Berna

Capitale della Svizzera: l'intero centro storico medievale è patrimonio mondiale, con 6 km di portici, torri, fontane, la Casa di Einstein e il parco degli orsi; in estate ci si può far trasportare dalla corrente nel fiume Aare.

Berna è la città federale della Svizzera, di fatto la capitale, e si trova nell'altopiano svizzero centro-occidentale. Qui il fiume Aare disegna un'ansa a forma di U e il centro storico sorge sulla penisola formata dall'ansa. Dal 1983 il centro storico è patrimonio UNESCO: 6 km di portici, 11 fontane con statue colorate, la torre Zytglogge e la cattedrale conservano quasi intatto l'impianto medievale. La città è piccola e ha un ritmo lento, diverso dal carattere internazionale di Zurigo o Ginevra.

Il periodo migliore va da maggio a settembre: in estate si può fare il bagno nell'Aare come i locali, lasciandosi trasportare dalla corrente fino alla Marzili; il roseto è in fiore da maggio a luglio; a dicembre c'è il mercatino di Natale; in inverno è freddo e grigio, ma i portici restano piacevoli per lo shopping.

Le zone da visitare: l'asse principale del centro (Käfigturm, Zytglogge, cattedrale e Bärengraben) si gira a piedi in una giornata; sulla sponda sud del fiume, intorno alla Helvetiaplatz, ci sono i musei (storico, Einstein e alpino); a est si trova il Centro Paul Klee. Per gite di mezza giornata: Morat (Murten), Friburgo e la regione del formaggio Emmental. Il lago di Thun e la regione della Jungfrau fanno parte della destinazione di Interlaken, raggiungibile da Berna in treno in meno di un'ora.

Trasporti: da Zurigo il treno impiega circa 1 ora, da Ginevra circa 1 ora e 45 minuti. Gli hotel rilasciano la Bern Ticket, che consente l'uso gratuito dei mezzi pubblici urbani. Si consiglia un soggiorno di 1-2 giorni. La domenica la maggior parte dei negozi è chiusa.

Luoghi da vedere

• città antica di Berna – Il centro medievale racchiuso da un'ansa dell'Aare, con circa 6 km di portici in pietra che formano la via commerciale coperta più lunga d'…
• Torre Zytglogge – Torre dell'orologio astronomico ricavata da una porta della città del XIII secolo; qualche minuto prima di ogni ora compaiono il buffone, l…
• Münster di Berna – La chiesa più alta della Svizzera: il campanile di circa 100 metri si può salire con 312 gradini per vedere dall'alto la città di tetti ros…
• Palazzo federale – Sede del parlamento e del governo federale svizzero: si può prenotare gratuitamente una visita guidata dell'aula con cupola, mentre dalla t…
• Fossa degli orsi – Un parco per orsi sulla sponda orientale del ponte Nydegg, costruito lungo il pendio del fiume Aare, dove vive l'orso bruno simbolo della c…
• Casa di Einstein – L'appartamento in cui Einstein visse tra il 1903 e il 1905 e dove scrisse le pubblicazioni dell'«anno mirabile», tra cui la teoria della re…
• Giardino delle rose – Un giardino sulla collina di fronte alla città vecchia, con oltre 200 varietà di rose, il miglior punto panoramico sui tetti rossi di Berna…
• Zentrum Paul Klee – Un edificio progettato da Renzo Piano con tre onde di copertura, che conserva circa 4.000 opere di Paul Klee, la più grande collezione dell…
• Historisches Museum di Berna – Il secondo museo storico della Svizzera, ospitato in un edificio a forma di castello; all'interno l'Einstein Museum è il luogo migliore per…
• Kunstmuseum Bern – Il più antico museo d'arte pubblico della Svizzera, con opere di Hodler, Klee, Picasso e Braque; di recente ha attirato attenzione per la c…
• Gurten – La collina di casa a Berna, raggiungibile con la funicolare; dalla torre in cima si vedono il centro storico e la catena di vette innevate…
• Nuoto nell'Aar e Marzilibad – L'attività estiva più caratteristica di Berna: ci si tuffa a monte e ci si lascia trasportare dalla corrente fino alla piscina all'aperto d…
• Ponte Nydegg e quartiere Matte – Il quartiere basso e antico lungo l'Aare, con il ponte Nydegg e le chiuse, dove le case dei vecchi artigiani costituiscono l'angolo più aut…
• Torre Käfigturm – La torre occidentale della seconda cinta muraria della città vecchia, utilizzata come prigione dal XVII secolo fino al 1897, oggi spazio es…
• Kindlifresserbrunnen – Nella città vecchia si trovano 11 fontane con statue dipinte del XVI secolo; la più famosa è la «Kindlifresser», l'orco che divora i bambin…
• Kornhaus – Un granaio barocco del XVIII secolo; la grande cantina a volta sotterranea è diventata uno dei ristoranti più eleganti di Berna, dove assag…
• ALPS – Un museo dedicato alle Alpi che racconta la storia dell'alpinismo, la cultura di montagna e il cambiamento climatico, noto per allestimenti…
• Museo della comunicazione – Un museo della comunicazione molto interattivo, che va dalla posta e il telegrafo fino ai computer e ai social media; ideale per le famigli…
• Dählhölzli di Berna – Uno zoo cittadino nel bosco lungo l'Aare, dedicato soprattutto alle specie europee; le aree esterne sono gratuite e il sentiero lungo il fi…
• Orto botanico di Berna – Un orto botanico sull'Aare, sotto il ponte Lorraine, con un giardino alpino di rocce, serre e vedute sul fiume; l'ingresso è gratuito.
• Morat – Una piccola città con mura medievali ben conservate; salendo sulle mura si domina il paese con i tetti rossi e il lago di Morat. Dista circ…
• Friburgo – Una città storica bilingue sulla gola del fiume Sarine, con la gotica cattedrale di San Nicola e una funicolare; è una delle città medieval…
• Caseificio dimostrativo dell'Emmental – Caseificio dimostrativo nella valle dell'Emmental, dove si può vedere la produzione del formaggio con i grandi buchi, assaggiarlo e acquist…
• Ponte di Kirchenfeld – Ponte in ferro costruito nel 1883 che collega la città vecchia con il quartiere dei musei; punto di vista classico su Palazzo federale, cat…

Dove mangiare

• Altes Tramdepot – Birreria ricavata da un antico deposito di tram accanto allo Bärengraben, con birra artigianale prodotta sul posto, sal…
• Kornhauskeller – Ampio ristorante ricavato da una cantina barocca del Settecento con grandi volte, che propone piatti bernesi e mediterr…
• Harmonie – Storico ristorante di Berna attivo dal 1915, famoso per la fonduta di formaggio, con una sala in legno dove a pranzo si…
• Kloetzlikeller – Ristorante in una cantina con volte nel centro storico, che dichiara origini nel 1635; piatti casalinghi bernesi come l…
• Wein & Sein – Ristorante stellato Michelin nella cantina con volte del centro storico, che propone menu degustazione in stile franco-…

Itinerari

• Grand Tour panoramico in treno della Svizzera: 14 giorni – Lungo il percorso ufficiale del Grand Train Tour, con GoldenPass Express, Glacier Express, Bernina Express e Gottardo P…
• Interlaken tra due laghi, castelli e Schilthorn in 5 giorni – Castelli sul lago di Thun, cascate e villaggi sul lago di Brienz, una gita a Berna e infine lo Schilthorn.
• Giro in auto del Grand Tour della Svizzera: 16 giorni – In auto in senso orario attraverso le quattro regioni linguistiche, con passi alpini, laghi e città storiche
• Jungfrau e dintorni di Lucerna e Berna in 7 giorni – Base a Interlaken per una settimana: tre vette più Lucerna e il lago di Oeschinen in giornata, e Berna lungo la strada…
• Da Basilea alla valle dell'orologeria del Giura fino a Berna: 5 giorni – Itinerario culturale nel nord-ovest della Svizzera: capitale dell'arte Basilea, città dell'orologeria patrimonio UNESCO…