Nara

Primeira capital do Japão, com o Grande Buda do Todai-ji, o Santuário Kasuga e mais de mil veados no Parque Nara, é o passeio de um dia mais clássico de Kansai e a melhor porta para a antiga cidade imperial.

A cidade de Nara é a capital da prefeitura de Nara, na região de Kansai, a cerca de 30 km a leste de Osaka e 40 km ao sul de Quioto, na parte norte da Bacia de Nara. Entre 710 e 784, foi a capital do Japão, com o nome de Heijō-kyō, numa época em que a cultura da dinastia Tang chinesa chegava ao país em grande quantidade. Oito conjuntos — o Todai-ji, o Kofuku-ji, o Santuário Kasuga, o Toshodai-ji, o Yakushi-ji, o Gangō-ji, o Sítio do Palácio Heijō e a Floresta Primitiva de Kasugayama — foram inscritos como Patrimônio Mundial sob o título “Bens Culturais da Antiga Capital Nara”. Já o Templo Horyu-ji, na cidade de Ikaruga, abriga o conjunto de construções em madeira mais antigo do mundo.

A área de visitação se divide em três partes. A primeira é o Parque Nara, a leste da estação Kintetsu-Nara, que reúne o Todai-ji, o Kofuku-ji, o Santuário Kasuga, o Museu Nacional de Nara, a colina Wakakusayama e mais de mil veados sika que circulam livremente. Tudo pode ser feito a pé, e é o núcleo de um passeio de um dia. A segunda é o Naramachi, o antigo bairro de casas de comerciantes dos períodos Edo e Meiji, ao sul da estação Kintetsu-Nara, ideal para tomar um café e garimpar artesanato e lojinhas. A terceira fica a oeste e sudoeste do centro: o Sítio do Palácio Heijō, o Toshodai-ji e o Yakushi-ji, além do Horyu-ji, que fica a cerca de 20 a 30 minutos de trem JR ou Kintetsu.

Melhores épocas: as cerejeiras do final de março ao início de abril (Parque Nara, santuário Himuro, rio Saho); a nova folhagem e as glicínias em maio (Jardim de Plantas Man'yō do Santuário Kasuga); o outono vermelho do final de outubro a fim de novembro. A Exposição Shōsōin acontece no Museu Nacional de Nara, geralmente entre o final de outubro e o início de novembro. O verão é abafado e chuvoso. No quarto sábado de janeiro acontece a queima da colina Wakakusayama.

Transporte: de Namba, em Osaka, pela linha Kintetsu Nara, o trajeto expresso leva cerca de 40 minutos até a estação Kintetsu-Nara. De Quioto, o trem especial Kintetsu leva cerca de 35 minutos, ou a linha JR Nara cerca de 45 a 70 minutos. A estação Kintetsu-Nara fica mais perto do Parque Nara do que a estação JR Nara; a pé, são 5 minutos até o Kofuku-ji. Dentro da cidade, o melhor é caminhar. Para ir ao Todai-ji e ao Santuário Kasuga, pode-se pegar o ônibus circular (cerca de 250 ienes por viagem).

Duração sugerida: um dia para os destaques do parque; dois dias para incluir o Horyu-ji, o Naramachi e o Nishi-no-kyō (a região oeste).

Cuidados: os veados disputam comida. Compre os biscoitos para veados (shika-senbei, 200 ienes) e dê-os logo, guardando a sacola plástica e o papel. No outono, os machos em época de acasalamento são perigosos, e no início da primavera as fêmeas com filhotes também pedem distância. A maioria dos templos e santuários fecha por volta das 17h, então é bom sair cedo. Em lugares onde é preciso tirar os sapatos, use calçados fáceis de tirar.

Principais atrações

• Tōdai-ji – O Grande Salão do Buda, o maior edifício de madeira do mundo, abriga o Grande Buda de Nara, com 15 metros de altura. É o templo mais import…
• Parque de Nara – Parque imenso onde cerca de 1.200 veados-sika selvagens circulam livremente. O Tōdai-ji, o Kasuga-taisha e o Kōfuku-ji ficam dentro dele, e…
• Kasuga-taisha – Santuário familiar dos Fujiwara, com 3 mil lanternas de pedra no caminho e lanternas de bronze suspensas no interior. Corredores vermelhos…
• Kofuku-ji – Pagode de cinco andares e a estátua de Asura no museu do tesouro, marcos de Nara. Antigo templo da família Fujiwara, pertinho da Estação Ki…
• Horyu-ji – Complexo de templos criado pelo Príncipe Shōtoku, com o conjunto de madeira mais antigo do mundo: o Kondō, o pagode de cinco andares e a Ku…
• Naramachi – Rua antiga de casas machiya da era Edo, formada no antigo recinto do templo Gangō-ji. Casas com janelas de grelha, macacos Migawari, cafés…
• Monte Wakakusa – Pequena colina de três patamares coberta de relva. Em meia hora chega-se ao topo com vista sobre todo o Nara, há veados a pastar nas encost…
• Museu Nacional de Nara – A mais alta casa da arte budista japonesa. A galeria permanente de estátuas reúne imagens desde a era Asuka até Kamakura, e a Exposição Shō…
• Tōshōdai-ji – Sede da escola Ritsu, fundada pelo monge Jianzhen depois da sua viagem à China Tang. O salão principal é o único da era Nara ainda existent…
• Yakushi-ji – A pagoda leste e a pagoda oeste, reconstruída, ficam frente a frente com o salão principal. A tríade do Buda da Medicina é uma obra-prima d…
• Palácio Heijō – Ruínas do palácio imperial da capital Heijō-kyō da era Nara. O Salão da Primeira Audiência, reconstruído, e a Porta Suzaku erguem-se num gr…
• Gangō-ji – Antecessor do Asuka-dera, o primeiro templo budista oficial do Japão. O telhado ainda tem telhas da era Asuka. Património Mundial.
• Floresta Primitiva de Kasugayama – Floresta sagrada do santuário Kasuga, protegida do corte e da caça desde 841. Árvores antigas e musgo por toda a parte, faz parte do Patrim…
• Nigatsu-dō e Hokke-dō – Edifício nacional na encosta a leste do Todai-ji. O alpendre permite ver o telhado do Grande Salão e a cidade de Nara ao entardecer.
• Jardim Isui-en – Jardim de lago e de passeio que usa a porta sul do Todai-ji e o monte Wakakusa como cenário emprestado. O jardim anterior é de estilo Edo e…
• Jardim Yoshiki-en – Jardim gerido pela prefeitura de Nara, composto por jardim de lago, jardim de musgo e jardim de camélias. Entrada gratuita para visitantes…
• Lagoa Sarusawa – Pequeno lago onde se reflete a pagoda de cinco andares do Kōfuku-ji. É uma das oito vistas de Nanto e passagem obrigatória entre o parque d…
• Santuário Himuro – Santuário dedicado ao deus do gelo. A cerejeira chorona à porta é a primeira a florescer em Nara e abre a época de ver cerejeiras.
• Shin-Yakushi-ji – Fundado pela imperatriz Kōmyō para pedir a recuperação do imperador Shōmu. No salão principal, doze generais divinos rodeiam o Buda da Medi…
• Tamukeyama Hachiman-gū – Santuário Hachiman protetor do Todai-ji. O poema de Sugawara no Michizane, ligado a este lugar, deu-lhe fama pelas folhas de outono.
• Pavilhão Ukimidō – Pavilhão hexagonal de telhado de casca de cipreste construído sobre o lago Sagi. Reflete-se na água em todas as estações e é um dos pontos…
• Shōsō-in – Armazém elevado de estrutura de madeira triangular, que guarda objetos do imperador Shōmu e tesouros da Rota da Seda. O exterior pode ser v…
• Chūgū-ji – Convento vizinho do Hōryū-ji Leste, que venera a estátua meditativa de Bodhisattva com uma perna dobrada, uma das três grandes estátuas sor…
• Hase-dera – O «templo das flores», com uma galeria de 399 degraus que leva ao salão principal em palco suspenso. Aí se venera a Kannon de onze faces, c…
• Murō-ji – Chamado «Koya das Mulheres» por ter aceitado mulheres, onde está a menor pagoda de cinco andares ao ar livre entre os tesouros nacionais do…
• Monte Yoshino – Monte coberto por cerca de 30 mil cerejeiras, o principal destino de cerejeiras do Japão. Com o templo Kinpusen-ji, faz parte do Património…
• Asuka e Ishibutai Kofun – Símbolo da aldeia de Asuka, o local de origem do Estado japonês. O túmulo do século VII é feito de cerca de 30 pedras gigantes e a câmara p…
• Santuário Kashihara – Grande santuário dedicado ao lendário primeiro imperador, Jimmu. O recinto fica junto ao monte Unebi, e o amplo pátio de areia branca diant…
• Santuário Ōmiwa – Considerado um dos santuários mais antigos do Japão. Não tem santuário principal: venera diretamente o monte Miwa. O grande torii tem cerca…
• Ruas comerciais Higashimuki e Sanjō-dōri – Galeria coberta junto à estação Kintetsu-Nara, com os mochi de yomogi da Nakatanidō, lembranças para oferecer e refeições baratas.

Onde comer

• Shizuka Kamameshi Koen-ten – Casa de kamameshi com mais de seis décadas de história, junto ao Parque de Nara, onde o arroz é cozido na hora sobre ch…
• Hiraso Nara-ten – Antiga casa de kakinoha-zushi fundada em 1861, onde se pode comer no local com chagayu (papa de arroz com chá) ou soba…
• Akordu – Restaurante criativo com duas estrelas Michelin, cujo chef interpreta a história e o terroir de Nara através de técnica…
• Wa Yamamura – Restaurante de kaiseki com uma estrela Michelin, ao lado da Estação Shin-Ōmiya, que apresenta as estações com ingredien…
• Maguro Koya – Casa especializada em atum, fundada em 1977, famosa pelo tekkadon (arroz com atum), perto da Estação Kintetsu-Nara e mu…
• Mentoan – Restaurante famoso pelo kinchaku kitsune udon, em que o udon é envolvido em tofu frito, a 4 minutos a pé da Estação Kin…
• Yoshino Honkuzu Tengyokudo Nara Honten – Loja principal de uma casa de kuzu de Yoshino fundada em 1870, onde se servem kuzumochi, kuzukiri e kuzu-udon feitos na…

Roteiros

• Quioto, Nara, Osaka e Himeji: roteiro clássico de 7 dias – Trens ligam Quioto, Nara, Osaka e o Castelo de Himeji, um roteiro básico para conhecer o Kansai pela primeira vez.
• Osaka para a primeira vez: clássicos e Nara em 3 dias – Luzes do Dotonbori, Nara com templos e veados, Castelo de Osaka e Shinsekai: três dias para conhecer o coração de Osaka.
• Rota dourada do Japão: Tóquio, Hakone, Kansai e Hiroshima em 12 dias – De Tóquio para oeste, passando por Hakone, Quioto, Nara, Himeji e Hiroshima, com saída por Osaka.
• Quioto em profundidade: 5 dias com um dia em Nara – Hospedado em Gion, cinco dias explorando o leste e o noroeste de Quioto, de Ginkaku-ji a Arashiyama, com um bate-volta…
• Osaka em profundidade: ruas antigas, museus e o norte em 5 dias – Nakanoshima, o antigo bairro de Tenma, Minoh e Katsuo-ji ao norte, o Parque Commemorativo da Expo, Horyu-ji em Nara, al…
• Osaka como base: Quioto, Nara e Koya-san em 7 dias – Hospedado em Namba, um bate-volta a Quioto e a Nara e uma noite num templo de Koya-san, com oração matinal e visita not…