas gigantes Bao Li e Qing Bao chegaram em 2024; há também elefantes asiáticos…
- Teatro Ford – Teatro onde o presidente Lincoln foi assassinado em 1865 e que ainda hoje apresenta espetáculos; pode visitar o camarote presidencial, o mu…
- Kennedy Center – Centro Nacional das Artes do Espetáculo à beira do Potomac; todos os dias às 18h00 há espetáculos gratuitos no Millennium Stage, e o terraç…
- Cidade Velha de Alexandria – Cidade velha colonial do século XVIII, do outro lado do Potomac; a King Street tem casas geminadas de tijolo, lojas, cafés e bares de ostra…
- Museu Internacional da Espionagem – O maior museu de espionagem do mundo: recebe-se uma identidade de agente secreto, completam-se missões interativas e vêem-se dispositivos d…
Onde comer
- Ben's Chili Bowl – Pequena lanchonete icônica da U Street, aberta em 1958 e referência da half-smoke de Washington, com balcão e cabines d…
- The Old Ebbitt Grill – Considerado o bar mais antigo de Washington, perto da Casa Branca e do Departamento do Tesouro, famoso pelo bar de ostr…
- Rose's Luxury – Restaurante com uma estrela Michelin no Barracks Row, em Capitol Hill, com clima descontraído e pratos de fusão; a sala…
- Florida Avenue Grill – Casa histórica fundada em 1944, o restaurante de soul food mais antigo de Washington, famoso pelas panquecas e pela com…
- Maydan – Restaurante do Oriente Médio escondido num beco, com cozinha em torno de um grande forno aberto a carvão; aparece em 17…
- Rasika (Penn Quarter) – Restaurante indiano moderno aberto em 2005 e citado no Guia Michelin; o palak chaat crocante de espinafre é o prato de…
- Chercher Ethiopian Restaurant (Shaw) – Restaurante etíope instalado numa casa geminada no bairro Shaw, eleito o melhor da cidade pelo Infatuation; o prato veg…
- Thip Khao – Carro-chefe da culinária laociana em Columbia Heights; o Michelin o considera um dos principais representantes da cozin…
Roteiros
- Trem por Nova York, Filadélfia e Washington em 7 dias – Pela Amtrak ao longo do corredor nordeste, unindo Nova York, Filadélfia e Washington, sem alugar carro.
- De Boston a Washington e Niágara em 10 dias – Trem para o sul por quatro grandes cidades da costa leste, depois voo a Buffalo para as cataratas do Niágara.
- Grande circuito leste dos EUA e Canadá em 14 dias – De Nova York, passando por Washington e Niágara, até Toronto, Ottawa e Quebec, numa longa rota entre dois países.
- Estrada costeira de Nova Jersey a Delmarva, 7 dias – Descendo a costa atlântica, de cidades com calçadões até Cape May, pegue a balsa para Delaware e veja os cavalos selvag…
- Washington a Shenandoah e o Triângulo Colonial, 8 dias – De Washington, rumo ao norte pelos campos de batalha, atravesse a Blue Ridge pela Skyline Drive e chegue a Williamsburg…