燃える湖

མེ་འབར་མཚོ

タン川の峡谷にある深い淵です。ペマ・リンパが灯りを手に湖へ入り、埋蔵経を取り出したという伝説があり、灯火が消えなかったことから、ブータンを代表する聖湖とされています。

メンバル・ツォは実際にはタン川の峡谷にある深い淵で、断崖には経幡や小さな仏塔がびっしりと掛けられています。1475年、ペマ・リンパは周囲の疑念の中で灯りを手に湖へ飛び込み、埋蔵経の箱を手にして浮かび上がりましたが、灯りはなお燃え続けていたと伝えられ、そこからこの名がつきました。ジャカルから車で約30分の駐車場まで行き、そこから数分歩くと到着し、木の橋から景色を眺められます。岩は滑りやすいため、水辺には近づかず、遊泳は禁止です。