원폭 돔
原爆ドーム
원자폭탄 폭심지 인근에 지금까지 남아 있는 유일한 건물 잔해로, 외피가 벗겨진 돔의 철골은 핵무기 재앙의 가장 직접적인 증거이며 세계문화유산입니다.
원폭 돔은 원래 1915년 체코 건축가 얀 레첼이 설계한 히로시마현 산업장려관으로, 녹색 구리 지붕의 돔을 얹은 유럽식 벽돌 건물이며 모토야스가와 강변에 자리하고 있습니다. 1945년 8월 6일 오전 8시 15분, 원자폭탄이 이 건물 남동쪽 약 160미터, 상공 약 600미터 지점에서 폭발했습니다. 건물은 폭심과 거의 마주 보고 있었기에 충격파가 수직으로 내리꽂혔고, 벽돌 벽과 돔의 철골은 기적적으로 완전히 무너지지 않았지만 건물 안에 있던 모든 사람은 그 자리에서 숨졌습니다. 종전 후 히로시마 시민들은 보존할지 철거할지를 두고 여러 해 논쟁을 벌였고, 1966년 영구 보존이 결정되었습니다. 1996년에는 ‘히로시마 평화기념비(원폭 돔)’라는 이름으로 세계문화유산에 등재되었으며, 핵무기 폐기를 호소하는 상징이 되었습니다. 건물 자체는 들어갈 수 없으며, 방문객은 주변 울타리 밖에서 관람합니다. 드러난 철근 돔, 부서진 벽돌 벽, 흩어진 돌덩이를 여러 각도에서 볼 수 있고, 곁에는 여러 언어로 된 설명판과 피폭 전후 사진 대조물이 있습니다. 모토야스바시, 맞은편 히로시마 평화기념공원, 그리고 원자폭탄이 조준했던 T자형 다리인 아이오이바시에서 바라보는 각도가 모두 다르며, 해질녘과 야간 조명 아래에서는 분위기가 특히 고요합니다. 원폭 돔은 무료이며 하루 종일 관람할 수 있습니다. 주변에는 자원봉사자들이 영어로 무료 해설을 해 주는 경우가 많고, 원폭 피해자(피폭자)의 후손들이 정기적으로 증언하는 행사도 열립니다. 교통: 히로덴 ‘겐바쿠도무마에’ 역에서 내리면 바로 도착하며, 히로시마역에서 전차로 약 15분 걸립니다. 히로시마 도심의 가장 중심부에 있으며, 평화기념공원, 자료관과 한 줄로 이어져 있습니다. 관람에는 약 30분이 걸리며, 평화공원과 자료관을 함께 둘러보려면 2~3시간을 잡는 것이 좋습니다. 주의: 조용히 관람하고 울타리를 넘어 오르지 마십시오. 인근의 원폭 유적으로는 후쿠로마치 초등학교, 모토카와 초등학교 평화자료관, 시마 병원의 폭심지 기념비가 있으며, 모두 도보 5분 이내 거리입니다. 모토야스가와에서는 간기 택시보트나 미야지마행 고속선을 탈 수 있습니다.
운영 시간
종일 (외관 관람)