Nikkō

Lugar sagrado Patrimônio Mundial perto de Tóquio: o Tōshō-gū, onde Tokugawa Ieyasu repousa, as Cataratas Kegon e a folhagem do lago Chūzenji. Pode ser feito como bate-volta ou com pernoite em águas termais.

Nikkō fica no noroeste da província de Tochigi, a cerca de 140 km de Tóquio, e é o local de repouso eterno de Tokugawa Ieyasu, fundador do xogunato Tokugawa. Os “templos e santuários de Nikkō” (Tōshō-gū, Futarasan-jinja e Rinnō-ji, conhecidos em conjunto como “dois santuários e um templo”) foram incluídos como Patrimônio Cultural Mundial em 1999. Subindo para o oeste, fica a área de Oku-Nikkō do Parque Nacional de Nikkō, com o monte Nantai, o lago Chūzenji, as Cataratas Kegon e o pântano Senjōgahara. Um ditado japonês diz que quem não viu Nikkō não sabe o que é “kekkō” (magnífico).

Melhor época: outubro é a temporada da folhagem. De Oku-Nikkō (início de outubro) até a cidade (fim de outubro a início de novembro), a Estrada Iroha e o lago Chūzenji ficam mais bonitos, mas nos fins de semana há engarrafamentos sérios. Maio, com folhas novas e azaleias, e o verão, para fugir do calor (Oku-Nikkō fica a cerca de 1.270 metros de altitude, 5 a 8 °C mais fresca que Tóquio), também são ótimos. No inverno, Oku-Nikkō fica coberta de neve e algumas instalações fecham, mas é possível tomar banhos termais.

Áreas do passeio: ① área do patrimônio (ponte Shinkyō, Rinnō-ji, Tōshō-gū, Futarasan-jinja e Taiyū-in, todos acessíveis a pé); ② Oku-Nikkō (Estrada Iroha, Akechidaira, Cataratas Kegon, lago Chūzenji, Cataratas Ryūzu e pântano Senjōgahara); ③ Kinugawa Onsen (hotéis termais, Edo Mura, a Vila de Edo, e passeios de barco).

Transporte: de Asakusa, em Tóquio, o trem expresso Tobu SPACIA X / Kegon leva cerca de 1 hora e 50 minutos até a estação Tobu-Nikkō. Também é possível pegar o Shinkansen até Utsunomiya e depois a linha JR Nikkō. A Tobu oferece o “NIKKO PASS”, que inclui ida e volta e ônibus regionais, com ótimo custo-benefício. Da cidade até Oku-Nikkō, o ônibus Tobu leva cerca de 50 minutos. Sugestão: 2 dias. Primeiro dia no patrimônio; segundo dia em Oku-Nikkō, com pernoite à beira do lago Chūzenji ou em Kinugawa Onsen. Atenção: na temporada da folhagem, a Estrada Iroha costuma ter engarrafamento de 1 a 2 horas, então saia antes das 8h. Os templos têm muitos degraus, então use calçados confortáveis.

Principais atrações

• Nikkō Tōshō-gū – Santuário Patrimônio Mundial dedicado a Tokugawa Ieyasu. Suas esculturas douradas, como o Portão Yōmei, os Três Macacos e o Gato Adormecido…
• Ponte Shinkyō – Ponte de madeira em arco, com laca vermelha, sobre o rio Daiya. É o símbolo da entrada da área sagrada de Nikkō e uma das Três Grandes Pont…
• Cataratas de Kegon – As águas do lago Chūzenji caem de um penhasco de 97 metros. É uma das três grandes cascatas do Japão, e é possível descer de elevador até o…
• Lago Chuzenji – Lago de montanha formado por uma represa de lava após a erupção do monte Nantai. Às margens há antigas casas de veraneio de embaixadas estr…
• Mausoléu Taiyū-in – Mausoléu do terceiro xogum, Tokugawa Iemitsu. De propósito mais discreto que o Tōshō-gū, mas igualmente dourado, faz parte do conjunto Patr…
• Futarasan jinja – Origem da fé nas montanhas de Nikkō, dedicado a três montes sagrados, incluindo o Nantai-san, com árvores sagradas dos laços amorosos e um…
• Templo Rinnō-ji – Maior templo da seita Tendai em Nikkō: o salão principal, Sanbutsu-dō, abriga três grandes estátuas douradas de Buda, e o subtemplo Taiyū-i…
• Abismo de Kanmangafuchi – Trilha ao longo de um desfiladeiro de lava no rio Ōya, com cerca de setenta estátuas de Jizō de touca vermelha, conhecidas como “Jizō Incon…
• Pântano de Senjōgahara – Pântano de altitude a 1.400 metros em Oku-Nikkō, com passarelas de madeira que atravessam campos de gramíneas e bétulas-brancas, e permite…
• Kinugawa Onsen – Grande estância termal ao longo das duas margens do desfiladeiro do rio Kinugawa, chamada “jardim dos fundos de Kantō”, com passeios de bar…
• Vila Imperial de Tamozawa – Vila imperial de veraneio da era Meiji à era Shōwa; a mansão de madeira com 106 cômodos está bem preservada e é a maior vila imperial de ma…
• Cataratas de Ryūzu – Cachoeira em degraus formada pelo rio Yu antes de chegar ao lago Chūzenji, dividida em duas na base como uma cabeça de dragão; é uma das tr…
• Cachoeira Yudaki – Ampla cachoeira formada pelo transbordamento do lago Yunoko, que cai de uma parede rochosa de cerca de 70 metros; o mirante fica bem perto…
• Lago Yunoko – Lago de montanha de Oku-Nikkō a cerca de 1.478 metros, com trilha de 3 km ao redor; a vila termal de Yumoto fica à beira do lago.
• Okunikkō Yumoto Onsen – Estância de águas sulfurosas no fim de Oku-Nikkō, cuja água leitosa vem diretamente da fonte; há hotéis à beira do lago.
• Teleférico de Akechidaira – Teleférico na Subida Iroha, que leva em 3 minutos até o mirante, de onde se veem juntos as cataratas Kegon, o lago Chūzenji e o Nantai-san.
• Templo Chūzen-ji – Templo filial do Rinnō-ji na margem leste do lago Chūzenji, com uma Kannon de mil braços que, segundo a tradição, foi esculpida num tronco…
• Santuário Futarasan Chūgūshi – Santuário na margem norte do lago Chūzenji, na entrada da trilha do Nantai-san; o grande torii à beira do lago e o Nantai-san ao fundo form…
• Parque Memorial da Vila da Embaixada da Itália – Villa de madeira do início da era Shōwa na margem sul do lago Chūzenji, com revestimento externo de casca de cedro, e varanda com vista pró…
• Parque Memorial da Vila da Embaixada Britânica – Villa à beira do lago construída na era Meiji pelo diplomata britânico Ernest Satow; no segundo andar, um café serve chá inglês e scones co…
• Edo Wonderland Nikko Edomura – Parque temático que recria as ruas da era Edo; é possível vestir-se de samurai, ninja ou oiran e assistir a peças de ninjas e desfiles de c…
• Tobu World Square – Parque em miniatura na escala 1:25 que reproduz mais de 100 patrimônios mundiais e construções famosas, com cerca de 140 mil bonecos minúsc…
• Desfiladeiro de Ryūōkyō – Desfiladeiro de cerca de 3 km talhado em rochas vulcânicas no alto rio Kinugawa, com águas azul-esverdeadas e formações rochosas singulares…
• Cachoeira de Kirifuri – Cachoeira em dois níveis, com desnível total de cerca de 75 metros; a névoa da queda lembra neblina, e junto com Kegon e Urami forma as trê…
• Planalto de Kirifuri – Planalto ao pé do monte Akagi, com a “Escadaria do Céu” de 1.445 degraus que sobe até um mirante; no início do verão, as encostas ficam ama…
• Avenida dos Cedros de Nikkō – Alameda de cedros plantada no início do período Edo, com cerca de 35 km e aproximadamente 12 mil árvores antigas; reconhecida pelo Guinness…
• Monte Nantai – Vulcão cônico de 2.486 metros na margem norte do lago Chūzenji, montanha sagrada do Santuário Futarasan; do topo se vê todo o lago Chūzenji.
• Pântano de Odashirogahara – Pântano de gramíneas a oeste de Senjōgahara, com uma bétula-branca isolada no centro, a “Senhora”, um tema clássico dos fotógrafos.
• Yunishigawa Onsen – Estância termal nas profundezas das montanhas, que, segundo a lenda, foi refúgio de descendentes do clã Heike; no inverno, o festival das c…
• Museu de História de Ōya – Ruínas de uma pedreira subterrânea de pedra Ōya nos arredores de Utsunomiya, com um espaço de cerca de 20 mil metros quadrados que parece u…

Onde comer

• Meiji no Yakata – Restaurante de yōshoku instalado numa villa de pedra da era Meiji, registrada como bem cultural tangível, famoso pelo o…
• Restaurante Principal do Nikko Kanaya Hotel – Restaurante principal de um hotel de férias clássico fundado em 1873, que mantém o yōshoku centenário, famoso pela trut…
• Nikko Yubamaki Zen – Restaurante de estilo japonês moderno instalado numa antiga casa tradicional (kominka) reformada, especializado no yuba…
• Nikko Yuba Yuzen – Restaurante de yuba criativo perto da Ponte Shinkyō e do conjunto de santuários e templo de Nikkō, servindo desde sashi…
• Meguri Coffee (Shizen Charyo Meguri) – Cafeteria vegana no centro de Nikkō, com café torrado na casa e refeições à base de vegetais, muito procurada por viaja…
• Santate Soba Nagahata-an – Casa de soba 100% trigo sarraceno aberta por uma cooperativa local de Nagahata; a farinha é moída, o soba é feito e coz…

Roteiros

• Clássico de Tóquio: Nikko, Kamakura, Hakone e Fuji em 8 dias – Três dias em Tóquio, excursões de um dia a Nikko, Kamakura e Yokohama, e depois Hakone e Kawaguchiko, com uma noite em…
• Nikko, Kinugawa, Shiobara e Nasu de carro em 5 dias – Circuito de carro pelo norte de Tochigi, do Tōshō-gū ao Oku-Nikkō, passando por Kinugawa, Shiobara e Nasu
• Tóquio, Nikkō e Aizu de Trem: 4 dias – Partindo de Asakusa para Nikkō, depois pelo vale até Ouchi-juku e Aizu, e de volta a Tóquio por Kōriyama.