Vail

Estação de esqui das Montanhas Rochosas com arquitetura de estilo bávaro, famosa pelas bacias de neve nas encostas de trás da montanha, na América do Norte. Fica perto de Beaver Creek e, no verão, oferece trilhas e bicicleta de montanha.

Vail fica no centro das Montanhas Rochosas do Colorado, nos Estados Unidos, no vale do Gore Creek, às margens da rodovia interestadual I-70. A cidade está a cerca de 2.500 metros de altitude e a aproximadamente 160 km a leste de Denver. Foi fundada em 1962, junto com a inauguração da estação de esqui de Vail, e planejada no estilo das aldeias de montanha da Baviera e do Tirol, com chalés de madeira, uma torre de sino e ruas de pedra para pedestres. O núcleo se divide em duas áreas principais, Vail Village e Lionshead. O presidente Gerald Ford costumava passar férias aqui, o que consolidou o lugar como um dos destinos de esqui de luxo mais conhecidos da América do Norte. O inverno, de meados de novembro a abril, é a temporada principal. As pistas preparadas da montanha frontal de Vail atendem a todos os níveis, e as sete bacias de neve da montanha de trás e a Blue Sky Basin são famosas pela neve fofa em áreas abertas. A cerca de 16 km a oeste, a estação de Beaver Creek se destaca pelos serviços sofisticados e pelas pistas de descida com temática de aves de rapina. No verão, de junho a setembro, as gôndolas continuam funcionando, e é possível fazer caminhadas na montanha, andar de bicicleta de montanha e andar no mountain coaster. A cidade tem o festival de música e dança do Anfiteatro Ford e o Jardim Alpino Betty Ford, e a região tem trilhas clássicas como Booth Falls, Piney Lake e Mount Holy Cross. Transporte: o aeroporto mais próximo, Eagle County Airport, fica a cerca de 55 km a oeste e tem voos diretos no inverno. De carro, do aeroporto de Denver são cerca de 2 a 2,5 horas. No inverno, a I-70 costuma fechar por causa de nevascas, então reserve tempo extra e use pneus para neve. Há ônibus gratuito entre Vail Village e Lionshead. Recomenda-se ficar de 4 a 6 dias para esquiar e de 2 a 3 dias no verão. Atenção à altitude: beba bastante água e vá devagar no início. Na temporada de esqui, hospedagem e ingressos de teleférico são muito caros, então compre o Epic Pass ou reserve pela internet com antecedência.

Principais atrações

• Estação de esqui de Vail – Uma das maiores estações de esqui da América do Norte, com cerca de 2.100 hectares de área esquiável. A montanha da frente, as Back Bowls e…
• Back Bowls de Vail – Sete grandes bacias de encosta contínuas no lado de trás da montanha de Vail, com terreno aberto, sem árvores e com neve fofa. São famosas…
• Vail Village – Vila de pedestres inspirada nos vilarejos alpinos da Baviera, com torre do relógio, casas de madeira, ponte coberta e o riacho Gore. É o ca…
• Blue Sky Basin – Zona de esqui entre florestas a sul do Back Bowl, com caminhos entre árvores, escarpas e relevo natural, que lhe dá um ar de natureza selva…
• Lionshead Village – Aldeia de sopé a oeste de Vail, ponto de partida do teleférico Eagle Bahn, com um ambiente mais descontraído e familiar do que a aldeia de…
• Eagle's Nest e Gôndola Eagle Bahn – Desde Lionshead sobe-se até ao Eagle's Nest, a cerca de 3100 metros de altitude, com miradouros, caminhadas, montanha-russa alpina e trilho…
• Beaver Creek – Estância de esqui de luxo a cerca de 16 quilómetros a oeste de Vail, com uma aldeia de sopé requintada, ligada por escadas rolantes, e bola…
• Jardins Alpinos Betty Ford – Jardim botânico a cerca de 2500 metros de altitude, considerado um dos mais altos da América do Norte; entrada gratuita e, no verão, flores…
• Anfiteatro Gerald R. Ford – Anfiteatro ao ar livre no Ford Park, encostado a uma encosta, com festivais de dança, concertos clássicos do Bravo! Vail e concertos gratui…
• Museu de Esportes de Neve do Colorado – Museu gratuito na entrada da aldeia de Vail, que conta a história do esqui no Colorado e a da 10.ª Divisão de Montanha da Segunda Guerra Mu…
• Cataratas Booth – A trilha mais popular a leste de Vail: cerca de 3,2 km até uma cascata de cerca de 18 metros, com flores silvestres e bosques de álamos pel…
• Lago Piney – Lago de altitude no fim de uma estrada de terra a norte de Vail, com as montanhas Gore refletidas na água; há canoagem, cavalos, caminhadas…
• Monte da Santa Cruz – Montanha de 4270 metros, uma das «catorze mil pés» das Rochosas, cuja face nordeste tem duas valas de neve que formam uma enorme cruz; uma…
• Monumento Nacional Camp Hale–Continental Divide – Antigo campo de treino alpino do Exército norte-americano na Segunda Guerra Mundial, declarado Monumento Nacional em 2022; vales abertos e…
• Minturn – Antiga vila ferroviária a cerca de 10 quilómetros a sul de Vail, com uma taberna centenária e uma feira de verão; mais simples do que Vail.

Onde comer

• Sweet Basil – Casa tradicional de Vail, aberta em 1977, conhecida pela cozinha americana criativa com influências de vários países e…
• Mountain Standard – Pequena casa de pratos na lenha criada pela equipe do Sweet Basil, à beira do Gore Creek. A costela de porco e o frango…
• Swiss Chalet – Restaurante de estilo suíço dentro do hotel Sonnenalp, com fondue de queijo, raclette e fondue de chocolate, uma experi…

Roteiros

• Circuito pelas cidades de montanha e termas do Colorado em 8 dias – Partindo de Denver, circuito por Estes Park, Steamboat Springs, Aspen, Vail e Breckenridge.