Pingyao
A cidade antiga Ming e Qing mais bem preservada, com a Rishengchang, muralhas e mansões dos mercadores de Shanxi. Núcleo dos roteiros de patrimônio de Shanxi, famosa pelo clima festivo do Ano Novo e pelos festivais de fotografia.
Pingyao fica no centro da província de Shanxi, na cidade-prefeitura de Jinzhong, no vale do rio Fen, cerca de 90 km ao sul de Taiyuan. Foi fundada na dinastia Zhou Ocidental e ampliada ao tamanho atual em 1370, no terceiro ano do reinado Hongwu da dinastia Ming. Muralhas, ruas, casas de câmbio, agências de escolta, o tribunal do condado e as residências preservam o aspecto Ming e Qing. Em 1997, a cidade foi incluída na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO junto com os templos Shuanglin e Zhenguo, nos arredores. Na dinastia Qing, Pingyao era o centro financeiro da China, e a Rishengchang foi pioneira em remessas entre cidades. Os roteiros giram em torno da cultura dos mercadores de Shanxi.
A visita se divide em três camadas: ① Dentro da cidade antiga: ao longo das avenidas Nandajie e Xidajie, as muralhas, a torre do mercado, a Rishengchang, o tribunal do condado, o Templo de Confúcio, o Templo do Deus da Cidade, o Templo Qingxu, a Xietongqing e as agências de escolta ficam ao alcance a pé; à noite, assista a “Revendo Pingyao”. ② Arredores: o Templo Shuanglin, com esculturas coloridas, a 6 km do centro, e o Templo Zhenguo, com o Salão dos Dez Mil Budas da dinastia Cinco Dinastias, a 12 km. ③ Entorno de Jinzhong: a Mansão da Família Qiao, a Mansão da Família Qu e a Mansão da Família Cao, em Qixian e Taigu; a Residência e Jardim de Kong Xiangxi, em Taigu; a Mansão da Família Wang e o Templo Zishou, em Lingshi; as montanhas Mian, em Jiexiu; a Fortaleza Zhangbi com o Templo Houtu; e a vila de Xinghua, em Fenyang. Todos ficam a cerca de 60 km e são bons para um passeio de um dia de carro com motorista.
Os melhores períodos são abril–maio e setembro–outubro. Em setembro, durante a Grande Exposição Internacional de Fotografia de Pingyao, e em outubro, durante o Festival Internacional de Cinema de Pingyao, as hospedagens ficam lotadas. O inverno é frio, mas o Festival do Ano Novo de Pingyao, com lanternas tomando a cidade, é o momento mais festivo. Transporte: da Estação Taiyuan Sul, há trem de alta velocidade até a Estação Pingyao Antiga, em cerca de 30–40 minutos; de Pequim Oeste, cerca de 4 horas. Da estação até a cidade antiga são cerca de 7 km, ou 15 minutos de ônibus ou táxi. Veículos motorizados não entram na cidade antiga, então o deslocamento é a pé ou de carrinho elétrico. Recomendado: 2 a 3 dias. O bilhete combinado da cidade antiga é válido por três dias e inclui as muralhas e mais de 20 atrações (não inclui os templos Shuanglin e Zhenguo nem os espetáculos); o preço segue o anúncio do ano. Experimente obrigatoriamente a carne bovina de Pingyao, o wantuo e o kaolaoluo de farinha de aveia.
Principais atrações
- Muralha de Pingyao – Muralha de tijolo sobre terra batida, erguida em 1370, com 6,4 km de perímetro, 72 torres de vigia e 3.000 ameias. Dá para percorrer toda a…
- Antiga cidade de Pingyao – Rua comercial Ming e Qing que tem como eixo a Torre do Mercado na Rua Sul, com casas de câmbio, agências de escolta, casas de penhor e loja…
- Casa de câmbio Rishengchang – Primeiro banco de câmbio da China, fundado em 1823. Foi o pioneiro das transferências entre cidades com o lema “conectar o país pelo câmbio…
- Templo Shuanglin – “Tesouro da escultura policromada oriental”, com mais de 2.000 esculturas coloridas da Song, Yuan e Ming em dez salões. A estátua de Weituo…
- Mansão da Família Wang – “Palácio Imperial popular”, um complexo de 250.000 m² de estilo fortaleza nas montanhas, construído ao longo de cerca de trezentos anos pel…
- Yamen de Pingyao – Repartição de condado completa, erguida na dinastia Yuan e ampliada nas dinastias Ming e Qing, com seis departamentos, salão de audiências…
- Templo de Zhenguo – O Salão dos Dez Mil Budas, construído em 963 na dinastia Beihan das Cinco Dinastias, é um dos edifícios de madeira mais antigos da China; s…
- Mansão da família Qiao – Residência fortificada da família Qiao, mercadores de Shanxi; cenário dos filmes Lanternas Vermelhas e da série Mansão da Família Qiao, com…
- Templo do Deus da Cidade de Pingyao – Complexo de três templos, do Deus da Cidade, do Deus da Riqueza e do Deus da Cozinha, com telhados de cerâmica esmaltada muito bonitos; inc…
- Templo de Confúcio de Pingyao – Templo de Confúcio com salão principal da dinastia Jin, um dos mais antigos salões Dacheng do país; tem pouco movimento e é silencioso.
- Templo taoísta Qingxu – Templo taoísta da Rua Leste da cidade antiga, fundado na dinastia Tang e hoje Museu da Cidade Antiga de Pingyao; abriga o Salão do Dragão e…
- Primeira Agência de Escolta do Norte da China – Museu que mostra a cultura das escoltas de prata dos mercadores de Shanxi, com bandeiras, carroças, armas e pátio de treinamento; às vezes…
- Casa de câmbio Xietongqing – Antiga sede de uma grande casa de câmbio da dinastia Qing, com acesso a um cofre subterrâneo; mostra as operações das casas de câmbio e as…
- Casa de câmbio Baichuantong – Antiga casa de câmbio da dinastia Qing na Rua Sul, hoje Museu do Mobiliário Privado de Shanxi, com móveis de madeira de lei e interiores de…
- Palácio do Cinema de Pingyao – Antiga fábrica de motores a diesel convertida em sede do festival de cinema de Pingyao, com arquitetura industrial de tijolo vermelho; pode…
- Encore Pingyao – Espetáculo imersivo dirigido por Wang Chaoge, em que o público circula por vários espaços e acompanha a história de escoltas de Shanxi que…
- Monte Mian – Área cênica de montanha de nível 5A ao sul de Jiexiu, com templos e mosteiros suspensos em penhascos; é o berço do Festival Hanshi e da len…
- Castelo de Zhangbi – Aldeia fortificada que reúne funções militares, moradia e religião; tem túneis subterrâneos de três níveis e uma rara estela de cerâmica es…
- Templo Houtu de Jiexiu – Complexo taoísta da parte noroeste da cidade antiga de Jiexiu, famoso pela cerâmica esmaltada; telhados e paredes têm peças de cerâmica col…
- Templo Zishou – Templo antigo ao lado da Mansão da família Wang, com estátuas coloridas Ming dos dezoito arhats; algumas cabeças foram contrabandeadas para…
- Mansão da família Cao – Mansão de mercadores de Shanxi em Beiguang, Taigu, com três edifícios dispostos no formato do caractere de longevidade (shou); guarda muita…
- Mansão da família Qu – Casa de cinco pátios em sequência na cidade antiga de Qixian, conhecida como a Metade da Cidade dos Qu, com museu da cultura dos mercadores…
- Residência de Kong Xiangxi – Mansão de mercadores de Shanxi na Antiga Cidade de Taigu, antiga residência de Kong Xiangxi, figura da era republicana, com jardins que com…
- Xinghuacun – Terra natal do baijiu Fenjiu, de aroma claro, onde se podem visitar o Poço Antigo, oficinas tradicionais de destilação e o Museu do Fenjiu…
Onde comer
- Tianyuankui – Restaurante tradicional de culinária de Shanxi na Rua Nandajie, que afirma funcionar desde 1791. É conhecido pela fondu…
- Yunjincheng Mansion – Banquete Jinshang – Restaurante de banquete privado, da tradição dos mercadores de Shanxi, instalado numa mansão antiga. O prato de destaqu…
- Renzai Beifang – Restaurante de cozinha caseira de Shanxi na Rua Nandajie. A carne de vaca de Pingyao e o wantu são muito pedidos, o ate…
- Yide Inn Restaurant – Restaurante de pousada na Rua Shaxiang, com boa reputação pela cozinha local tradicional e pelo café da manhã. O ambien…
Roteiros
- Clássico de Datong, Wutai, Pingyao e templos antigos em 6 dias – De norte a sul por Datong, Monte Wutai, Taiyuan e Pingyao, o roteiro clássico para quem visita Shanxi pela primeira vez.
- Grande circuito de sítios antigos de Shanxi em 14 dias – De Taiyuan, dando a volta pelo norte, centro, sul e leste de Shanxi, para ver de uma vez os principais sítios da provín…