Vallée des Cinq Étangs polonais
Dolina Pięciu Stawów Polskich
Vallée glaciaire à plus de 1 600 mètres d'altitude, où cinq lacs de montagne s'égrènent ; souvent combinée avec l'œil de la mer en un circuit d'une journée.
La vallée des Cinq Étangs polonais se trouve au nord-ouest du Morskie Oko (l'œil de la mer) et abrite cinq lacs glaciaires, dont le grand lac (Wielki Staw), le plus vaste et le plus profond des Tatras polonaises, et le lac noir (Czarny Staw). La vallée accueille l'un des refuges les plus élevés des Tatras polonaises. Le parcours le plus prisé part de Palenica Białczańska, passe par les chutes Mickiewicz et la vallée de Roztoka pour atteindre les Cinq Étangs, puis franchit le col de Świnica pour redescendre à l'œil de la mer. Au total, 15 à 20 km en 7 à 9 heures ; le paysage y est plus spectaculaire qu'à l'œil de la mer seul, mais cela demande une bonne condition physique. Le passage du col présente un risque de chutes de pierres.
Horaires
Sentiers du parc national accessibles toute la journée
À voir à proximité
- Morskie Oko
- Hala Gąsienicowa
- Kasprowy Wierch
- Rusinowa Polana
- Chapelle de Jaszczurówka
- Tremplin Wielka Krokiew
- Giewont
- Rue Krupówki