Templo Shuanglin

双林寺

“Tesouro da escultura policromada oriental”, com mais de 2.000 esculturas coloridas da Song, Yuan e Ming em dez salões. A estátua de Weituo e a de Mil Mãos de Guanyin estão entre as maiores obras da escultura chinesa antiga.

O Templo Shuanglin fica na aldeia de Qiaotou, a cerca de 6 km a sudoeste da cidade antiga de Pingyao. Originalmente chamado de Templo Zhongdu, foi fundado na dinastia Wei do Norte, e as construções atuais são em grande parte reconstruções da dinastia Ming. Foi incluído como parte da cidade antiga de Pingyao no patrimônio mundial em 1997. O templo tem orientação sul-norte, com muros de terra que lembram uma fortaleza, e três pátios com dez salões. Esses salões guardam 2.052 esculturas coloridas, a maioria das dinastias Song, Yuan e Ming, com temas de Buda, bodhisattvas, reis celestiais, arhats e doadores, sendo chamado de “tesouro da escultura policromada oriental”. Pontos imperdíveis: os quatro guardiões celestiais do Salão dos Reis Celestiais, com 3 m de altura e presença impressionante; a estátua de Weituo no Salão dos Mil Budas, cujo corpo se curva em forma de S e cujo olhar é penetrante, considerada a estátua de guerreiro mais viva da escultura antiga chinesa; a estátua de Guanyin Zizai, sentada em postura relaxada, no mesmo salão; a Guanyin de mil mãos no Salão dos Bodhisattvas, com 26 braços que se abrem como um pavão; e os dezoito arhats no Salão dos Arhats, cada um com uma expressão diferente, obras da dinastia Ming com grande realismo. Não é permitido tirar fotos nos salões, a iluminação é fraca, e recomenda-se contratar um guia ou alugar um audioguia para observar os detalhes. O ingresso custa cerca de 40 yuans e não está incluído no bilhete da cidade antiga. Como chegar: de táxi, são cerca de 20 minutos da cidade antiga, ou pelo ônibus da linha 11. Também é possível combinar uma excursão de meio dia com o Templo Zhenguo, por cerca de 150 yuans. Atenção: os salões têm grades de proteção, e as estátuas ficam um pouco distantes, então é bom levar um binóculo pequeno. O templo recebe poucos visitantes, o que é bom para uma visita tranquila.

Horário

alta temporada, 08h30–18h00; baixa temporada, 08h30–17h30

Património mundial · Escultura policromada · Templo

Atrações próximas

Onde comer por perto

Mais em Pingyao