円通寺
圆通寺
昆明で最も古く、規模の最も大きな仏寺で、1200年以上の歴史があります。山に寄り添うように建ち、放生池を囲む殿堂があり、漢伝・チベット仏教・上座部仏教の仏殿が一つの寺に同居しています。
円通寺は昆明旧市街の北部、円通山の南麓にあり、唐代の南詔時代(8〜9世紀頃)に創建されました。当初は補陀羅寺と呼ばれていましたが、元代の大徳年間に再建された後、現在の名になりました。昆明で最も歴史が古く、規模の最も大きな仏寺で、雲南省仏教協会の所在地でもあります。寺院の配置は独特で、よくある低い所から高い所へ向かう形ではなく、山門から坂を下るように進むと、寺内には大きな池(放生池)があります。池の中央には八角亭(円通宝殿の前の水榭)があり、周囲を長い回廊が囲んでおり、まるで庭園のようです。見どころは、円通宝殿(清代の建築で、殿内には明代の塑像の五百羅漢と、柱に巻き付く二頭の蟠竜があります)、八角亭と放生池、銅仏殿(1985年にタイの仏教界から贈られた青銅の釈迦牟尼像で、上座部仏教様式)、チベット仏教殿(釈迦牟尼とツォンカパを祀り、昆明では珍しく三つの仏教伝統が同じ寺院にあります)、寺の裏の断崖の石刻と円通山です。入場料は約6元で、昆明で最も安い観光地の一つです。見学時間は45分〜1時間ほどで、翠湖、円通山動物園(桜の季節は3月)、雲南大学と組み合わせて半日コースにできます。交通は、地下鉄2・3号線の東風広場駅または3号線の潘家湾駅から徒歩約15分、バス4、59、74番で円通山駅へ行けます。注意点として、寺は香火が盛んなので、線香やろうそくは持ち込まず、寺内で用意されたものを使ってください。殿内は撮影禁止です。周辺の円通街には老舗の軽食店があり、翠湖北路にも近いです。
営業・開館時間
08:00-17:00