Yongpyong

용평리조트

Première station de ski de Corée et site des épreuves de ski alpin des JO d'hiver de 2018. Elle compte 28 pistes et un téléphérique qui mène au pic Balwang. Elle est aussi le lieu de tournage de la série Winter Sonata.

La station Yongpyong est située au pied du mont Balwang (발왕산), entre 700 et 1 458 m d'altitude, dans le canton de Daegwallyeong, district de Pyeongchang. Elle se trouve à environ 40 minutes de voiture du centre de Gangneung. Ouverte en 1975, c'est la première station de ski moderne de Corée. Elle a accueilli les épreuves de ski alpin (slalom et slalom géant) des JO d'hiver de PyeongChang 2018. Elle est également connue dans toute l'Asie pour avoir servi de décor à la série coréenne Winter Sonata. La station compte 28 pistes, du vert pour débutants jusqu'aux pistes olympiques « arc-en-ciel », et 14 remontées mécaniques. C'est l'une des plus grandes stations de Corée, avec environ 250 cm de neige par an. La saison s'étend de fin novembre à fin mars ou début avril. Les pistes sont ouvertes en nocturne jusqu'à tard. Il existe une zone réservée aux débutants, une école de ski pour enfants et des moniteurs parlant chinois, sur réservation. La location de matériel et de tenues de ski est complète. Pour un adulte, comptez environ 50 000 à 60 000 wons par jour. Le forfait de remontées mécaniques coûte environ 70 000 à 100 000 wons selon la durée. Même sans skier, le site vaut le détour. Le téléphérique aérien du mont Balwang, long de 3,7 km et d'une durée d'environ 18 minutes, mène au sommet à 1 458 m. Là-haut, on trouve une plateforme panoramique en verre, le « Skywalk », un jardin céleste et un if d'environ 1 800 ans. Le site est couvert de givre en hiver, de feuillages rouges en automne, et il est frais en été. L'aller-retour coûte environ 25 000 wons. Il y a aussi un café et un restaurant au sommet, d'où l'on voit toute la station. La station comprend l'hôtel Yongpyong, des appartements, un parc de neige avec luges et tubing sur neige, le parc aquatique Peak Island et une patinoire. Le tremplin des JO se trouve à proximité, dans la station Alpensia, à environ 10 minutes en voiture. On peut y visiter la plateforme d'observation et le musée commémoratif des JO. Accès : depuis la gare de Gangneung, prenez un bus interurbain ou le KTX jusqu'à la gare de Jinbu (Odaesan), en environ 20 minutes. Ensuite, la navette ou un taxi de la station mettent environ 20 minutes. Depuis la gare routière de l'Est à Séoul, un bus express jusqu'à Hoengseong prend environ 2 h 30. Il faut ensuite un taxi d'environ 10 minutes. En saison, des navettes directes relient Séoul et Gangneung à Yongpyong. Visite : une journée de ski, ou environ 2 heures si l'on ne prend que le téléphérique. Attention : les week-ends et les vacances d'hiver sont très fréquentés. Réservez à l'avance les forfaits et la location en ligne. Au sommet, la température peut descendre sous -15 °C. Des salles chauffées se trouvent aux gares du téléphérique. Le téléphérique est suspendu par vent fort. En été, il est fermé pour maintenance le mardi.

Horaires

Saison de ski env. 8h30–4h (par créneaux) ; téléphérique du mont Fawang env. 9h–17h (horaires variables selon la saison)

Ski · Jeux olympiques d'hiver · Téléphérique · Resort

À voir à proximité

Où manger à proximité

Plus à Pyeongchang