Residências samurais de Chiran
知覧武家屋敷
Aldeia de samurais do domínio de Satsuma, com muros de pedra e sebes de podocarpos bem aparadas que lhe valem o apelido de “Pequeno Quioto de Satsuma”. Sete de seus jardins são considerados patrimônio paisagístico nacional.
As Residências samurais de Chiran ficam na cidade de Minamikyushu, no distrito de Chiran. Eram o bairro onde viviam os samurais do domínio de Satsuma durante o período Edo, sob o sistema gaijō. Ao longo de cerca de 700 metros de rua, muros de pedra (ishigaki) e sebes de podocarpos bem aparadas acompanham o caminho. A via foi desenhada em curvas, no estilo masugata, para dificultar o avanço de tropas inimigas, e por isso o lugar é chamado de “Pequeno Quioto de Satsuma”. Em 1981, foi escolhido como área de preservação de conjuntos de edificações tradicionais de importância nacional. Os jardins de sete casas foram reunidos sob o nome de “Jardins das Residências samurais de Chiran”, reconhecidos como patrimônio paisagístico nacional. A maioria são jardins karesansui (de pedra e areia), que usam o monte Hahadake ao fundo como paisagem emprestada (shakkei) e representam montanhas e água com conjuntos de pedras e arbustos aparados, com grande delicadeza. Os sete jardins compartilham um único ingresso (cerca de ¥530), com visitação das 9h às 17h. Perto dali, o Museu da Paz de Chiran expõe cartas, fotos e pertences de pilotos kamikaze que partiram do aeródromo de Chiran no fim da Segunda Guerra Mundial. É um lugar pesado, mas essencial para entender a história da guerra. Como chegar: de ônibus, a partir da Estação Central de Kagoshima, são cerca de 1 hora e 20 minutos. Para quem também vai a Ibusuki, dirigir e fazer um passeio de um dia combinado é mais prático. Recomenda-se reservar de 1 a 1,5 hora para a visita.
Horário
09h00–17h00
Atrações próximas
- Museu da Paz de Chiran
- Parque Zoológico de Hirakawa
- Museu da Restauração Meiji
- Tenmonkan
- Santuário Terukuni
- Mirante de Shiroyama
- Estátua de Saigō Takamori
- Ruínas do Castelo Tsurumaru e Reimeikan